Серия «Мир приключений» оправдала самые смелые ожидания издательства «Правда». Книги хорошо раскупались большими тиражами. Сегодня предлагаю читателям канала вспомнить книги 1988 года.
Довольны были и читатели: наконец-то приключенческая литература стала доходить до них не только по подписке. Цена, правда, покусывала. В среднем 2 рубля за томик в ламинированной, как правило, обложке.
Но легко узнаваемые книги шли также даже в самые отдалённые библиотеки, утоляя литературный голод читателей. Я сам в детские годы прочитал немало книг из "Мира приключений" и все их брал в обычной сельской библиотеке в двухстах километрах от областного центра.
С некоторыми художественными произведениями я познакомился как раз в серии «Мир приключений». Это «Дунайский лоцман» Жюля Верна, рассказы Александра Грина, «По тонкому льду» Георгия Брянцева.
Другие же читал в прочих изданиях, главным образом в собраниях сочинений Майн Рида, Фенимора Купера, Вальтера Скотта, Джека Лондона.
О некоторых же узнал только при подготовке статьи и очень жалею, что не попались в детстве "Месс-менд" Мариэтты Шагинян, а также антологии «Призрак в Лубло», «Барьер», «Безжалостное время»...
Станислав Лем "Солярис. Непобедимый. Звёздные дневники Ийона Тихого"
Содержание:
- Станислав Лем. Солярис (роман, перевод Д. Брускина, иллюстрации С. Михайлова), стр. 3-186
- Станислав Лем. Непобедимый (роман, перевод Д. Брускина, иллюстрации С. Михайлова), стр. 187-351
- Станислав Лем. Звёздные дневники Ийона Тихого (иллюстрации С. Михайлова), стр. 353-468:
- Станислав Лем. Предисловие (микрорассказ, перевод Д. Брускина), стр. 355-356
- Станислав Лем. Путешествие седьмое (рассказ, перевод Д. Брускина), стр. 357-374
- Станислав Лем. Путешествие двенадцатое (рассказ, перевод Д. Брускина), стр. 375-384
- Станислав Лем. Путешествие четырнадцатое (рассказ, перевод Д. Брускина), стр. 385-407
- Станислав Лем. Путешествие двадцать второе (рассказ, перевод Д. Брускина), стр. 408-421
- Станислав Лем. Путешествие двадцать пятое (рассказ, перевод Д. Брускина), стр. 422-437
- Станислав Лем. Путешествие двадцать восьмое (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 438-458
- Станислав Лем. Спасем Космос! Открытое письмо Ийона Тихого (рассказ, перевод Д. Брускина), стр. 459-468
- Еремей Парнов. Человек в зеркале бесконечности (послесловие), стр. 469-476
Александр Беляев «Последний человек из Атлантиды»
Содержание:
- Александр Беляев. Вечный хлеб (повесть, иллюстрации С. Ермолова), стр. 3-64
- Александр Беляев. Последний человек из Атлантиды (роман, иллюстрации С. Ермолова), стр. 65-164
- Александр Беляев. Прыжок в ничто, стр. 165-402
- Константин Циолковский. Предисловие ко второму изданию, стр. 169
- Александр Беляев. Прыжок в ничто (роман, иллюстрации С. Ермолова), стр. 170-402
- Александр Беляев. Золотая гора (повесть, иллюстрации С. Ермолова), стр. 403-446
- М. А. Соколова. «Он обгонял время… и звал вперёд…» (послесловие), стр. 447-458
"Фантастика чехословацких писателей"
Содержание:
- Ян Вайсс. Дом в тысячу этажей (роман, перевод П. Антонова, иллюстрации С. Ермолова), стр. 5-149
- Ян Вайсс. Никто вас не звал (рассказ, перевод П. Антонова), стр. 150-156
- Ян Вайсс. Тысячи людей ждут… (рассказ, перевод П. Антонова), стр. 156-160
- Ян Вайсс. Тайну надо беречь (рассказ, перевод П. Антонова), стр. 160-166
- Ян Вайсс. Нам было его жаль… (рассказ, перевод П. Антонова), стр. 166-171
- Ян Вайсс. Редкая профессия (рассказ, перевод П. Антонова), стр. 171-176
- Йозеф Несвадба. Мозг Эйнштейна (рассказ, перевод Р. Разумовой), стр. 179-187
- Йозеф Несвадба. Смерть Тарзана (рассказ, перевод Б. Шуплецова), стр. 187-223
- Йозеф Несвадба. Последнее приключение капитана Немо (рассказ, перевод Р. Разумовой), стр. 223-249
- Йозеф Несвадба. Идиот из Ксенемюнде (рассказ, перевод Р. Разумовой), стр. 249-255
- Йозеф Несвадба. По следам снежного человека (рассказ, перевод Р. Разумовой), стр. 255-287
- Йозеф Несвадба. Смерть капитана Немо (рассказ, перевод Р. Разумовой), стр. 288-294
- Йозеф Несвадба. Ангел смерти (рассказ, перевод Р. Разумовой), стр. 294-301
- Йозеф Несвадба. Голем-2000 (рассказ, перевод А. Машковой), стр. 301-336
- Иржи Брабенец, Зденек Веселы. Преступление в заливе духов (повесть, перевод П. Антонова, иллюстрации С. Ермолова), стр. 339-423
- Кир Булычёв. Послесловие, стр. 424-430
"У светлого яра Вселенной"
Содержание:
- Василий Левшин. Новейшее путешествие, сочиненное в городе Белеве (повесть, иллюстрации А. Добрицына), стр. 3-22
- Владимир Одоевский. Два дни в жизни земного шара (рассказ, иллюстрации А. Добрицына), стр. 23-30
- Николай Морозов. Путешествие в космическом пространстве (рассказ, иллюстрации А. Добрицына), стр. 31-42
- Александр Богданов. Красная звезда (роман, иллюстрации А. Добрицына), стр. 43-172
- Константин Циолковский. На Луне (повесть, иллюстрации А. Добрицына), стр. 173-208
- Валерий Брюсов. Гора Звезды (роман, иллюстрации А. Добрицына), стр. 209-272
- Алексей Толстой. Союз пяти (рассказ, иллюстрации А. Добрицына), стр. 273-310
- Александр Беляев. Звезда «КЭЦ» (роман в сокращении, иллюстрации А. Добрицына), стр. 311-410
- Иван Ефремов. Звездные корабли (повесть, иллюстрации А. Добрицына), стр. 411-461
- Д. Зиберов. Серебряная тропа к восходу (послесловие), стр. 462-472
- Д. Зиберов. Комментарии, стр. 473-478
"Безжалостное небо"
Содержание:
- Пер Валё. Стальной прыжок (повесть, перевод И. Почиталина, иллюстрации Н. Раковской), стр. 3-132
- Франсис Карсак. Бегство Земли (научно-фантастический роман, перевод Ф. Мендельсона, иллюстрации Н. Раковской), стр. 133-252
- Боб Шоу. Свет былого (рассказ, перевод И. Гуровой, иллюстрации Н. Раковской), стр. 254-263
- Нильс Нильсен. Продается планета (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 264-274
- Нильс Нильсен. Никудышный музыкант (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 275-285
- Юн Бинг. Буллимар (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 286-293
- Анна Ринонаполи. Фантаст Джакомо Леопарди (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 294-321
- Лино Альдани. Луна двадцати рук (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 322-337
- Джулио Райола. План спасения (рассказ, перевод Л. Вершинина, иллюстрации Н. Раковской), стр. 338-370
- Герберт Франке. Мутация (рассказ, перевод Е. Факторовича), стр. 371-374
