Дождь стучал по крыше веранды, будто пытался выбить мотив той старой песни, что мы пели в окопах. Я провел пальцами по холодному металлу нагрудного знака — той самой «корочки», что выдали мне в 1919-м, когда пароход «Орион» наконец бросил якорь в Сиднейской гавани. Восходящее солнце, корона, свиток с надписью... И маки. Всегда маки. — Дедушка, а это правда, что вам всем такие давали? — Мальчонка, мой
правнук Джек, тыкал пальцем в монету, которую принес из школы. На ней —
тот самый знак, только новодел. Столетие прошло, а правительство до сих
пор чеканит память. — Правда, — хрипло ответил я, откидываясь в кресле. Колено, простреленное под Пашендалем, ныло перед дождем. — Только тогда это был не сувенир. — Значок? Да плевать мне на ваш значок!
— Рядовой Коллинз швырнул коробочку в стену барака. Стекло разбилось,
бронза звякнула о доски. — Мне руку оторвало, а они — «носите с гордостью»!Фельдшер Барнс молча поднял знак, вытер тряпкой. На обратной стороне была гравировка: «За службу.