Нуна-дораму подвезли, романтичнейшая романтика для тех, кто постарше. Главный герой - молоденький красавец, неприступный как Эверест, а героиня - умная-красивая и опытная, знает почем фунт лиха... Но судьба в лице автора решила соединить в одной упряжке... эту трепетную лань (оленя), которого надо еще догнать и загнать в упряжь, и немного дольше пожившего коня (кобылу), пробороздившую не одну борозду и немного уставшую бороздить, но если в теплом месте, да с горячим партнером, то еще и может почудить... И знаете, по первым сериям ничего так получается, с юмором и огоньком...
Глубокие глаза, Китай, 2025, 24 серии
Почему надо смотреть?
- Автор оригинального романа Эр Дун Ту Цзы, по её книгам поставлены весьма неплохие дорамы: "Здесь мы встречаемся вновь", "Секрет в темной каморке", "Страстно влюбленные", "Яркие глаза во тьме"(у автора явная слабость к глазам).. Правда я уже глянула роман, переделали его основательно.
- За перелицовку отвечал сценарист: Ван Сяоцуй, ответственный также за сценарии к дорамам: "Время учит меня любви", "Принцесса-кошка", "Любовь к подделке", "Любовь под фейерверками", "Настоящее в подарок", "След клубничного поцелуя", сплошная романтика, любовь и все такое, неомраченное слишком тяжкими думами и страданиями.
- Скомпоновал и перенес все это на экран режиссер: Чжан Сяоань, снявший прекрасный "Аватар короля" и еще кучу всего по мелочи(шутка, ради красного словца, эти дорамы тоже хороши): "Секрет в темной каморке", "Рассвет среди непроглядных туч", "Всегда дома"...
- В главных ролях: 34-летняя актриса Чжан Юйси / "Моя маленькая принцесса", "Сильная любвоь", "Стеклянная душа красавицы", "Будь на моей стороне", "Любовь в ночи", "Южный ветер знает о моем настроении", "Угадай, кто я", "Твоя ложь тоже прекрасна", "Боевой континент 2", "Убей мои грехи", "Орден тысячи осеней"/
- 27-летний певец ( в дораме в первой же серии поет и тем покоряет каменное сердце героини и наши, отнюдь не такие черствые сердца) и актер Би Вэньцзюнь , стартовавший когда-то в дораме с говорящим названием "Сладкий тай-чи". Ну вот, он до сих пор именно такой, но с тех пор актер дарил свою сладость много и многим в самых разных местах, правда иногда пытался изобразить что-то мужественное и суровое, опыт пригодился, в новой дораме ему надо изобразить этакого загадочного и неприступного и одновременно нежно-заманчивого.
Послужной списокфильмография: "Леди трепетный кулак", "Изящный ученый", "Ровные зубки", "Двойная любовь", "Тепло холодной ночью", "Под властью нелюдей", "Агенты времени", "Ни Чан", "Убей меня, люби меня", "Молчание монстра", "Сокровища вокруг".
ЗЫ: разница в возрасте героев этого романа - 2 года)
Героиня потерпела крах в карьерных и матримониальных устремлениях. У нее увели и работу и мужчину. Грустная-печальная возвращается она из столицы домой в маленький провинциальный город к своим тетушкам(для разнообразия у нее несколько тетушек и одна бабуля, родителей нет).
И в первый же вечер знакомится с парнем, который сначала помогает ей сбежать(избежать) совсем ненужного сватовства, потом он отвозит ее в любимую с детства кафешку, затем они сталкиваются в больнице, куда попала ее подруга, а у него там лежит бабушка, следом в магазине, иии...совсем неожиданно и весьма экстравагантно в туалете... в общем, нить судьбы все больше их опутывает и запутывает... Оказывается, парня она с детства знает, а дама, заставившая ее экстренно покинуть столицу, еще и подружка этого парня... точно, это фатум.
А далее, как в том старом советском фильме: "Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять?"... будь моим парнем! Но не на того напала, ему нравятся помладше, послушные и доверчивые... Ну, это точно не о ней..
