🪷 Полный перевод эфира Чонгука

В ответ на пост

🪷 Полный перевод эфира Чонгука:

Чонгук: Вообще-то я хотел лечь спать чуточку попозже, так что я снова тут. Чимин-хён вроде как действительно пошёл спать, но я уверен — он там играет. Как бы ему ни хотелось спать, он всё равно хоть немного, но поиграет.

Я всегда пою, когда веду трансляцию, поэтому думал, какие песни могу сейчас спеть, но в последнее время я мало слушал музыку. Ищу какую-нибудь песню, но я сонный...

Комментарии здесь (на устройстве, которое он держит) и там (на устройстве, которое его снимает) разные. Значит, это, наверное, разные каналы.

Какие песни вы, ребята, хотите услышать? О, вы действительно хотите услышать мои песни?

Я же всегда пел в прямых эфирах, да? Ай, почему камера всё время трясётся? Я хочу спеть без инструментала... А, нет, не без инструментала, без микрофона.

Точно, у "Seven" сегодня годовщина. Есть что-то вроде акустической версии "Seven"? О, правда есть! Попробую спеть… Удивительно!

Акустическая версия — классная. Я думал, что не смогу её спеть, если она акустическая, но не медленная, но оказывается, есть и медленная версия. В одном месте я немного запутался с ритмом.

Тэхён-хён ведь близко общается с Пак Хё Шин-хёном, да? Мне тоже очень нравится Пак Хё Шин-хён. Песня "Hero" — действительно классная. Это ведь та самая, да? Попробуйте послушать эту песню ("Hero"), она правда очень хорошая (поёт "Hero"). Эту часть трудно петь при таком состоянии голоса.

Лес? Лес. Лес? Лес — лес? Ах, я не могу говорить. Мне нравится "Forest". Есть песня "Forest" от Чхве Юри-ним, есть акустическая версия в мужском ключе, и здесь должен быть текст.

Подождите, я не так давно ел, так что ещё раз. Ах, мне нужно купить очки, не вижу комментарии с такого расстояния, я не вижу, ещё раз (поёт "Forest").

Я не знаю мелодию точно, просто она кажется знакомой — слышал её то тут, то там.

(обращается к себе) Смотрите на него — поёт как попало, как хочет. Извините.

Как артисты могут писать такие хорошие тексты? Я очень реалистичный человек и не могу создавать тексты, как RM-хён. У меня слишком прямолинейный подход, поэтому формулировка не всегда получается.

Что касается спокойной песни... Моё горло сейчас не в лучшем состоянии. Давайте посмотрим...

Ах, мне очень нравится "Snowman" (речь идёт о корейской песне), но сейчас я не могу её спеть. А как насчёт "Tree"? Стоит ли попробовать её исполнить? Надеюсь, есть медленная акустическая версия... К сожалению, медленной версии нет.

Как насчёт того, чтобы на сегодня закончить вот здесь? Ах, ещё одно последнее. А, не важно, буду продолжать до 2 часов утра, говоря "последняя песня, последняя песня, последняя песня".

Те, кто сонные или должны работать, честно, я не уверен, сколько продлится трансляция, но вы можете уйти и потом вернуться (после работы), потому что я тоже могу быть онлайн очень долго.

Я сонный, но не хочу сейчас спать.

Раньше была песня, которая мне нравилась, ах, это не она, какая же это была песня? Ах, вот она!

Я когда-нибудь пел для вас "A Little Girl"? (поёт).

Подождите, слишком высокая... Сейчас найду ниже. Как это настроить?... Начинается с 11 секунды. Тогда попробую настроить и спеть, подождите. Ах, давайте просто сделаем! Это злит. Секунду. В этот раз точно сделаю, ах, ещё раз, если не получится — больше не буду... Думаю, это другое. Да, вот эта. Предыдущая была слишком высокой по тону (речь о песни "Let's Stay Well" в двух версиях, более высокой и ниже по тону).

Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, сейчас двенадцать часов.

Точно, я хотел спеть эту песню — "To Reach You" от 10cm. Услышал, как Чу У Дже хён (южнокорейский телеведущий и модель) её пел — и он был действительно хорош, просто лучший.

Слушайте дальше, я скоро вернусь из ванной (ушёл).

#JK

@kumihobts