🍊 Перевод эфира

В ответ на пост

🍊 Перевод эфира:

Привет, Арми. Привет-привет, как вы? Я в полном порядке, спасибо. Я только что немного потанцевал, почему мне так больно и почему это так сложно? Я только что закончил концерт в Осаке и вернулся. Сегодняшний концерт был безумно весёлым. Я очень много прыгал.

Все очень активно махали лайтстиками Army Bomb. Было очень весело. Давно такого не было, но у меня болят колени. Может быть, завтра пойдёт дождь. У меня очень сильно болят колени, но я отлично провёл время.

Я почувствовал, что время на поправку макияжа было немного затянуто, поэтому сегодня я скорректировал его. То, что раньше занимало 3 минуты, я сократил до 2, урезав всё, что мог.

Я также сделал причёску таким образом, чтобы двигаться быстрее, не теряя времени. Причина в том, что в прошлый раз, когда я вернулся на сцену, полностью остыв от пота, я почувствовал, что энергия публики немного спала.

Казалось, что энергия угасала в течение тех 3 минут, что я был за сценой, поэтому я постарался сократить это до минимума. И на этот раз я максимально сократил это время, чтобы публика оставалась в восторге и на пике энергии.

Иногда из-за пота одежду сложнее снять, поэтому мы даже поменяли ткань (костюмов).

Честно говоря, я бы с удовольствием делал всё прямо на сцене. Но я айдол, и визуальная составляющая тоже важна, поэтому, хотя мне всё ещё нужно немного времени на подготовку за кулисами, я сумел свести его к минимуму и сделал изменения максимально быстро.

К счастью, сегодня у всех было много энергии, и, похоже, им это понравилось. Я работал усерднее, чем казалось, но это было не настолько тяжело, чтобы умереть или не справиться, так что, думаю, это был правильный путь.

Я хочу выложиться по полной, чтобы довести энергию тех, кто меня видит, до предела. Я хочу это делать, но я всё ещё айдол, знаешь? Раз уж я выступаю, образ и внешний вид тоже важны.

Вчера я много готовился к выступлению. Так что, в качестве награды, я позволил себе немного поиграть. Мне кажется, я уже переиграл во все игры, и мне нужны рекомендации. И это не те игры, которые часто выходят.

Только находясь в самолётах, мне кажется, я прошёл серию Super Mario 4 или 5 раз.

Ой! Я не должен был называть бренд? Пожалуйста, заглушите это. Простите, простите! Раз это не реклама? Пожалуйста, заглушите. Простите!

У меня новая обувь (показывает кроссовки). Я купил подходящую сумку и обувь и привёз их с собой.

Как вкусно! Гораздо лучше, чем в прошлый раз. В прошлый раз у меня не было особого аппетита, поэтому я не смог много поесть.

Комментарий Арми: Jin Ramen — лучший!

Это правда! Я его ем очень много! У меня всегда дома есть Jin Ramen. Так как я богатый человек, дома я использую два яйца для рамена... хахаха

За день до концерта я ничего не пью. В день, когда он заканчивается, я что-нибудь выпиваю и также ем рамен. Я не пью часто, но избегаю этого перед концертом.

Хм, это душистое, но я не думаю, что это кинза. Я не могу есть кинзу.

Скорее, моё тело плохо реагирует на неё, и меня непроизвольно тошнит. Приношу извинения тем, кто любит кинзу.

Наши мемберы? Уверен, что у них всё хорошо. Уверен, что они выкладываются по полной. Когда я на сцене, я много думаю о них. Прошло 13 или 14 лет, и я уже более 10 лет на сцене вместе с ними, поэтому, когда их нет, я чувствую себя некомфортно.

Ах, хороший совет для тех, кто будет дебютировать в будущем! Вы должны принять душ, как только вернётесь с концерта! Когда у вас ещё будут силы дойти по возвращении, идите в душ немедленно!

Раньше я не понимал людей, которые ложились на пол. Но после шоу у меня, конечно, есть силы дойти (до душа), но потом я сажусь на диван и думаю, что это займёт всего несколько минут. Потом меня клонит в сон, и я думаю поспать минут 10, но проходит уже 10 часов.

Не то чтобы я был нечистоплотным человеком, это произошло потому, что я был очень уставшим. Так что, для тех, кто будет дебютировать как айдолы, совет – принимать душ сразу после концерта!

Спасибо всем, что пришли на мой концерты сегодня. Увидимся завтра! Все на экране, бах~! Все знают, я вас люблю? Я люблю вас. Пока~~ Я вас люююблю.

#JIN

@kumihobts