Популярный мультсериал «Мимимишки» переведут и озвучат на калмыцком языке. Первая серия выйдет уже 5 июля, в День Республики Калмыкия.
В этом году зрителей ждет 12 эпизодов любимого мультфильма на родном языке. Проект реализует IT-кластер «Цифровая Калмыкия» при поддержке театра кукол «Джангар», креативной студии «Менд!медиа» и других организаций.
«Этот проект – это важная инвестиция в нашу языковую идентичность и культуру,» – подчеркнул вице-премьер Калмыкии Алексей Этеев на пресс-конференции в РИА «Калмыкия».
Над переводом трудился знаток калмыцкого языка Санал Манджиев. Актерами дубляжа стали артисты театра кукол «Джангар», а режиссером выступил Алексей Сарангов.
Смотреть «Мимимишек» на калмыцком языке можно будет бесплатно на YouTube, VK, Rutube и в эфире Национального телевидения Калмыкии.
Фото: https://parovoz.tv/bears
Читайте также:
Калмыцкие подростки осваивают военно-прикладные навыки в центре «Воин»
Калмыкия и Астрахань объединяются для решения кадрового голода в медицине