Вчера открыла для себя нового автора. Элль Макниколл - шотландская детская писательница с РАС, родилась в 1992.
Пока знакомлюсь с книгами о трех сестрах - близнецах Нине и Киди и их младшей сестры Аделины (Эдди). Нейротипичная из них только Нина, у Киди и Эдди диагностирован аутизм, у обеих в возрасте их 8-9 лет.
«A Kind of Spark» рассказывает историю 11-летней Эдди, которая проводит кампанию за создание мемориала в память о процессах над ведьмами, которые проходили в ее родной шотландской деревне. Эдди знает, что история этих «ведьм» — это еще не все, как и ее собственная история. Сможет ли Эдди изменить отношение к ней и ее аутизму в глазах горожан и добиться того, чтобы ее голос был услышан?
Сестры живут в деревне неподалеку от Эдинбурга с многовековой историей и такими же многовековыми предрассудками. Эдди нелегко приходится в школе, где ей приходится учиться под руководством учительницы, не признающей ее РАС и подвергающей ее травле.
“У меня были трудности с ней с самого первого дня. Ее не должно было быть в моем классе. Она не должна учиться в этой школе. Ей явно нужен кто-то, кто привык бы обращаться с такими детьми, как она. Дети, склонные к насилию. Она не подходит для обычной школы.”
Но ее поддерживают родители и старшие сестры, особенно Киди, у которой тоже РАС и которая учится на первом курсе в университете. А еще у нее с недавних пор есть подруга, которая недавно переехала в их деревню и пока чужая для всех. С ней Эдди делится тем, что такое быть аутистом.
“Моя сестра говорит, что мой мозг похож на компьютер”, - объясняю я. “Это начинается с отсутствия информации, а затем просто накапливается все больше и больше. Это никогда не прекращается”. “Все мозги такие?” - “Возможно. Но мой выходит из строя каждый раз, когда им злоупотребляют”.
В книге поднимаются самые разные темы:
- что такое аутизм:
- Аутизм - это не личностные особенности, - твердо говорит мама. - Дело не в том, что Эдди немного более чувствительная или эмоциональная. Она имеет дело с другой неврологической реальностью. Когнитивные различия. Ей нужны структура, поддержка и понимание. - После небольшой паузы мама добавляет: -Мы хотим, чтобы у Адди было лучшее детство, чем у другой нашей дочери.
- "легкий аутизм" изнутри:
- У нее легкая форма, Киди. Как и у тебя.
- Легкая по отношению к тебе! - кричит Кид, и я вздрагиваю, не привыкшая слышать, как она повышает голос. - Легкая по отношению к тебе и ко всем остальным бессердечным душам в этой деревне, Нина, но не ко мне. Это не легко для Эдди! Это легко по отношению к вам, потому что мы делаем это сами, ценой больших усилий!
- сенсорная чувствительность:
свет на потолке то включался, то выключался, каждый раз заставляя мои нервы трепетать, а глаза щипать. Это не беспокоило никого из окружающих меня людей. Но для меня это было все равно, что уколоть веко иголкой.
Долгое время я терпеть не могла, когда мне мыли и расчесывали волосы. Терпеть не могла это ощущение. Мама с папой не знали, что делать. Но Нина всегда так хорошо ухаживала за волосами — она тщательно мыла мои дважды в неделю и заплетала их в две французские косички. Она была единственной, кто знал, что делать.
- нейроразнообразие:
- Океану нужны все виды рыб, - тихо говорит Киди. - Точно так же, как миру нужны все виды умов. Было бы очень скучно жить только с одной рыбой, не так ли?
На примере Киди, скрывающей в университете свой аутизм, автор также раскрывает темы маскинга и аутичного выгорания.
Именно Киди посвящена вторая книга серии "Kidie". Действие в ней разворачивается за пять лет до событий "A Kind of Spark"
По мере того, как Киди и её близняшка Нина приближаются к своему четырнадцатилетию, кажется, что они только отдаляются друг от друга. Киди же, напротив, испытывает влечение к своей тихой младшей сестре Эдди и яростно её защищает. На первый взгляд, она полная противоположность шумной и пылкой Киди, но на самом деле у них больше общего, чем кто-либо может себе представить. «Великолепная история о доброте, справедливости и толике мести. Дерзкая, смелая и яростная, как и сама Киди».
Но я пока еще в процессе ее чтения и напишу о ней позже. Есть еще и рассказ про третью сестру "The Trouble With Nina".
Нина не привыкла быть на обочине. Но её сёстры Эдди и Киди близки ей непостижимым образом, и это совершенно новое чувство. В ночь Хэллоуина самая сдержанная из сестёр Дэрроу отчаянно пытается быть «лучшей». Но Нине предстоит понять, что иногда лучше отступить от правил…
На русском, к сожалению, всех этих книг нет, я читаю через яндекс-браузер с переводчиком.