Самуил Яковлевич Маршак - русский советский поэт, драматург и переводчик, литературный критик, сценарист, хорошо знаком, как автор многих популярных детских книг.
Двенадцать месяцев, «Вот какой рассеянный», «Багаж», «Сказка о глупом мышонке», «Сказка о умном мышонке», «Детки в клетке», «Кто стучится в дверь ко мне», "Усатый-полосатый", "Детки в клетке", "Вот какой рассеянный с улицы Бассейной" - стихи, любимые с детства. Когда-то, когда деревья были большими, нам читали их наши мамы и бабушки... Потом мы читали их своим детям. Всегда ли они знали, что написал эти простые, но вместе с тем такие близкие каждому стихи, детский поэт Самуил Яковлевич Маршак?!
Кроме того, Самуил Маршак известен как блистательный переводчик, который заново открыл для отечественного читателя произведения Уильяма Шекспира, помог полюбить Роберта Бёрнса, раскрыл красоту многих других классиков мировой поэзии...
Родился Самуил Маршак 3 ноября 1887-го. Навсегда ушел - 4 июля 1964-го. В
очередную годовщину его ухода давайте вспомним бессмертного поэта, страницы его жизни и любимые поколениями произведения.
Самуил Маршак родился 22 октября (3 ноября) 1887-го в Воронеже. Его отец Яков Миронович, происходивший из белорусского еврейского местечка, слыл умелым мыловаром, и его наперебой приглашали владельцы соответствующих артелей и заводов, чтобы наладить производство. Именно поэтому семья часто переезжала с места на место – жила в Воронеже, Витебске, Бахмуте, Покрове... Мать, дочь витебского раввина Евгения Борисовна Гиттельсон, с детства привила любовь к английской литературе сыну, который рос очень смышлёным ребёнком, буквально хватая знания на лету. В шесть лет он умел читать и писать на русском, идише и иврите. Склонность к изучению языков дала мальчику прекрасную возможность знакомиться с шедеврами мировой литературы в подлиннике. Уже в детские годы Маршак зачитывался Гёте на немецком и переводил оды Горация с латыни.
В Острогожскую гимназию Самуил поступил 10 ноября 1899-го, и
вскоре завоевал славу вундеркинда. Его выдающиеся способности к изучению литературы вызывали зависть однокашников и одобрение учителей, особенно преподавателя словесности В.И. Теплых. Вскоре юный Маршак всерьёз увлёкся сочинительством, ловко писал подражания великим – А.С. Пушкину, Н.А. Некрасову, Н.В. Гоголю...
Известно, что в 1902-м семья Маршаков гостила в Санкт-Петербурге. Друг семьи востоковед и предприниматель Д.Г. Гинцбург, посетив их вскоре по прибытии в столицу, восхитился способностями мальчика и вызвался показать его своему другу В.В. Стасов - известному музыкальному и художественному критику, это сыграло важнейшую роль в творческой биографии Маршака.
Прочитанные за совместным обедом стихи покорили присутствующих, Стасов признал безусловное поэтическое дарование юного Самуила и взял над ним опеку, в Санкт-Петербурге выхлопотал для него место в 3-й городской гимназии, познакомил с всероссийскими знаменитостями – А.М. Горьким, Ф.И. Шаляпиным, А.К. Глазуновым, И.Е. Репиным.
Летом 1904-го по приглашению А.М. Горького 16-летний Самуил Маршак перебрался в Ялту и, поступив в местную гимназию, два года жил на его писательской даче. Осенью 1906-го Маршак покинул Ялту по обвинению в политической неблагонадёжности (посещал революционные еврейские кружки) и вернулся в Петербург. Не окончив гимназический курс, полностью посвятил себя литературе.
По воспоминаниям самого поэта, стихи он начал писать лет с четырёх. Первые самостоятельные публикации относятся к 1904-му, когда стихотворение молодого автора опубликовала газета «Еврейская жизнь». Произведения Маршака стали появляться в «Киевских вестях» и «Петроградском курьере». С 1907-го он вёл жизнь профессионального литератора: сотрудничал с разными газетами и журналами, в том числе с «Сатириконом», подрабатывал частными уроками.
В 1907–1908 годах Самуил Маршак познакомился с Александром Блоком, Сашей Чёрным, Яковом Годиным. Его очерки под многочисленными псевдонимами регулярно выходили в печати. В июне-декабре 1911-го Маршак в качестве корреспондента «Всеобщей газеты» отправился в большое путешествие по Ближнему Востоку, а в октябре 1912 -го уехал в Англию для продолжения образования. Почти два года, проведённые на Туманном Альбионе, сделали из него джентльмена классического образца. В летние месяцы Маршак пеше путешествовал пешком по стране, проникаясь народной английской культурой, и вскоре в совершенстве овладел разговорной речью. В конце июля 1914 -го в связи с начавшейся Первой мировой войной занятия на филологическом факультете Лондонского университета ему пришлось прекратить.
Вернувшись в Россию, он возобновил журналистскую деятельность. До января 1917-го он жил в Воронеже, затем - в Петрограде, сотрудничал с «Русской мыслью» и «Северными записками», много работал в организациях, курировавших беженцев из фронтовой полосы. Большую часть Гражданской войны Маршак прожил в занятом белыми войсками генерала А.И. Деникина Екатеринодаре (ныне - Краснодар), где под псевдонимом "д-р Фрикен" клеймил в газете «Утро Юга» большевиков и петлюровцев. В 1919-м под тем же именем он издал свою первую книгу «Сатиры и эпиграммы».
