Пост Капибарина Warp_World
Нравятся все же японские женские фольклорные образы с их своеобразным мистицизмом и местечковой отрешенностью от всего земного и напускного.
Юки-онна (雪女) – один из самых известных персонажей японского фольклора, относящийся к классу «ёкай» (извиняюсь за ё, не люблю ее в печатном тексте, но тут много будет особенностей японского произношения, поэтому приходится) или «юрэй» (сверхъестественные существа или призраки, соответственно). Ее образ встречается в легендах разных регионов Японии, особенно в северных районах с суровыми зимами, чаще всего на островах Хонсю и Хоккайдо.
Вообще юрэй (幽霊, потусторонний дух) – призрак умершего человека в японской мифологии. Отличительной особенностью классического юрэй является отсутствие ног, хотя в современном восприятии да и в классических образах привидения могут быть и с ногами, та же самая юки-онна. Это в свою очередь добавляет ей шарма в разнообразных порнофантазиях различных художников-фут-фетишистов.
Юки-онна, эта ледяная соблазнительница японского фольклора, умудрилась обзавестись таким количеством местных прозвищ, что кажется, будто в каждом регионе Японии ее знали лично – и каждый дал ей свою особую кличку. В Мияги она скромно зовется «снежной лошадью» (юки-бамба – мда, кому и кобыла, как говорится, невеста), в Нагано превращается в суровую «снежную старуху» (Сиккэнкэн), а в Ямагате вдруг становится «снежной куртизанкой» (юки-дзёро), словно решила сменить амплуа.
Жители Кагосимы и Миядзаки, видимо, не стали заморачиваться и просто окрестили ее «снежной бабкой» (юки-бадзё). Но и это еще не все: где-то она «снежная дочь», где-то — «снежная няня», а кое-где ее имя и вовсе связано с сосульками — видимо, чтобы окончательно всех запутать либо по каким-то, кхм, другим причинам.
В общем, если вам вдруг покажется, что в метели мелькнуло что-то белое и жуткое, не спешите паниковать — возможно, это просто местная версия юки-онны (родом из села Нижние Утюги, например), которая сама не знает, как ее сегодня правильно называют в селе Нижние Утюги – предположим, снегурочка.
Наиболее известное литературное упоминание – сборник Лафкадио Хирна (один из «младших классиков» западной литературы рубежа XIX-XX веков, автор историй о волшебстве, духах и привидениях, прозаик и поэт, журналист и переводчик) «Квайдан. Истории и очерки о странных явлениях»» (1904).
а также в пьесах театра Кабуки и Но.
В современной культуре ее образ часто появляется в аниме, манге и видеоиграх («Моя геройская академия», Demon Slayer, Touhou Project).
Юки-онна описывается как красивая женщина (девушка, иногда маленькая девочка) с бледной, почти прозрачной кожей, длинными черными волосами и светящимися глазами. Она одета в белое кимоно или вовсе предстает обнаженной, сливаясь со снегом. Ее дыхание ледяное, а иногда она не оставляет следов на снегу, потому что зависает в воздухе да и вообще не от мира сего. Ноги, кстати, бывают покрыты кровью.
– двойственность: может быть как жестокой (замораживает путников насмерть), так и милосердной (отпускает тех, кто ей понравился);
– одиночество: часто связана с мотивом тоски по человеческому теплу;
– таинственность: появляется внезапно и так же исчезает, окутанная метелью.
Юки-онна имеет сходство с европейскими духами зимы и смерти:
– Белая дама (кельтские и германские предания о приведении, позже перешедшие в европейскую средневековую культуру) – призрачная женщина, предвещающая смерть;
– Снежная королева (сказка Андерсена) – холодная, безэмоциональная владычица Севера;
– ледяные духи (скандинавские вэттры или ландвэттиры) — призрачные существа, связанные с морозом и вьюгой.
Популярность образа сегодня (изображений действительно очень много, что меня удивило):
– эстетика – образ юки-онна сочетает красоту и ужас, что делает ее привлекательной для аниме, манги и арта;
– разнообразный символизм – олицетворяет природу (холод, стихию) и человеческие эмоции (одиночество, меланхолию);
– гибкость сюжетного использования – может быть злодейкой, трагической фигурой или даже романтическим персонажем;
– глобализация японской культуры – интерес к ёкай и легендам растет благодаря играм и аниме;
– и снова секс-символизм – это вообще можно пристегнуть ко всему, чему угодно, ибо на все в сети есть порнуха – лично проверял.
Выше и ниже, в очередной раз, работы художников и графических дизайнеров. Есть и NSFW.
Обсудить: https://kapi.bar/post/uki-onna-frigidnaya-pardon-snezhnaya-zhenschina-ya