- Герберт Франке. Координаторша (рассказ, перевод Е. Факторовича, иллюстрации Н. Раковской), стр. 375-383
- Фридрих Дюрренматт. Операция «Вега» (рассказ, перевод П. Мелковой, иллюстрации Н. Раковской), стр. 384-415
- Бертрам Чандлер. Клетка (рассказ, перевод Н. Колпакова, иллюстрации Н. Раковской), стр. 416-429
- Артур Кларк. Безжалостное небо (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 430-448
- Вадим Пигалев. В споре о будущем (послесловие), стр. 449-460
Александр Грин «Искатель приключений»
Содержание:
- Александр Грин. Кошмар (рассказ, иллюстрации И. Захарова), стр. 3-13
- Александр Грин. Рай (рассказ), стр. 14-39
- Александр Грин. Происшествие в улице Пса (рассказ), стр. 40-44
- Александр Грин. Барка на зеленом канале (рассказ), стр. 45-50
- Александр Грин. Рассказ Бирка (рассказ), стр. 51-64
- Александр Грин. Лунный свет (рассказ), стр. 65-76
- Александр Грин. История Таурена (рассказ), стр. 77-82
- Александр Грин. Зурбаганский стрелок (рассказ), стр. 83-114
- Александр Грин. Всадник без головы (рассказ), стр. 115-120
- Александр Грин. Загадка предвиденной смерти (рассказ), стр. 121-127
- Александр Грин. Редкий фотографический аппарат (рассказ), стр. 128-132
- Александр Грин. Покаянная рукопись (рассказ), стр. 133-137
- Александр Грин. Происшествия в квартире г-жи Сериз (рассказ), стр. 138-143
- Александр Грин. Искатель приключений (рассказ), стр. 144-169
- Александр Грин. Ночью и днем (рассказ), стр. 170-180
- Александр Грин. Наследство Пик-Мика (рассказ), стр. 181-199
- Александр Грин. Путь (рассказ), стр. 200-205
- Александр Грин. Убийство в рыбной лавке (рассказ), стр. 206-213
- Александр Грин. Возвращенный ад (рассказ), стр. 214-240
- Александр Грин. Огонь и вода (рассказ), стр. 241-247
- Александр Грин. Таинственная пластинка (рассказ), стр. 248-252
- Александр Грин. Пьер и Суринэ (рассказ), стр. 253-259
- Александр Грин. Отравленный остров (рассказ), стр. 260-273
- Александр Грин. «Продолжение следует» (рассказ), стр. 274-281
- Александр Грин. Создание Аспера (рассказ), стр. 282-288
- Александр Грин. Ученик чародея (рассказ), стр. 289-302
- Александр Грин. Борьба со смертью (рассказ), стр. 303-308
- Александр Грин. Клубный арап (рассказ), стр. 309-319
- Александр Грин. Волшебное безобразие (рассказ), стр. 320-324
- Александр Грин. Сила непостижимого (рассказ), стр. 325-330
- Александр Грин. Белый огонь (рассказ), стр. 331-337
- Александр Грин. Канат (рассказ), стр. 338-352
- Александр Грин. Убийство в Кунст-Фише (рассказ), стр. 353-357
- Александр Грин. Гениальный игрок (рассказ), стр. 358-361
- Александр Грин. Крысолов (рассказ), стр. 362-395
- Александр Грин. Ива (рассказ), стр. 396-415
- Александр Грин. Заколоченный дом (рассказ), стр. 416-416
- Александр Грин. Брак Августа Эсборна (рассказ), стр. 420-425
- Александр Грин. Фанданго (рассказ), стр. 426-477
Жюль Верн «Дунайский лоцман. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака»
Содержание:
- Жюль Верн. Дунайский лоцман (роман, перевод А.М. Волкова, иллюстрации И. Пчелко), стр. 5-168
- Жюль Верн. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака (роман, перевод А.М. Волкова, иллюстрации И. Пчелко), стр. 171-431
- Евг. Брандис. Наука, воспетая музой (послесловие), стр. 432-439
