Прямых цитат Софокла, как мы привыкли видеть их у Омар Хайяма, о старости и здоровье, дошедших до нас в точном виде, немного, но в его трагедиях есть глубокие размышления на эту тему. Вот несколько отрывков, которые передают его взгляд:
1. О старости как испытании
В трагедии «Эдип в Колоне» хор поёт:
«Старость — тяжкий груз,
Когда слабеет ум, и тело немощно,
Когда ни свет, ни тьма не радуют,
И жизнь висит, как дым, не улетая.»
Здесь старость изображена как время угасания, но сам Эдип, несмотря на годы и страдания, обретает в конце священный покой.
2. О связи старости и мудрости
В той же трагедии есть строки:
«Не числом лет измеряется жизнь,
А мудростью, что приходит с ними.»
Софокл подчёркивает, что ценность старости — в накопленном опыте, а не просто в прожитых годах.
3. О здоровье
В «Аяксе» герой говорит:
«Лучше умереть, чем жить без силы,
Когда тело, бывшее опорой,
Становится тюрьмой для духа.»
Хотя это слова отчаявшегося воина, они отражают античный идеал гармонии тела и духа. Для греков здоровье (гигиея) было даром богов, а старость без него — мукой.
4. О принятии судьбы
В «Царе Эдипе» есть ключевая мысль:
«Всё приходит в свой час:
Молодость уходит, старость настигает,
И лишь боги знают, что несёт завтра.»
Софокл, проживший около 90 лет, видел старость как естественную часть человеческого пути, где важно сохранить достоинство.
Контекст
Софокл писал эти строки в глубокой старости, и его герои (как Эдип или Филоктет) часто — старики, чьи страдания и мудрость движут сюжет. Для него старость — время испытаний, но и время итогов.
Если вам нужно именно прямое высказывание, а не цитаты из пьес, стоит учесть, что точных афоризмов Софокла на эту тему не сохранилось. Но его трагедии — лучший источник для понимания его взглядов.
Интересно, что в Древней Греции старость уважали, но и боялись ее немощи. Как вам такой взгляд? 😊