20 июня Netflix выпустил новый анимационный фильм «Кей-поп-охотницы на демонов», который моментально взлетел в рейтингах множества стран на первое место. Эта совместная работа Netflix и Sony Pictures Animation стала новой сенсацией, наделавшей много шума, не только благодаря своим энергичным визуальным эффектам, но и тонкому и в значительной степени аутентичному изображению корейской культуры как исторической, так и современной. Авторам картины удалось добиться того, что долгое время редко удавалось среди других анимационных проектов – показать культурные традиции, гармонично вписывая их в современный контекст и избегая искажений.
Режиссерами проекта стали Мэгги Кан и Крис Аппелханс, которые совместно с Ханной Макмечан и Даней Хименес написали сценарий, основанный на оригинальном сюжете, предложенном Мэгги Кан.
О чем эта история?
Три девушки – Руми, Мира и Зоуи – являются участницами невероятно популярной K-РОР-группы «Huntrix»: каждый концерт собирает полные стадионы, каждая песня становится хитом, а повсюду огромные толпы восторженных фанатов. Но никто не знает, что вне артистической деятельности они являются опытными охотницами на демонов, которые стоят на страже мира, защищая человечество от потустороннего зла. Однажды на музыкальном небосклоне загорается новая звезда – блистательная мужская айдол-группа «Saja Boys», которая мгновенно становится популярной, сдвигая «Huntrix» с пьедестала славы. Вскоре девушки выясняют, что парни на самом деле не так просты, как кажется на первый взгляд: они оказываются настоящими демонами, прикидывающимися симпатичными парнями, и их цель – заполучить как можно больше земных душ.
Чем же примечательна эта картина и почему она захватила сердца зрителей по всему миру?
При создании образов участниц «Huntrix» – Руми, Миры и Зои – команда вдохновлялась образами современных айдолов и моделей, таких как ITZY, BLACKPINK и TWICE. Известная корейская модель Ан Со Ён вдохновила на создание модного персонажа Миры.
Работа над созданием образа Руми заняла несколько лет, внешний облик девушки изменялся несколько раз в процессе работы, чтобы лучше соответствовать стилистике анимации и классической корейской эстетике. Для Зои режиссер Мэгги Кан хотела сделать акцент на мягкость и привлекательность, ориентируясь на стиль многих K-POP-исполнительниц. Главной задачей Кан для «Huntrix» было сделать каждую девушку уникальной и непохожей на остальных. Особое внимание уделялось созданию индивидуальных образов, выходящих далеко за рамки цвета волос.
Образ «Saja Boys», объединяющий харизматичных участников Джину, Эбби, Мистери, Романса и Бэйби, создан под влиянием классических традиций корейского шоу-бизнеса и популярных групп, таких как Tomorrow X Together, BTS, Stray Kids, ATEEZ, BIGBANG и Monsta X. Как и полагается настоящему бойзбенду, в составе обязательно присутствуют крепкий атлетичный красавец, демонстрирующий идеальные кубики пресса, нежный романтик с фирменной челкой-сердечком и очаровательный малыш-макнэ, олицетворяющий молодость и непосредственность всей команды.
Режиссер Мэгги Кан, чья юность прошла под чарующие ритмы первого поколения K-POP с культовыми группами «H.O.T.», «Seo Taiji & Boys» и другими легендами жанра, пристально наблюдает за бурными дискуссиями фанатов в соцсетях. Хотя она никогда официально не называла конкретных источников вдохновения, Кан прекрасно видит, насколько метко поклонники угадали прототипы каждого из персонажей, почувствовав скрытую параллель между знакомыми кумирами и новыми героями.
Образ персонажа Джину создавался преимущественно под влиянием экранных образов популярных корейских актеров. Режиссер выделяет Ча Ын У и Нам Чжу Хёка как главных героев своего творческого вдохновения. Создатели намеренно придали герою классические корейские черты внешности, выбрав темные волосы. Несмотря на то, что Ан Хё Соб присоединился к проекту на этапе озвучивания уже после завершения работы над внешним видом персонажа, Мэгги Кан обратила внимание на поразительное сходство Джину с героем ее любимой дорамы «Деловое предложение».
