Подготовка к экзаменам Goethe-Institut требует не только хороших знаний языка, но и понимания формата теста. На рынке представлено множество учебников, однако далеко не все из них действительно помогают эффективно и уверенно пройти испытания. В этой статье я расскажу о трёх проверенных сериях пособий, которые сама использую в подготовке: Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat (Klett), Prüfungstraining (Cornelsen) и официальные материалы от Goethe-Institut. Каждый из них имеет свои особенности, преимущества и ограничения — и я поделюсь кратким обзором, чтобы вы могли выбрать подходящий именно для себя.
Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat (издательство Klett)
Серия учебников Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat от издательства Klett разработана специально для интенсивной и целенаправленной подготовки к экзаменам Goethe-Institut на всех уровнях (от A1 до C2). Эти пособия представляют собой системный курс, в котором каждая часть экзамена (чтение, аудирование, письмо, говорение) отрабатывается по отдельности. Учебник предлагает не только типовые задания, приближенные к формату экзамена, но и подробные объяснения, тренировочные упражнения, стратегии выполнения и моделирование реальных ситуаций. Книги особенно хорошо подходят тем, кто хочет поэтапно готовиться и понимать логику заданий, а не просто решать тесты.
Плюсы:
- Полное соответствие структуре экзамена.
- Подробная пошаговая стратегия выполнения всех заданий.
- Включены практические советы, тренировочные модули и реальные примеры.
- Качественные аудиоматериалы и ключи к заданиям.
Минусы:
- Требует больше времени для проработки.
- Иногда перегружен информацией для новичков.
- Меньше фокуса на лексико-грамматическую теорию, чем в некоторых универсальных учебниках.
Prüfungstraining (издательство Cornelsen)
Серия Prüfungstraining от Cornelsen — это практикоориентированные пособия для подготовки к экзаменам по немецкому языку, включая Goethe-Zertifikat. Книги этой серии отличаются своей прямолинейностью: без лишней теории, они погружают учащегося в формат заданий, которые наиболее часто встречаются на экзаменах. Внутри — готовые упражнения по каждому модулю, аудио, образцы письменных работ и устных высказываний, а также полезные шаблоны и типовая лексика. Это пособие отлично подойдёт тем, кто уже обладает достаточным уровнем языка и хочет сосредоточиться на тренировке экзаменационного формата.
Плюсы:
- Четкое соответствие экзамену.
- Подходит для быстрой и целевой тренировки навыков.
- Удобный формат для повторения и самопроверки.
- Часто содержит типовые фразы для устной и письменной части.
Минусы:
- Мало пояснений и грамматической теории.
- Не всегда подходит для начального этапа подготовки — требует предварительного уровня.
- Иногда отсутствует глубинный разбор ошибок.
Официальные материалы от Goethe-Institut (Modellsätze / Übungsmaterialien)
Официальные материалы, выпущенные непосредственно Goethe-Institut, представляют собой образцы настоящих экзаменов — Modellsätze или Übungsmaterialien. Это идеальный ресурс для финальной самопроверки и моделирования экзаменационной ситуации. В таких материалах представлены полные версии экзаменов, включая все четыре части (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen), а также аудиофайлы, ключи и иногда — образцы письменных и устных ответов. Несмотря на минимальное количество объяснений, эти сборники являются эталоном, к которому должны стремиться все кандидаты при подготовке.
Плюсы:
- Абсолютное соответствие структуре и уровню реального экзамена.
- Прекрасно подходит для финальной самопроверки.
- Доступны бесплатно или по доступной цене.
- Аутентичные задания, приближенные к реальной обстановке.
Минусы:
- Практически нет теории, объяснений или методической поддержки.
- Не обучает стратегии — предполагается, что студент уже готов.
- Не подходит как основной учебник — только как дополнение.
Уровень А1
От Goethe-Institut: ссылка
Cornelsen "Prüfungstraining A1": ссылка
Klett "Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat A1": ссылка
Уровень А2
От Goethe-Institut: ссылка
Cornelsen "Prüfungstraining A1": ссылка
Klett "Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat A2": ссылка
Уровень В1
От Goethe-Institut: ссылка
Cornelsen "Prüfungstraining B1": ссылка
Klett "Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B1": ссылка
Уровень В2
От Goethe-Institut: ссылка
Cornelsen "Prüfungstraining B2": ссылка
Klett "Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2": ссылка
Больше статей о Германии вы сможете найти здесь: ссылка
Если у вас есть вопросы пишите сюда: Telegram