Найти в Дзене
ЭПИГРАФИСТ

Расшифровка брактеата из Дюпбруннса (Brakteat von Djupbrunns, IV-VII вв). Шведский Национальный Исторический Музей

Выполненная из золота подвеска, диаметром 9 сантиметров, принадлежит к так называемому третьему (S) типу медальонов
Выполненная из золота подвеска, диаметром 9 сантиметров, принадлежит к так называемому третьему (S) типу медальонов

Справка

Брактеаты (сокр. Б.)(https://www.booksite.ru/fulltext/1/001/007/014/14718.htm)

  • Под словом Brattea или bractea, изначально тонкий листок золота, на
    который наложено было штампом какое-либо изображение, выпуклое с одной и вогнутое с другой стороны. Такие листки предназначались для украшения мебели,тканей, статуй, ожерелий, колец и т. п. Б. выделывались особым работником, называвшимся "aurefex brattearius", и, по свидетельству Плиния , искусство их находилось на высокой степени совершенства. Иногда штампом или матрицей брактеата служила монета. Так, в середине двух золотых диадем, найденных в Пантикапее (хранящихся в Имп. Эрмитаже), находятся Б. с оттиском медалей Марка Аврелия и Коммода.
  • В средние века, до конца VII столетия, в Дании, Швеции, Норвегии и реже Германии чеканили золотые Б., но которые нельзя считать монетою. Они отличаются руническою или латинскою надписью, в большинстве случаев неразборчивою, и изображениями, подражающими римским и византийским монетам. К началу VIII века скандинавские народы прекратили чеканку
    Б. Только с XII столетия появляется монета в виде Б. Употребление их было
    чрезвычайно распространено в Германии, Венгрии, Швейцарии, Богемии, Польше и скандинавских государствах.
  • Уже к концу ХIII столетия чеканка Б. становится небрежной, надпись неразборчивою, а равно уменьшается и вес, размер и проба, а следовательно, и цена Б. К концу XIV стол. — это уже низкопробная монета. Появление в Богемии, а затем и в Германии грошей (grossus), чеканенных с двух сторон, мало-помалу вытеснило обращение Б. В средние века Б. не имели особого названия для своего обозначения. Они заменили денье (денарии) и пфенниги, от которых не отличались ни весом, ни названием или ценою, но лишь формою. Определения и классифицирование Б. представляют одну из труднейших работ
    средневековой нумизматики.

Авторская версия расшифровки Сергея Никитина

-2


Общий перевод: Есть (т.е. здесь) пространство Всевышнего славян +
Энергия созидания совокупности духовных энергий направленных на
постижение канонов мироздания РА-М-Хи энергией Творца Вселенной нашей
Метагалактики покойного простора + совокупность
духовных энергий направленных на постижение канонов мироздания РА-М-Хи
энергией Творца Вселенной нашей Метагалактики Бога Перуна

В древности наша галактика "Млечный путь" называлась " Свати" или "Перунов путь" - спиралевидная галактика, в которой находится наша Солнечная система. "Свати" имеет рукава - спиральные ветви.

-3

Пояс созвездия “Орион”на ночном небе и на брактиате совпадают, как и линии,

соединяющие Бетельгейзе и Альдебаран.