«ОБЛАКА»
Забавное и веселое начало, старику не спится и он причитает:
«…Женился, спать пошел с ней, от меня землей
Воняло, сеном, стойлом и достатками.
От барышни — помадой, поцелуями, И Афродитой пахло, и расходами…»
Афродитой и расходами))) ха-ха-ха)))
Юный неуч, сын старика:
«…А, знаю, негодяи бледнорожие,
Бахвалы, плуты, нечисть босоногая, Дурак Сократ и Херефонт помешанный…»
Помешанный Сократ…))) похоже, что так…)
Хахаха)) Аристофан блещет…) про новое изобретение Сократа… про то, чем пищит комар:
«…Сказал он, что утроба комариная
Узка. Чрез эту узость воздух сдавленный
Стремится с силой к заднему отверстию.
Войдя за узким ходом в расширение,
Из задницы он вылетает с присвистом…»
Ха-ха-ха) какой разумный этот Сократ…!)) Какой веселый автор..)))
Начинается занимательный диалог между Правдой и Кривдой:
«…Теперь должны вы доказать
Ловких речей орудьем,
Игрой ума, мыслей дождем,
Блеском суждений острых,
Кто из двоих вправе прослыть
Красноречья мастером.
Мудрость, сейчас вовлечена
В яростный ты, в тягостный бой.
Из-за тебя друзья мои
На поединок вышли…»
Правда выглядит наивной…)) так себе…) сомнительно:
«…Презирать ты научишься рыночный шум, ненавидеть цырюльни и бани,
Безобразных поступков стыдиться, краснеть, от насмешек — грозой загораться.
Перед старшими с места учтиво вставать, уступая сиденье и кресло.
И почтительным сыном родителю быть, не роптать, не ворчать и не вздорить…»
Кривда ей отвечает:
«…Стариковская чушь! Диполидова рвань! Золотые кузнечики дедов!
Завыванья Кикида, Буфоний базар!…»
Кривда про скромность:
«…Она и и бросила его. Сбежала. Был он скромник.
Был увалень. И не умел играть с ней ночкой темной.
По сердцу женщине — наглец. А ты — беззубый мерин!
Смотри ж теперь, мой юный друг, к чему приводит скромность
И сколько радостей себя из-за нее лишишь ты:
Жаркого, мальчиков, сластей, вина, костяшек, женщин!
Без этих сладостей, скажи, зачем и жить на свете?…»
Какая соблазнительная кривда…)))
Спор переходит на любителей мальчиков…)) вещает Правда:
«…Когда ж ощиплют там его и сзади редьку вставят,
Питомец твой докажет чем, что он не из задастых?…»
Ей отвечает Кривда:
«…Когда б и был задастым, что плохого в том…»
Кривда начинает перечислять “задастых”…, судьи в собраниях, поэты, народоправцы…, а кто сидит в зрительном зале?))) Правда всматривается и говорит:
«…Клянусь богами, понял все.
Из толстозадых большинство.
Того я знаю, и того, И этого, вот там в кудрях…»
Правда сдается…))) Кривда побеждает!))) “толстозадых” большинство…))) ха-ха-ха…)))
Старик пошел учиться к Сократу…, не получилось…, оказался туповатым…))) отправил своего сына…, тот выучился, вернулся домой и поколотил отца…))) сын Фидиппид, отец Стрепсиад:
«…Фидиппид
Меня от речи ты отвлек, я к мысли возвращаюсь И вот о чем тебя спрошу: меня дитятей бил ты?
Стрепсиад
Да, бил, но по любви, добра тебе желая.
Фидиппид
Что же,
А я добра тебе желать не вправе точно так же
И бить тебя, когда битье — любви чистейшей признак?
И почему твоя спина побоям неповинна,
Моя же — да, ведь родились свободными мы оба?
Ревут ребята, а отец реветь не должен? Так ли?
Ты возразишь, что это все — обязанность малюток.
Тебе отвечу я: «Ну, что ж, старик - вдвойне ребенок».
Заслуживают старики двойного наказания,
Ведь непростительны совсем у пожилых ошибки…»
Хахаха ))) научил на свою голову…!))) и не поспоришь…))