Невероятно, просто невероятно, что "Осень в Петербурге" написал не русский! Держу пари, если устроить тест, дать кому угодно прочесть отрывок, а потом спросить: "Автор – наш?", ответ будет однозначным: "Да! Стопудово наш!". Кутзее – гений, заслуженный Нобелевский лауреат, и это моя четвертая книга у него! Кстати, вот что сказал Нобелевский комитет, вручая ему премию: романы у него – это "хорошо продуманная композиция, богатые диалоги и аналитическое мастерство", а еще он "въедливый скептик, безжалостный критик жестокого рационализма и искусственной морали западной цивилизации". Короче, интеллектуал, который копается в добре и зле, в муках выбора и последствиях бездействия. Почти Достоевский?)
В "Осень в Петербурге" Кутзее отправляет Достоевского из Дрездена в Петербург, после смерти его пасынка, Павла Исаева. И знаете что? Веришь каждому слову! Персонажи настолько живые, будто сошли со страниц биографии Федора Михайловича. Да, в реальности Павел умер позже и не таким юным, но вот у автора как раз сын погиб молодым. Вероятно что в словах "Федора Михайловича" есть признание и скорбь Кутзее к своему сыну. А история про анархиста Нечаева? Достоевский услышал ее от племянника, хотя сам Нечаев был активистом в Москве и за границей, а не в Питере. И Иванов, был убит в Москве! Но Кутзее гениально все перекрутил! Под впечатлением от этих событий Достоевский и написал "Бесов". И в книге прямым текстом говорится, что эта поездка стала для писателя настоящим вдохновением! Поклонникам Ф.М. будет интересно сравнить, что в книге правда, а что вымысел, и как эти события перекликаются с романами самого Достоевского. В общем, must read для всех, кто любит Достоевского и качественную литературу!