- Зл. Потапова. Последние романы Жюль Верна (послесловие), стр, 440-445
Джек Лондон «Путешествие на «Снарке». Рассказы»
Содержание:
- Джек Лондон. Путешествие на «Снарке» (повесть, перевод Е. Гуро, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 3-176
- Джек Лондон. Дом Мапуи (перевод М. Лорие, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 179-198
- Джек Лондон. Зуб кашалота (перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 199-207
- Джек Лондон. Мауки (перевод В. Курелла, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 208-223
- Джек Лондон. Ату их, ату! (перевод Р. Гальпериной, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 224-236
- Джек Лондон. Страшные Соломоновы острова (перевод Е. Коржева, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 237-252
- Джек Лондон. Язычник (перевод М. Бессараб), стр. 253-270
- Джек Лондон. Неукротимый белый человек (перевод М. Бессараб), стр. 271-279
- Джек Лондон. Потомок Мак-Коя (перевод Э. Шаховой), стр. 280-308
- Джек Лондон. Дьяволы на Фуатино (перевод В. Тамохина, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 309-334
- Джек Лондон. Шутники с Нью-Гиббона (перевод К. Телятникова, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 335-349
- Джек Лондон. Ночь на Гобото (перевод К. Телятникова), стр. 350-364
- Джек Лондон. Жемчуг Парлея (перевод Н. Галь, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 365-389
- Джек Лондон. Кулау-прокаженный (перевод М. Лорие), стр. 390-403
- Джек Лондон. Прощай, Джек! (перевод Г. Злобина, иллюстрации М.Ф. Петрова), стр. 404-414
- Джек Лондон. «Алоха Оэ» (перевод М. Абкиной), стр. 415-421
- Джек Лондон. Чун А-чун (перевод И. Полетаевой), стр. 422-435
- Джек Лондон. Шериф Коны (перевод М. Абкиной), стр. 436-449
- А. Ерохин. Писатель сильных (послесловие), стр. 450-456
- Краткий словарь морских терминов и выражений к «Путешествию на «Снарке», стр. 457-462
"Призрак в Лубло"
Содержание:
- М. Йокаи. Жёлтая роза (повесть, перевод И. Салимона, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 5-84
- К. Миксат. Говорящий кафтан (повесть, перевод О. Громова, Г. Лейбутина, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 87-174
- К. Миксат. Призрак в Лубло (повесть, перевод Г. Лейбутина, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 175-229
- К. Миксат. Кавалеры (повесть, перевод О. Громова, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 230-276
- К. Миксат. Чёрный петух (повесть, перевод О. Громова, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 277-322
- Ж. Мориц. Мотылёк (идиллия, перевод О. Громова, И. Салимона, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 324-455
- Олег Громов. Послесловие, стр. 456-462
Андрей Гуляшки «Приключения Аввакума Захова»
Содержание:
- Часть первая. Случай в Момчилове (повесть, перевод А. Собковича, иллюстрации С. Ермолова), стр. 3-146
- Часть вторая. Приключение в полночь (повесть, перевод Н. Попова, иллюстрации С. Ермолова), стр. 147-262
- Часть третья. Дождливой осенью (повесть, перевод Н. Попова, иллюстрации С. Ермолова), стр. 263-354
- Часть четвёртая. Спящая красавица (повесть, перевод А. Собковича, иллюстрации С. Ермолова), стр. 355-475
