Осенью 1995 года Канада пережила, пожалуй, самый напряжённый политический момент со времён своего основания. Провинция Квебек — крупнейший франкоязычный регион страны — организовала второй референдум о независимости. В течение нескольких часов существовал очень реальный шанс, что Канада потеряет Квебек — не только с его территорией, но и с его уникальной культурной, исторической и экономической ролью. Это был момент, когда будущее целой страны висело на волоске. Квебек веками жил в напряжённой дуальности: франкоязычное большинство в провинции противостояло англоязычному доминированию на федеральном уровне. После «Тихой революции» 1960-х годов в Квебеке усилилось стремление к автономии. Были созданы политические движения, выступающие за суверенитет, среди которых особенно выделялась партия «Parti Québécois», возглавляемая в 1995 году Жаком Паризо. По мнению сторонников независимости, Квебек имел право на самоопределение как нация с собственным языком, культурой и историей. 30 октября 19