Начнем с штанов.
В походе они должны быть плотные и свободные. Если штаны облегают ноги, то у комаров намного больше шансов добраться до вас. Казалось бы, такая маленькая деталь может сильно повлиять на психическое состояние в походе . Так же штаны должны быть из синтетической ткани или с большим процентом синтетики. Свое предпочтение я отдаю штанам из материала Рипстоп. Они плотные, прочные, дышащие и быстро сохнут. Так же использую их для зимних длительных забегов. Продаются в магазине Сплав, они на столько прочные, что с 2013 года у меня накопилось четверо штанов. В более старые пришлось вшить новые карманы, а в остальном, досих пор они имеют опрятный вид.
Всеже думаю, что купить можно где угодно, главное чтобы материал был качественный. Но в туристических или спортивных магазинах продают вещи, которые на уровень прочнее городских повседневных вещей.
Такие штаны можно носить в жару +20 и в холод -5. В этом диапазоне в них очень комфортно.
Нужно брать штаны по размеру и стараться не пользоваться ремнём, так как пояс рюкзака может очень сильно натереть "гребни подвздошных костей" в совокупности с ремнём, на которых и располагается вес всего рюкзака в походе.
Либо можете воспользоваться рекомендацией продавца, то только в туристическом магазине. Так как например продавцы в спорт магазинах редко имеют личный опыт и будут рекомендовать все что подходит по описанию.