Далее они волей не волей будут все больше сближаться, когда ей нужна помощь, он, как рояль в кустах, тут же из этих "кустов" выдвигается, а она ему проблемы все время подкидывает. Только героине надо для начала увидеть в нем не "мелкого", которому она могла теоретически в детстве подзатыльники давать, и не скорую помощь для расхлебывания ее трудностей, а настоящего мужчину и любовника, а ему надо избавиться от высокомерного отношения к женщинам и выползти из своего укрытия... Тогда до любви останется один шаг...
"Две странные души продолжали соприкасаться. Героиня почувствовал жалость к тяжелой жизни героя и с энтузиазмом проявила инициативу, чтобы помочь ему; Он также раскрылся под натиском девы и стал уверенным и жизнерадостным... Они согревают и исцеляют друг друга и усердно работают, чтобы сохранить эту с таким трудом завоеванную любовь".
А потом пришел большой и страшный автор и... все испортил. Всплывают страшные тайны прошлого, между героями вклинивается семейное противостояние. Герой родился в богатой семье, однако в юности пережил гибель отца и брата, ненависть матери, тяжелый характер бабули, вырастившей его, а смерть матери героини связана с его родными... Паре придется развязать этот узел и все выяснить, чтобы и дальше быть вместе," забыть о прошлых обидах и с надеждой встретить лучшее будущее"... Хэппи энд)))
"Среди тысяч встреч я вижу только пару нежных глаз. Как бы ни был занят мир, я чувствую себя спокойно, только когда ты рядом. В городе меняется время года, но любовь никогда не угасает". /из трейлера дорамы/
Трейлер FSG Twilight
Дополнительные технические подробности
Поставлено по мотивам веб-романа "Ласковые глаза" (深情眼) Эр Донг Ту Цзы (耳东兔子). (английский перевод)
В ролях(подружки и парни, бывшие и претендующие на настоящее):
Лю Жуннань /Арсенал военной академии, Радость жизни, Привет Дун Дун Эль, первый выстрел/,
Ван Синвэй /Двойной убийца, Роза и пистолет, Близится рассвет, Судьба(все миники)/
Дай Юньфань /Убийство трех тысяч воронов, Воспоминание о прошлом, Притворись - пока не исполнится/
Чжан Сяовань /Свидание на кухне, Двойник, Бесконечная защита/
Хуан Тинтин /Сердце льда и пламени, Вечное цветение персиков, Цветок в свете луны/
Ван Кэ /Молодая кровь 2, Яркий период расцвета/
ОСТы(красивые и меланхоличные):
1.Любовь, которую невозможно скрыть (藏不住的心动) - Лу Чжо (鹭卓) вступительный ОСТ
2. Красная золотая рыбка (红金鱼) - Чжан Юйси
3. Чёрная золотая рыбка (黑金鱼) - Би Вэньцзюнь
4. Ходите по кругу (兜兜转转) - Лю Лянь
5.Безумная Любовь - Чэнь Цзинфэй
6. Озеро (湖泊) - Ян Сицзы
7.Королева - Касьен и Чжан Сяоань
8.Ты (你) - Ся Хэн Финальный ОСТ
***
В Китае уже вышли 6 серий, у нас пока выложили с переводом и озвучкой только 2 серии. Поскольку это Манго ТВ, у этой компании всегда "плохие"(авто) сабы и перевод затруднен.
Многие китайцы на Douban дораму хвалят. "Эта пьеса слишком увлекательна! ..обстановка нова, а шутки насыщенны. Это, безусловно, лучшая "кукла" года. Чжан Юйси и Би Вэньцзюнь идеально подходят на роли Е Мэн и Ли Цзинью. Они излучают нежность. Им просто суждено быть любовниками!"
А на Mydramalist пишут: "Героиня сильная и в то же время соблазнительная; Герой застенчивый и знойный, а когда смотрит на нее... у меня от этого бабочки в животе"...". "Мне очень нравится, насколько сексуальными и соблазнительными выглядят главные герои. В трейлере их поцелуи такие страстные, мне не терпится увидеть эпизоды, в которых будут показаны все эти сцены с поцелуями"...
С рейтингами тоже все в порядке. В день начала трансляции на Douyin дорама поднялась на третье место в рейтинге, а рейтинги premiere SATELLITE TV достигли вершины, что является очень хорошим результатом. На MDL рейтинг 8.1.
#дорама #китай #глубокие_глаза #чжан_юйси #би_веньцзюнь #мелодрама #романтика