Plusquamperfekt (предпрошедшее время) используется для выражения действия, которое произошло раньше другого действия в прошлом. Оно помогает установить хронологическую последовательность двух прошлых событий.
Что необходимо сделать, чтобы образовать Plusquamperfekt, необходимо:
- Вспомогательный глагол haben или sein в Präteritum (Imperfekt)
hatte / war - hattest / warst - hatte / war - hatten / waren - hattet / wart - hatten / waren
- Partizip II смыслового глагола (третья форма):
machen → gemacht - gehen → gegangen - schreiben → geschrieben
Формула: hatte / war + Partizip II
Выбор между haben и sein
Сравнение времён
--------
Использование Plusquamperfekt в сложных предложениях
Plusquamperfekt, как правило, используется в сочетании с другим прошедшим временем (Präteritum или Perfekt), чтобы выразить отношение "раньше – позже" между двумя действиями.
Стандартная структура:
- Plusquamperfekt в одном предложении + Präteritum / Perfekt в другом
Beispiel:
- Nachdem sie den Film gesehen hatte, ging sie nach Hause – После того как она посмотрела фильм, она пошла домой
- Bevor ich zur Arbeit gegangen war, hatte ich gefrühstückt – Прежде чем пойти на работу, я позавтракал
- Als ich in der Küche ankam, war das Essen schon fertig gewesen – Когда я пришёл на кухню, еда уже была готова
Ошибки, которых стоит избегать
❌ Нельзя использовать Plusquamperfekt в отрыве от других прошедших времён
Ich hatte gegessen. (без контекста — неясно, зачем Plusquamperfekt)
❌Нельзя использовать с настоящим или будущим временем
Ich hatte gegessen, und jetzt gehe ich spazieren. (временная несогласованность)
Частицы и союзы, с которыми часто используется Plusquamperfekt
-------
Extra-Beispiel:
- Ich hatte das Buch gelesen, bevor wir es in der Schule besprochen haben – Я прочитал книгу до того, как мы обсудили её в школе
- Bevor der Zug angekommen war, waren die Leute schon am Bahnsteig gestanden – До прибытия поезда люди уже стояли на платформе
- Nachdem sie die Tür abgeschlossen hatte, ging sie zur Arbeit – После того как она заперла дверь, она пошла на работу
Больше статей о Германии вы сможете найти здесь: https://t.me/deutschmitden. Если у вас есть вопросы пишите сюда (Telegram): @DenisTaGe