Единственный участник группы «Saja Boys», которого Кан не смогла однозначно ассоциировать с каким-либо известным артистом, – это Мистери, чье лицо практически полностью скрыто под длинными фиолетовыми волосами. Образ этого героя вдохновлен персонажами японских аниме. Когда Кан поинтересовалась у своей команды, почему у него отсутствует четко выраженное лицо, ей посоветовали просто довериться профессиональному чутью авторов.
Оригинальную музыку для проекта написали и спродюсировали известные K-POP авторы и продюсеры, такие как Teddy Park, 24, Danny Chung, IDO, Vince, KUSH, DOMINSUK из THEBLACKLABEL, Plus EJAE, Jenna Andrews, Stephen Kirk, Lindgren, Mark Sonnenblick, Daniel Rojas и Ian Eisendrath. А одна из оригинальных песен исполнена участницами TWICE. Ian Eisendrath выступает в качестве исполнительного музыкального продюсера.
В оригинальной озвучке можно услышать голоса таких известных людей, как Арден Чо, Ан Хё Соп, Мэй Хонг, Ю Джи Ён, Юнджин Ким, Джоэл Ким Бустер, Лиза Коши, а также Дэниел Дэ Ким, Кен Джонг и Ли Бён Хон.
Кроме визуальной составляющей образов главных героев хочется отдельно отметить и элементы традиционной корейской культуры, которыми пронизан весь фильм. Тут и крыши традиционных домов ханок, и элементы корейской мифологии, а на своем выступлении «Saja boys» появились в образах проводников душ в загробный мир.
Поклонников корейской живописи наверняка порадует встреча с одними из самых узнаваемых символов традиционного искусства «Минхва» – тигром и сорокой. Обратите внимание, как изящно и детально воссозданы их образы: цветовая палитра, динамика движений, мимика – все аспекты выполнены с особым вниманием к мельчайшим нюансам.
Gat is God!
Любая масштабная кинопремьера неизменно привлекает внимание фанатов разнообразным фирменным мерчем, соответствующим вкусам целевой аудитории. Не обошла стороной эта тенденция и «Кей-поп-охотницы на демонов», и здесь дело вышло за пределы обычного коллекционирования брендированной продукции. Помимо привычных футболок и игрушек с изображением тигра и сороки минхва, у публики заметно повысился интерес к предметам традиционного корейского костюма. Вспомним ту сцену, ставшую вирусной – появление «Saja boys» в стилизованных ханбоках и головных уборах с украшениями катккын (갓끈), вызвавшее восторги фанатов, радостно скандирующих «Gat is God!». Под влиянием возросшей популярности некоторые корейские бренды объявили о намерении выпустить, а кто-то и перевыпустить подобные изделия для широкой аудитории, реагируя на резкий рост потребительского интереса.
Итак, спустя пару недель после официального релиза «Кей-поп-охотницы на демонов» уверенно держится на первом месте в мировом рейтинге телевизионных шоу Netflix на платформе FlixPatrol, параллельно имея общий рейтинг IMDb 7.9/10, а на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 97% отзывов являются позитивными.
Пусть сюжет картины довольно прост, фильм мастерски передает яркие эмоции своих персонажей и необычную атмосферу окружающего мира, удерживая баланс и не скатываясь при этом в пародию. Кан и Аппелханс удалось создать многогранный портрет музыкальной индустрии сквозь призму фантастического сюжета, усиливая историю искрометным юмором, красивой анимацией и искренними эмоциями.
Фильм «Кей-поп-охотницы на демонов» также уникален тем, что оживляет древнюю корейскую мифологию через современные музыку, визуальные образы и повествование, создавая динамичную вселенную, наполненную традиционными символами и духовностью, понятную широкой аудитории.
Кто посмотрел этот фильм, как на ваш взгляд, удалась ли задумка авторов? Или вы увидели в нем что-то свое?