Найти в Дзене
Немного творчества

Любовь, потерянная во времени - мой первый "халат"

Приветствую вас на канале! Пока новинки выпускаются, переводы переводятся, а поговорить хочетс, решила вспомнить ещё одну дораму, которая стала определённой вехой для меня. Так сложилось, что долгое время я смотрела исключительно корейские дорамы и исключительно современные. Никаких исторический и костюмников, только суровая реальность. Ханбоки и сейчас не привлекают, но в момент острого дорамного голодания мне на глаза попалась дорама, которая изменила моё отношение к Китаю в целом и к костюмникам в частности. И дорама эта - "Любовь, потерянная во времени". 1. Сюжет Начинается всё с того, что у главных героев идут испытания. У четвёртого принца Великой Вэй, Юань Лина, испытание на подтверждение статуса наследника, у Фэн Цинчэнь - на звание старшей волшебницы. И если у Цинчэнь всё идёт довольно гладко, то принцу не повезло - братья решили, что их и так слишком много, от главного претендента на трон надо избавиться. Но принц Лин не лыком шит, поэтому, разбежавшись, прыгнул со скалы акк

Приветствую вас на канале! Пока новинки выпускаются, переводы переводятся, а поговорить хочетс, решила вспомнить ещё одну дораму, которая стала определённой вехой для меня.

Любовь, потерянная во времени/Хмельной звон, Китай, 2017 год, 56 серий. Источник: ДорамаТВ
Любовь, потерянная во времени/Хмельной звон, Китай, 2017 год, 56 серий. Источник: ДорамаТВ

Так сложилось, что долгое время я смотрела исключительно корейские дорамы и исключительно современные. Никаких исторический и костюмников, только суровая реальность. Ханбоки и сейчас не привлекают, но в момент острого дорамного голодания мне на глаза попалась дорама, которая изменила моё отношение к Китаю в целом и к костюмникам в частности. И дорама эта - "Любовь, потерянная во времени".

1. Сюжет

Начинается всё с того, что у главных героев идут испытания. У четвёртого принца Великой Вэй, Юань Лина, испытание на подтверждение статуса наследника, у Фэн Цинчэнь - на звание старшей волшебницы. И если у Цинчэнь всё идёт довольно гладко, то принцу не повезло - братья решили, что их и так слишком много, от главного претендента на трон надо избавиться. Но принц Лин не лыком шит, поэтому, разбежавшись, прыгнул со скалы аккурат под ноги прекрасной волшебницы.

И с этого момента всё идёт наперекосяк. Оказывается, что Лин и Цинчэнь родились с судьбой двойных звёзд и их встреча принесёт практически апокалипсис. Правда, им никто об этом не сказал, всячески скрывали, ограничиваясь "ты волшебница, он из правящей династии, вам не быть вместе". А запретный плод сладок, поэтому герои влюбляются (это примерно первые пару серий, так что не спойлер), хоть все вокруг и против их чувств.

Вот только принц Лин решил, что раз принц, может всё, в том числе жениться по любви (это ж не король, который может всё, кроме этого), поэтому заявил, что женится либо на волшебнице, либо идите в лес. Хотя бы и Меангровый, где все эти волшебницы живут. Но вот незадача, любимая оказалась Великой волшебницей (что тщательно скрывалось её наставником), а это прям табу. Иначе точно придёт белый северный зверёк и накроет собой Великую Вэй.

И если Цинчэнь готова отказаться от чувств и оберегать династию и страну, Лин с этим не соглашается, так что в итоге герои женятся. И это всё ещё начало дорамы, не дальше пяти первых серий! И за это время главный герой чуть не умер, стал императором, ибо предыдущий император практически сошёл с ума и добровольно-принудительно отказался от трона в пользу ненавистного сына, героиня потеряла наставника, стала Великой волшебницей (не без помощи со стороны) и почти вышла замуж. Почти - потому что т р у п на свадьбе - это плохая примета. А т р у п императора - это ещё хуже.

И весь основной замес начинается, когда героиня запускает круг девяти трансформаций, чтобы изменить прошлое. Так что время откатывается на год назад, вот только из-за этого отката кое-что в мире изменилось. И изменилось в худшую сторону для героини. И вот тут-то и начинается основной сюжет о том, как Цинчэнь пытается изменить прошлое и не сблизиться с принцем Лином (ха-ха три раза), чтобы исправить ошибки и предотвратить трагедию в будущем.

2. Персонажи

Как водится, персонажей много, много интересных, но хочу остановиться на главной троице, из-за которой весь сыр-бор и начался.

