Привет! Мы Authentic Travel Club — клуб авторских путешествий с полным погружением в местный колорит. Живём мы в Тбилиси, рассказываем о полезных лайфхаках и любимых местах Грузии (и не только)
Собрали для вас самые важные слова и фразы на случай, если вы собираетесь в Грузию. Можно обойтись и без этих слов, но если их выучить — будет теплее и душевнее, проверено!
• Гамарджобат / Гамарджоба — Здравствуйте
Первое — более официально и уважительно, второе — по-дружески.
Если с человеком уже «на волне», можно и гамарджос. Но лучше, чтобы эту форму первым сказал сам грузин — это сигнал, что уже «можно»
• Мадлоба — Спасибо
Говорите везде и всегда — работает как волшебство. Диди мадлоба — большое спасибо
В ответ вы можете услышать араприс — «не за что»
• Хо / Ки — Да
Ки — нейтрально, хо — с чувством! Это «да» с одобрением, согласием, как будто киваешь вместе со словом
• Ара — Нет
Лайфхак: если кто-то навязчиво пристаёт (особенно в туристических местах), просто спокойно и безэмоционально скажите: ара-ара — и почти всегда отстанут
• Нахвамдис — До свидания
Но ещё теплее будет сказать: каргат — «всего хорошего». Так по-домашнему, с добрым посылом
• Рогора хар? — Как дела?
Так могут поприветствовать вместо «здравствуйте». Лучший ответ: каргат, мадлоба — «хорошо, спасибо».
• Укацрават — Извините (вежливо привлечь внимание)
Например, если зовёте официанта или хотите спросить дорогу
• Бодиши — Простите (как «ой, извините»)
Подходит, если кого-то случайно задели или протискиваетесь через толпу
• Вайме! — Универсальное эмоциональное «ой!»
Подходит для всего — от удивления до восхищения: «Вайме, какая вкусная чурчхела!» или «Вайме, как жарко!»
• Ар вици картули — Не знаю грузинский
Пригодится, если вас вдруг примут за местного после всех этих фраз 😄
Грузины всегда рады, когда говоришь им что-то на их родном языке. Наверное, это самый простой способ расположить к себе любого местного) Сохраняйте, пробуйте, говорите — и сделайте свою поездку теплее и приятнее
- Расписание наших туров по миру: https://authentictravelclub.com/schedule2025
- Группа ВКонтакте: https://vk.com/authentic_travel
- Другие наши статьи по Грузии: