1.
Кристина с Матео возвращались домой. Как же она соскучилась! По своим родным, по квартире, по подругам.
Ей не терпелось скорее оказаться в Палермо, в Риколета, пройтись по знакомым улицам, ощутить ни с чем не сравнимый аромат жареных чуррос на углу Florida и Lavalle. Выпить кофе с молоком, как его умеют готовить только дома - с двойной пенкой. Посидеть с подругами в Ла Бильбао, заказать их фирменные медиалуны, сетуя на то, что они очень калорийные, чтобы потом съесть их до последней крошки, мучаясь угрызениями совести и давая друг другу обещания в другой раз непременно не объедаться выпечкой.
Как ей всего этого не хватало в Канаде! Там и кофе, конечно, готовили, и чуррос. И медиалуны пекли. Но все это было не то. Не то, что дома.
В Торонто все было иначе. Но там остался Маркос. Ее жених. Кристина посмотрела на кольцо, и подумала, что он сейчас там один. И уже, наверное, начал подготовку к свадьбе.
А там столько всего надо сделать, просто ужас! И подать документы в городской муниципалитет. Сначала получить согласие на их брак, потом - оформить спонсорство. И привести свидетелей - их друзья, соседка Паула с мужем, которые снимали помолвку, придут подтвердить реальность их с Маркосом отношений. Кристина была рада, что жить они снова будут по соседству и дальше дружить семьями. Паула хоть и старше, но они отлично поладили. Новая подруга тоже скучала по дому, передала с ней и письма, и фото, и подарки для родни.
Кристине в Аргентине будет чем заняться. И бюрократией - снова подавать на визу, но на этот раз уже для заключения брака. Как только Маркос получит необходимые документы, ей нужно будет нестись на парах, чтобы как можно скорее подать документы здесь. Времени будет в обрез - разрешение на брак действительно три месяца. А еще надо выбирать свадебное платье, согласовывать с женихом по телефону все детали церемонии. Столько хлопот!
С работы Кристине придется уволиться - ей через три месяца снова уезжать, уже навсегда. Какой из нее теперь работник? Зачем, спрашивается, училась? Пока подтвердят ее диплом в Канаде, он там ничего не стоит.
Чем она там будет заниматься? Опять сидеть дома? Нет! Только не это! Кристина твердо для себя решила, что больше в домохозяйки не запишется. Ей надо чем-то заниматься, помимо семьи и дома, иначе она эту Канаду окончательно возненавидит. И так-то… если бы не Маркос, она никогда в жизни не вернулась бы туда.
Но выбора у нее нет. Придется чем-то жертвовать. В ее случае - отказаться от своего любимого Буэнос Айреса, от города, который стал для нее настоящим домом.
Как же это тяжело! Кто бы мог подумать!
2.
— мне больше нравится это!
— А мне первое!
— Примерь еще вон то, со шлейфом!
— Сеньорита, у нас есть еще новые модели. Из Италии. Сейчас принесу.
От гула голосов в свадебном салоне у Кристины шла кругом голова. Тетя Ира, Камилла, Рената, Альма спорили и перекрикивали друг друга. Продавщица с помощницей с ног сбились, таская туда-сюда белоснежные наряды. Они были одно другого красивее, и невеста никак не могла выбрать.
— я больше не могу! - заявила она тете и подругам, - давайте уже что-то выберем, или я пойду замуж в джинсах.
— Не выдумывай! - ответила тетя Ира, - мы отложим три самых лучших, и пойдем пить кофе. Вернемся, и выберем уже из трех.
Она строго посмотрела на племянницу:
— я надеюсь, это твоя последняя свадьба. И ты должна быть на ней королевой. Никаких штанов!
— Ладно, ладно! - вздохнула Кристина.
Ей было уже все равно, в каком именно платье она будет на свадьбе. Но тетя настаивала на шикарном. Подруги поддерживали. Все то и дело вспоминали ей первую свадьбу с Тони, где у нее не было изысканного наряда, да и сама церемония была так себе. Тогда Кристина так грустила, глупая. Кто же знал, что это такая пытка - выбирать свадебное платье? Зачем только она их всех с собой взяла? Одна давно бы взяла любое - они тут все классные.
Тетя Ира и Мигель тоже готовились. Подали на визу, нервничали, волновались. Они ведь не были женаты, мало ли что? Одному одобрят, а второму - нет. И что тогда делать?
— надо было вам просто сходить в загс да пожениться по-быстрому, - сказала Кристина, - или тебе тоже хочется белое платье со шлейфом?
— Не издевайся! - вздохнула тетя, - я уже дважды была замужем, и никаких платьев мне не надо. Мне уже столько лет. Но ты права. Надо было расписаться с Мигелем, и потом уже подавать документы. Супругам обоим получить проще. Меньше вопросов у консульства.
Кристина задумалась, в потом сказала:
— знаешь, что? Идите и женитесь! Мне Маркос сказал, что если вы поженитесь, пока рассматривают документы, надо просто уведомить посольство и показать копию свидетельства о браке.
