Что значит いただきます и почему японцы это говорят? Перед едой японцы всегда говорят いただきます. Это больше, чем «приятного аппетита». Буквально: «Я с благодарностью получаю». Смысл: Спасибо тем, кто приготовил Спасибо природе за еду Смирение и уважение к жизни После еды говорят ごちそうさまでした — «спасибо за угощение». Это культурный минимум в японской вежливости. #япония #японскийязык #японский_язык #Japan #japanese
Что значит いただきます и почему японцы это говорят?
Перед едой японцы всегда говорят いただきます. Это больше, чем «приятного аппетита».
Буквально: «Я с благодарностью получаю».
Смысл:
Спасибо тем, кто приготовил
Спасибо природе за еду
Смирение и уважение к жизни
После еды говорят ごちそうさまでした — «спасибо за угощение». Это культурный минимум в японской вежливости.
#япония
#японскийязык
#японский_язык
#Japan
#japanese
