Вы когда-нибудь заказывали трубу 2 дюйма, ожидая, что ее наружный диаметр составит 50 мм? Тогда мы знаем, что было дальше: он оказался больше. Такого рода ошибка распространена и возникает она из-за путаницы между системами измерений: дюймовой NPS и метрической DN.
Путаница и неточное соответствие размеров двух систем оборачивается проблемами при монтаже, за которыми следуют:
- увеличение гидравлического сопротивления;
- изменение скорости потока;
- потеря давления;
- нарушение герметичности;
- увеличение стоимости проекта из-за необходимости адаптации системы.
В этой статье мы расскажем, почему NPS – это не диаметр трубы, и как правильно интерпретировать размеры разных систем, если придется совмещать трубы NPS и DN.
Основные различия между NPS и DN
NPS (Nominal Pipe Size) – это система, принятая в США и Канаде, которая используется для обозначения труб по их условному проходу. Важно отметить, что NPS не соответствует фактическому наружному диаметру трубы. Например, труба NPS 2 (то есть 2 дюйма) имеет наружный диаметр 2,375 дюйма (60,33 мм). Это отличается от того, что принято считать «2 дюйма» на практике, что иногда может вводить в заблуждение.
DN (Nominal Diameter) – это метрическая система, которая используется в международных стандартах, таких как EN и ISO. Например, DN 50 соответствует трубе с наружным диаметром 60,33 мм. Обратите внимание, что DN 50 и NPS 2 не идентичны по номинальному обозначению, но фактически имеют одинаковый наружный диаметр.
Трубы с маркировкой NPS (по американским стандартам ASME) и DN (по международным стандартам ISO, EN и ГОСТ) не совпадают напрямую. В небольших диаметрах они могут быть схожи, но для больших размеров их различия становятся очевидными.
Как NPS соотносится с DN
Например:
- NPS 2 соответствует DN 50 по маркировке, но NPS 2 = 60,3 мм, а DN 50 = 50 мм.
Пример для NPS 2
Обозначение NPS 2 — это не просто труба диаметром 50 мм, как часто думают. Вот почему:
- Наружный диаметр: 60,3 мм
- Внутренний диаметр зависит от толщины стенки и конкретного Schedule (SCH) трубы.
Пример:
- NPS 2, SCH 40 (толщина стенки 3,91 мм) — внутренний диаметр = 60,3 мм - 2 × 3,91 мм = 52,5 мм
- NPS 2, SCH 160 (толщина стенки 7,65 мм) — внутренний диаметр = 60,3 мм - 2 × 7,65 мм = 44,9 мм
Эти различия могут привести к несоответствию при монтаже или браку в сварке, если не учитывать точные параметры.
При заказе труб всегда сверяйтесь с системой, выбранной для проекта, особенно если точность имеет критическое значение.
Если в проектной документации указано NPS 2, это означает, что наружный диаметр трубы будет 60,33 мм, а не 50 мм, как может показаться на первый взгляд.
Как избежать ошибок при заказе труб
Для того, чтобы избежать ошибок при заказе труб и убедиться, что труба будет полностью соответствовать проекту, следуйте этим рекомендациям:
- Сверяйтесь с таблицей размеров ASME B36.10 и B36.19 — таблица позволяет точно определять наружный и внутренний диаметр труб, а также толщину стенки в зависимости от Schedule.
- Учитывайте все параметры, включая Schedule и тип материала.
- Запрашивайте у поставщика точные характеристики — уточните не только NPS, но и фактический наружный диаметр, толщину стенки и Schedule, чтобы избежать ошибок при монтаже.
- Проверяйте не только диаметр, но и тип труб. Например, для агрессивных сред и высокого давления предпочтительнее использовать трубы с усиленной стенкой и большей толщиной.
Где найти точные размеры
Все номинальные размеры труб NPS, соответствующие им номинальные диаметры DN, размеры в миллиметрах и толщины стенок мы собрали в таблице – переходите и мгновенно подбирайте нужную трубу.
Теперь, когда вы понимаете, почему NPS не всегда равен фактическому наружному диаметру, вы сможете избежать типичных ошибок при заказе труб. Сверяйтесь с таблицами и уточняйте все характеристики труб, чтобы не столкнуться с неожиданными несоответствиями.
Не полагайтесь на визуальное сходство и примерные подсчеты. Если сомневаетесь в выборе, напишите нам – специалисты ЕМК предложат оптимальное решение, помогут подобрать размеры и материал труб под ваши требования.