— Да? И нам не откажут?
— Скорее всего, наоборот. Больше шансов, что вы не станете там нелегалами.
Ирина Леонидовна рассмеялась:
— Еще чего не хватало! Нелегально эмигрировать в Канаду на старости лет. Пойду позвоню Мигелю. Сделаю ему предложение. Надеюсь, он согласится взять меня в жены.
— Это у нас будет еще одна свадьба? - захихикала Рената.
— Надеюсь, нас хоть на эту позовут, - сказала Камилла
— Девочки! Вы будете на моей свадьбе онлайн! - заверила их Кристина, - Маркос обещал организовать трансляцию.
Он вздохнула:
— как бы мне хотелось пожениться здесь, дома! И вообще, никуда отсюда не уезжать.
— Дурочка! - ответила ей Альма, - ты будешь жить в Канаде. Это же круто! Там такие возможности. Не то, что здесь…
Альму недавно сократили на работе и она сидела теперь с ребенком дома. Ее муж мечтал об эмиграции, искал варианты. У нее был свой взгляд на все происходящее.
— поздравьте меня! - объявила вернувшаяся тетя Ира, - я, кажется, выхожу замуж. Вот уж не ожидала, если честно. В мои-то годы!
— Поздравляем! - захлопали девчонки.
— Ура! - воскликнула Кристина, - теперь вернемся в салон , и выберем тебе свадебное платье. Учти, я требую, чтобы ты была самой красивой невестой.
3.
Мигель и Ирина Леонидовна поженились в том же зале, где когда-то выходила замуж Кристина. Они предоставили доказательства многолетней совместной жизни, и их брак зарегистрировали довольно быстро. Документы в консульстве еще не рассмотрели, и они успевали предоставить свое свидетельство о браке.
От подвенечного платья тетя Ира, конечно, отказалась. Выбрала элегантный костюм цвета слоновой кости. Кристина бурчала на тетку, но была довольна. Ее тетя замужем! И она успела побывать на их с Мигелем свадьбе до того, как улетит из Аргентины навсегда.
Чем ближе была дата вылета, тем грустнее становилась Кристина. Она улетает. И теперь будет прилетать только в гости. Хорошо, если раз в год. Но так часто вряд ли получится. Дорого, долго, тяжело. Теперь ее дом будет в Торонто, где ее семья. Садик, а потом и школа Матео. Ее работа, которую, как она надеялась, найдет вскоре после замужества.
Маркос хочет ребенка, и Кристине уже заранее было страшно - она помнила свою ужасную беременность сыном, и страшно не хотела повторения. Пока они договорились подождать с детьми, хотя бы годик. Кристина хотела прежде освоится в Канаде, и пройти обследование, чтобы не страдать так, как тогда, когда ждала Матео. Должна же быть причина? Может, этот лечится…
Вот и вещи собраны. Вся ее жизнь и жизнь с Матео здесь, в этой квартире, упакована по коробкам. Что-то (меньшую часть), они заберут с собой. Остальное поедет к тете и куда-то на склад. Этим занимается Мигель, у Кристины не было сил вникать. Слишком тяжело.
Десять лет в Аргентине. Почти пять - в этой квартире в Палермо. Меньше, чем она прожила в Москве от рождения. Но почему же так больно? Она не испытывала таких чувств, когда улетала из России. Она была тогда мала, глупа и жила мечтами о серебряном рае.
Стала ли Аргентина раем для нее? Нет! Рая на земле не существует. Но Аргентина стала для нее настоящим домом. Местом, где ее любят, где ее семья. Где она была счастлива, мечтала, взрослела, любила. Родила ребенка, наконец.
Аргентина не идеальная страна, теперь Кристина это точно знала. Она жила здесь в достатке и комфорте только благодаря своей тете и ее положению в обществе. У нее был шанс прикоснуться к реальности, к тому, как тут живут простые люди. Очень тяжело живут, трудно. Многие мечтают уехать. Многие, как Маркос, уезжают в другие, более развитые и благополучные страны.
Но Кристина любила свой дом таким, какой он есть. Со всеми его недостатками. И никогда не мечтала уехать. Оно так вышло само. Все уверяют, что ей повезло. Будет жить в Канаде, в своем доме, с обеспеченным мужем.
Кристина это понимала. Как понимала и то, что родители Маркоса, и многие его знакомые уверены - она выходит замуж по расчету. Чтобы получить гражданство, чтобы устроить свою жизнь в этой стране. Для них она, наверное, навсегда останется хитрой и расчетливой русской сироткой, которая умеет хорошо устраиваться в жизни.
Ну и пусть! Она не будет никому ничего доказывать. Главное, сама она знает, кто она есть. Русская девчонка с аргентинской душой. Неправдоподобная смесь, коктейль из русской крови и аргентинского менталитета. Портенья, рожденная в Москве. Штучный экземпляр.
Который теперь навсегда покидает свою любимую, хоть и такую контрастную Аргентину.
Свой серебряный рай.
Конец