Лю Шиши в роли Фэн Цинчэнь. Источник: ДорамаТВ
Лю Шиши в роли Фэн Цинчэнь. Источник: ДорамаТВ

Роль волшебницы Фэй Цинчэнь исполнила актриса Лю Шиши. Читала комментарии, что уж больно холодна она была в дораме, не видели химии от неё или каких-то эмоций. Мне же при первом просмотре она понравилась. Постоянно натянутая как струна, при этом рассудительная. Единственный раз, когда она пошла на поводу у своих чувств, дал ей понять, что и от судьбы не уйдёшь, и высшее благо - это то, ради чего она должна жить. Правда, с этим она позже разберётся, будет и на её улице счастье, но долгое время у неё будет план, которого она постарается придерживаться, правда, забыв о том, что притяжение двойных звёзд - это тоже судьба.

Уильям Чен в роли Юань Лина. Источник: просторы интернета
Уильям Чен в роли Юань Лина. Источник: просторы интернета

Принц Лин до отката и принц Лин после отката - это почти два разных человека. В первом случае он этакий максималист и эгоист, мол, хочу волшебницу, другие мне не надо. Болезненная тяга к Цинчэнь выглядит странно, но вполне объяснимо - как бы их не старались развести, судьба у них такая, встретиться. После же отката Лин становится другим - радеющим за народ, всё на благо народа, себя он почти забывает. Было такое и до, но не в таком количестве. Уильям Чен в этой роли не то, чтобы покорил, но заинтересовал. Показал благородство героя, самоотверженность. Принц довольно прямолинейный, поэтому в интриги ему сложно, но тут ему на помощь придёт Цинчэнь, которая, как мы помним, старается держаться от него подальше и не вызывать интерес.

Сюй Хайцяо в роли Юань Чжаня. Источник: ДорамаТВ
Сюй Хайцяо в роли Юань Чжаня. Источник: ДорамаТВ

Седьмой принц Юань Чжань - это, можно сказать, и злодей дорамы, и третий угол в главной паре. Каюсь, серии до 15 я дико путала Сюй Хайцяо и Уильяма Чена. Для меня они братья-близнецы, хотя столько лет спустя при повторном просмотре понимаю, что они разные. Но тут и опыт просмотренных дорам сказывается, конечно. Сам персонаж на первый взгляд кажется типичным злодеем: обиделся на брата, пошёл его убивать и устраивать переворот. Вот только после отката реальности Чжаня начинают раскрывать с другой стороны и вроде как он уже и не злодей, а достойный претендент на трон. Сюй Хайцяо мастер отыгрывать сложных персонажей (как лук - многослойных), и тут он в полной мере это показал. Следить за ним интересно, в какой-то момент начинаешь ему сочувствовать и даже не знаешь, когда это произошло.

Помимо этих героев здесь много и других персонажей, сыгранных знакомыми актёрами. Оказывается, Хань Дуна я тут в первый раз увидела, но образы старейшины-наставника здесь и демона-дракона из "В погоне за луной" настолько разные, что даже не поняла, что это один и тот же актёр. Вообще, пересматривая сейчас, понимаю, что знакомых лиц ну очень много. И с 2017 года мастерство у всех выросло в разы.

3. ОСТы и титры

Титры в дораме стандартные - нарезка из кадров самой дорамы под красивые ОСТы. Спойлеры в них можно словить, но не особо активно, очень многое непонятно, только когда в дораме событие происходит, понимаешь, что показали в титрах. Песни до сих пор слушаю, в плейлисте гоняю оба опенинга и эндинг. Один из ОСТов исполняет Уильям Чен, голос у него очень приятный, вкрадчивый, красивый. Слушать одно удовольствие.

4. Влияние дорамы в дальнейшем

Конечно, восторг от сянься в какой-то степени определил мой выбор дорам для дальнейшего просмотра. Если до этой дорамы я периодически захаживал Китай за современной романтикой, но всегда возвращалась к Корее, то после я погрузилась полностью в Китай. Правда, с учётом количества серий не так уж и много было просмотрено дорам, но до сих пор с особой любовью отношусь к сянься и всем этим магическим интригам.

Пересматривая сейчас, понимаю, что "Любовь, потерянная во времени", может, и не шедевр, но весьма неплохая дорама. Но ох уж эти их громоздкие костюмы и странные причёски... Раньше не обращала внимание, а сейчас взгляд цепляется. И ткани тяжёлые, и объёма прибавляют. Но это так, уже придирки пошли.

Сейчас пересматриваю с удовольствием дораму и в очередной раз убеждаюсь, что мне для романтики между героями и поцелуи не нужны, достаточно прикосновений и взглядов. Тут умело это показывают (нет, поцелуи тоже есть, но это уже второстепенно), химия между героями видна, как по мне. В глаза некоторая нелогичность бросается, но спишем на условности жанра.

Знаю, что есть спин-офф про второстепенную пару, но его не смотрела. Хватило истории основных героев, дальше я уже переключилась на Китай конкретно и смотрела уже другие сюжеты с другими героями.

Хотелось бы как-то интересно закончить статью, но просто спрошу: смотрели эту дораму?