Если вы — иностранный предприниматель и хотите расширить бизнес в Турции, одним из возможных решений станет открытие филиала вашей компании. Это распространённая форма присутствия на турецком рынке, особенно в торговле, логистике и IT.
Разберёмся, какие особенности у этой формы и что необходимо для её регистрации.
⚖ Что такое филиал с точки зрения турецкого права?
- Филиал не является самостоятельным юридическим лицом. Он полностью зависит от своей материнской компании и прекращает существование одновременно с ней.
- Для открытия не требуется уставной капитал, но важно обеспечить достаточное финансирование для ведения деятельности.
- Цели и направления работы филиала должны совпадать с направлениями деятельности материнской компании.
- Репатриация прибыли разрешена: доход, переведённый в головной офис, облагается налогом на дивиденды в размере 15%. Ставка может быть снижена в рамках соглашений об избежании двойного налогообложения.
📝 Регистрация филиала в Торговом реестре Турции
Процедура регистрации предполагает подачу ряда документов в Торговый реестр. Вот что потребуется:
Обязательные документы:
- Заявление на регистрацию:
Подписывается лицом с правом подписи или представителем по доверенности.
Если используется доверенность — она должна быть приложена в оригинале или нотариально заверена. - Решение материнской компании об открытии филиала.
- Устав материнской компании, заверенный официально.
- Свидетельство о регистрации материнской компании или аналогичный документ, подтверждающий её статус.
- Доверенность на представителя филиала в Турции с указанием его полномочий.
- Декларация об учреждении (5 копий), подписанная уполномоченным лицом.
- Доверенность для представителя в Турции (2 копии).
- Нотариально заверенные копии удостоверения личности или паспорта представителя (в зависимости от гражданства) — с переводом на турецкий язык.
- Подписи представителя филиала (2 экземпляра) с указанием названия филиала.
- Гарантийное письмо, подписанное уполномоченным лицом.
- Декларация от Торгового реестра, включая фотографии представителей.
📌 Обратите внимание: все документы, оформленные за пределами Турции, должны быть нотариально заверены и апостилированы либо легализованы через турецкое консульство. После этого потребуется официальный перевод на турецкий язык и нотариальное заверение уже в Турции.
✅ Что даёт открытие филиала?
- Быстрое присутствие на турецком рынке без создания отдельного юрлица.
- Контроль со стороны головного офиса.
- Возможность работать в рамках уже существующего бренда и бизнес-модели.
- Упрощённая налоговая структура (в сравнении с дочерней компанией), особенно при наличии международных налоговых соглашений.
Если вы планируете выход на рынок Турции через филиал — важно понимать как юридические, так и административные особенности. Помощь опытного юриста может значительно упростить этот процесс и сэкономить вам время и ресурсы.
#бизнесвтурции #регистрациякомпании #филиал #турецкоеправо #налогивтурции #юриствтурции #международныйбизнес #открытиефилиала #иностраннаякомпания #турциядлябизнеса #корпоративноеправо #инструкциидлябизнеса #экспатвтурции #филиалвтурции #открытьфилиал #бизнесвтурции #иностраннаякомпания #регистрацияфилиала #турциядлябизнеса #налогивтурции #корпоративноеправо #международныйбизнес #юридическиеконсультации #открытиебизнеса #юриствтурции #экспатывтурции #турецкоеправо #юридическоесопровождение #бизнессопровождение #открытиефилиалавтурции #АйгеримБыкмаз #AigerimBykmaz #юристАйгеримБыкмаз