Когда в Екатеринодар весной 1920 -го пришли красные, Маршак возглавил работу детского приюта, читал лекции по английскому языку в Кубанском университете, дебютировал как автор пьес для детского театра. Именно за успехи на этом поприще на способного литератора обратил внимание нарком просвещения А.В. Луначарский, который и пригласил его на должность завлита Петроградского театра юного зрителя.
С этого времени и появился детский писатель Маршак. Простота, точность, юмор его книг быстро обратили на себя внимание. «Детки в клетке» (1923), «Багаж» (1926), «Почта» (1927), «Вот такой рассеянный» (1930), «Мистер Твистер» (1933) – к середине 1930-х гг. Самуил Яковлевич прочно занял одно из самых заметных мест в ряду детских писателей СССР.
Помимо собственного творчества, Маршак энергично занимался формированием детской литературы, как полноценного литературного жанра, привлёк к написанию «книжек для маленьких» многих талантливых авторов – Д.И. Хармса и А.И. Введенского, Е. И. Чарушина и О.Ф. Берггольц, М.М. Зощенко и Е.Л. Шварца...
Известно, что во время Великой Отечественной войны Маршак поставил своё перо на службу Родине: его меткие, хлёсткие четверостишия, сопровождавшие фронтовые плакаты Кукрыниксов и других художников, получили широкое признание. «Маршак – орёл!» – как-то отозвался о подписях поэта сам Верховный главнокомандующий И.В. Сталин.
Важнейшим послевоенным достижением справедливо признаны переводы в литературной деятельности Маршака. Среди других его безусловных удач на этой ниве – лирика Роберта Бёрнса, сборник английских песен и баллад, поэзия Редьярда Киплинга.
Весома библиография произведений Самуила Маршака. С 1942 по 1951-го он четырежды удостаивался Сталинской премии в области литературы и искусства ( в 1942 – II степени за подписи к фронтовым плакатам, в 1946 – II степени за пьесу-сказку «Двенадцать месяцев», в 1949 – II степени за перевод сонетов Шекспира, в 1951 – I степени за сборник «Стихи для детей»), один раз получил Ленинскую премию ( в 1963-м). Среди его наград два ордена Ленина, орден Отечественной войны I степени и орден Трудового Красного Знамени.
С будущей женой Самуил Маршак познакомился в 1911-м в Одессе во время посадки на пароход в Палестину: красавица Софья Михайловна Мильвидская, едва окончившая Ковенскую гимназию, сразу приглянулась молодому журналисту. Весь путь в Палестину молодые люди провели в бесконечных беседах, которые закончились решением пожениться. В январе 1912-го Самуил и Софья сыграли свадьбу.
От той любви у пары родились трое детей. Дочь Натанаэль, появившаяся на свет в 1914-м в Англии, умерла в младенчестве. Сын Иммануэль родился в дни Февральской революции. Подобно отцу, он прослыл вундеркиндом: в 15 лет окончил школу, в 19 - получил университетский диплом. Учёный-физик по профессии, он занимался изучением источников высокоинтенсивного света и сильноточных электрических разрядов в газах, в 1947-м удостоился Сталинской премии и прозвища Лауреат Лауреатович от друзей. Кроме физики, не чужда ему была и лирика, как и отец, он оставил после себя немало профессиональных переводов произведений английской литературы. Яков- младший сын Самуила Яковлевича и Софьи Михайловны, умер в молодости от туберкулёза.
После 70 лет Самуил Яковлевич часто болел, но не прекращал работать. Из-за развившейся катаракты у него сильно упало зрение, шалило сердце. 16 июня 1964-го писатель подхватил воспаление лёгких и очень тяжело переживал болезнь, так как планировал поездку в Великобританию на юбилей Шекспира. 27 июня он лёг в Кунцевскую больницу на операцию по удалению катаракты. Казалось бы, всё прошло удачно, и пациент пошёл на поправку, но в ночь на 4 июля случился сердечный приступ. Спасти поэта не удалось. Прощание с Самуилом Яковлевичем Маршаком состоялось 9 июля 1964-го в Центральном доме литераторов. Траурные речи произносили писатели А.Т. Твардовский, Н.С. Тихонов, Л.А. Кассиль, С.В. Михалков. Похоронили Маршака на Новодевичьем кладбище.
С.Я. Маршака справедливо считают выдающимся детским писателем. Лучшие его произведения сохраняют свою значимость до сих пор и продолжают важное дело по воспитанию и развитию юного поколения. Они также читаемы, любимы, близки детворе уже нового поколения.
Спасибо, что дочитали!
Подготовила Татьяна ГОРОДЕЦКАЯ, фото и факты найдены на просторах интернета
Прочитав статью, поставьте, пожалуйста, лайк, чтобы она нашла новых читателей! Вам не трудно, а каналу полезно! Просьба в комментариях соблюдать корректность к автору и по отношению к собеседникам, даже если ваши точки зрения не совпадают. Подписка на канал приветствуется. Спасибо!