- В. Огнев. Писатель и его герой (послесловие), стр. 476-479
Джеймс Фенимор Купер «Красный Корсар»
Содержание:
- Джеймс Фенимор Купер. Красный Корсар (роман, перевод Н. Рыковой, С. Майзельс, иллюстрации И. Кускова), стр. 3-379
- С. Майзельс. «Красный Корсар» и его место среди морских романов Купера (послесловие), стр. 380-383
Георгий Брянцев «По тонкому льду»
Содержание:
- Георгий Брянцев. По тонкому льду (роман, иллюстрации Р. Клочкова), стр. 3-460
«Проклятие могилы викинга». «Керри в дни войны». «Тайна «Альтамаре»
Содержание:
- Фарли Моуэт. Проклятие могилы викинга (повесть, перевод Р. Облонской, иллюстрации О. Бай), стр. 5-146
- Нина Бодэн. Кэрри в дни войны (повесть, перевод Н. Емельянниковой, иллюстрации О. Бай), стр. 149-266
- Либера Карлье. Тайна «Альтамаре» (детективная трилогия, перевод Е. Макаровой, К. Фёдоровой, иллюстрации О. Бай), стр. 269-465
- Часть первая. Тайна «Альтамаре» (перевод с фламандского Е. Макаровой и К. Федоровой), стр. 269-321
- Часть вторая. Аквалангист (перевод с фламандского К. Федоровой), стр. 322-403
- Часть третья. Большие гонки (перевод с фламандского Е. Макаровой и К. Федоровой), стр. 404-465
- Татьяна Санина. Воспитание чувств (послесловие), стр. 466-474
Вальтер Скотт «Пертская красавица»
Содержание:
- Вальтер Скотт. Пертская красавица, или Валентинов день (роман, перевод Н. Вольпин, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 3-472
- Н. Банников. Шотландский волшебник (послесловие), стр. 473-479
Майн Рид «Белый вождь»
Содержание:
- Майн Рид. Белый вождь (северомексиканская легенда, перевод Э. Березиной, Р. Облонской, иллюстрации П. Луганского), стр. 3-303
Иван Ефремов «На краю Ойкумены»
Содержание:
- Иван Ефремов. На краю Ойкумены (повесть, иллюстрации А. Плаксина), стр. 5-372
- Иван Ефремов. Обсерватория Нур-и-Дешт (рассказ), стр. 375-399
- Иван Ефремов. Афанеор, дочь Ахархеллена (рассказ, иллюстрации А. Плаксина), стр. 401-469
- Ю. М. Медведев. Предчувствие великой судьбы (послесловие), стр. 470-476
«Барьер»
Содержание:
- Кшиштоф Борунь. Восьмой круг ада (повесть, перевод Е. Вайсброта, иллюстрации С. Чайкуна), стр. 3-94
- Эндре Гейереш. Храни тебя бог, Ланселот! (повесть, перевод Е. Малыхиной, иллюстрации С. Чайкуна), стр. 95-218
- Вацлав Кайдош. Опыт (рассказ, перевод З. Бобырь, иллюстрации С. Чайкуна), стр. 219-234
- Камил Бачу. Цирконовый диск (рассказ, перевод А. Лубо, иллюстрации С. Чайкуна), стр. 235-268
- Милорад Павич. Пароль (рассказ, перевод Н. Кореневской, иллюстрации С. Чайкуна), стр. 269-280
- Милорад Павич. Тайная вечеря (рассказ, перевод Н. Кореневской), стр. 281-288
- Криста Вольф. Унтер-ден-Линден (рассказ, перевод С. Шлапоберской, иллюстрации С. Чайкуна), стр. 289-328
- Криста Вольф. Житейские воззрения кота в новом варианте (рассказ, перевод Г. Бергельсона), стр. 329-356
- Павел Вежинов. Барьер (повесть, перевод М. Тарасовой, иллюстрации С. Чайкуна), стр. 357-437
- Дмитрий Зиберов. Через барьер времени (послесловие), стр. 438-445
Мариэтта Шагинян «Месс-менд»
Содержание:
- Мариэтта Шагинян. Месс-менд (роман-сказка, иллюстрации Е. Ведерникова) стр. 5-427
- Л. Скорино. Обгоняя время (послесловие), стр. 429-439