Давным-давно, задолго до того, как появился английский язык, на островах (которые сейчас называют Британскими) жили разные племена. Самый большой остров называли Великая Британия — не потому что он важный, а потому что большой! Рядом был остров поменьше — Маленькая Британия (сейчас это Ирландия).
Раньше Великую Британию называли Альбион — от слова, которое значит «белый». Возможно, из-за знаменитых белых скал на юге Англии!
Кто здесь жил?
До римлян и англосаксов на островах не было стран вроде Англии или Шотландии — только разные племена. Но у них был общий язык — кельтский.
🔹 На севере (в будущей Шотландии) жили пикты и переселенцы из Ирландии — скотты (они говорили на древнем языке, похожем на ирландский).
🔹 В других частях острова люди говорили на бриттских языках — предках валлийского, корнского и кумбрийского.
Откуда взялись кельты?
Раньше думали, что в Британию приплыли «кельты» и всех завоевали. Но на самом деле их язык просто постепенно распространился — через торговлю, войны и общение.
А потом пришли римляне…
Но это уже другая история! 😊
👉 Коротко:
- До англичан в Британии жили разные племена, говорившие на кельтских языках.
- Никаких королевств сначала не было — только скалы, леса и племенные поселения.
- Даже имя «Альбион» могло появиться из-за белых утёсов!
Теперь понятно, почему в Англии и Ирландии до сих пор говорят на разных языках? Всё началось очень-очень давно! 🌍
Историческая справка
- Английский язык появился в середине V века н. э.
- Первоначально термин "Great Britain" был использован древнеегипетским ученым-эрудитом Клавдием Птолемеем для того, чтобы отличить более крупный остров от его меньшего соседа на западе, который он называл Малой Британией (Toomer 1984: 88).
- В своей книге "Естественная история" (Natural History), написанной в 77 году н.э., римский философ Плиний Старший называет Великобританию Британией (Britannia), а группу островов в целом Britanniæ (Плиний 77 г. н.э., книга 4, глава 30).
- Термин "Brittania" является латинским, который скорее всего происходит от общего бриттского "Pritanī".
- Бритты - коренной народ Британии говорили на обще-бриттском (кельтском) языке между 6 годом до н.э. и 6 годом нашей эры, а с 6 г. уже нашей эры он превратился в валлийский (нынешний Уэльс), корнуэльский (нынешний Корнуолл), камбрийский (регионы северной Англии и равнинной Шотландии), пиктский (современная Шотландия). Также, переселенцы из Ирландии, известные как скотты или шотландцы, говорили на гойдельском языке.