Оззи Осборн и компания выступят в последний раз на концерте «Back to The Beginning». Вот почему это важно, и что ожидать
Иэн Уинвуд, The Telegraph
В прошлую субботу, за неделю до последнего концерта группы на стадионе Villa Park, Black Sabbath опубликовали в социальных сетях фотографию четырёх участников группы, стоящих у посвящённой им фрески в их родном городе Бирмингеме. В лучах летнего солнца басист Гизер Батлер выглядел как добродушная овчарка, барабанщик Билл Уорд напоминал деда Лекса Лютора, а гитарист Тони Айомми… ну, он выглядел почти так же, как в 1969 году.
Однако именно фигура слева дала ответ на нарастающую интригу вокруг концерта «Back to the Beginning». До появления этой фотографии — на которой Оззи Осборн стоит прямо, опираясь на трость, — полное отсутствие певца в промо-кампаниях и обоснованные опасения по поводу его здоровья породили слухи, что в субботу вечером он выйдет на сцену либо в инвалидной коляске, либо в гробу. Но нет. Пусть он и передвигается медленнее, чем раньше, Оззи всё ещё с нами.
То, что некогда самый двинутый рок-н-ролльный безумец, кажется, способен отработать своё, безусловно, хорошая новость для примерно 40 тысяч человек, некоторые из которых выложили несколько сотен фунтов за возможность увидеть, как Осборн и Sabbath закрывают свои счёта.
Тем не менее, стоит немного скорректировать ожидания. В мае Сэмми Хагар, один из многочисленных гостей концерта, рассказал, что Осборн планирует исполнить лишь пять сольных песен в сете, предшествующем его выступлению с Батлером, Айомми и Уордом.
В любом случае, с составом, который, безусловно, является самой впечатляющей подборкой метал-групп за всю историю, мощь, продемонстрированная на домашнем поле футбольного клуба «Астон Вилла», вероятно, компенсирует любую утрату скорости со стороны местных героев, возглавляющих афишу.
Для тех, кто провёл большую часть последнего года в коме, напомним: помимо Sabbath и Оззи, в субботнем фестивале примут участие (глубокий вдох) Metallica, Slayer, Guns N’ Roses, Tool, Anthrax, Pantera, Alice in Chains, Lamb of God, Gojira, Mastodon и другие.
Как страстный болельщик «Астон Виллы», Батлер описывает концерт как «абсолютную мечту, ставшую реальностью — играть с оригинальным составом в моём любимом месте на земле». Он продолжает: «Villa Park был постоянным ориентиром в мои юные годы, особенно потому, что он находится рядом с парком Астон, где я проводил большую часть каникул, не имея возможности путешествовать далеко от Астона до позднего подросткового возраста».
Будучи детьми из местного района в конце 60-х, я не думаю, что Black Sabbath особо задумывались о музыкально значимых местах по всему миру. Возможно, они не знали, что ритмическая форма XX века зародилась благодаря бывшим рабам, игравшим на барабанах в парке Конго в Новом Орлеане, или что Тупело, штат Миссисипи, — родной город Элвиса Пресли.
Но, по правде говоря, это не имело значения; группа была занята созданием собственной географической вехи прямо в сердце недооценённого второго города Англии. Создав хэви-метал на репетициях в кирпичном общественном центре в Астоне, сегодня глобальное влияние группы уступает лишь The Beatles.
Всё это делает «Back to the Beginning» очень значимым событием. Вместо того чтобы зацикливаться на том, что Black Sabbath уже не раз объявляли о завершении карьеры, давайте сосредоточимся на том, что субботний вечер точно станет датой их последнего публичного выступления.
И не будем увлекаться шумихой вокруг возвращения Oasis или замечательной 10-дневной резиденции Coldplay на стадионе «Уэмбли». Как бы примечательны ни были эти события, настоящее историческое событие лета происходит на Villa Park.
«Кажется, мы вдохновили невероятное количество групп, и все они с радостью называют нас своим главным источником вдохновения», — рассказывает мне Батлер. — «Критики никогда нас не понимали, некоторые были откровенно оскорбительны, поэтому для нас очень важно, что столько групп, певцов, рэперов, джазовых и классических музыкантов, и даже в последнее время балет [постановку “Black Sabbath: The Ballet” Бирмингемского королевского балета] вдохновлялись Sabbath».
«Только в начале 1970-х нас начали называть “хэви-метал”, и это было в рецензии на один из наших концертов в Америке, где говорилось, что наша музыка звучит как тонна тяжёлого металла, сталкивающегося друг с другом. Музыкальная газета в Англии подхватила сравнение с тяжёлым металлом, и с тех пор нас классифицировали как хэви-метал группу. Так оскорбление стало названием нового музыкального жанра».
Другими словами, не будем обманываться утверждением, что жанр зародился из звука искажённой гитары Дэйва Дэвиса в классической песне The Kinks «You Really Got Me». Потому что метал — это нечто большее, чем просто фузз. Напротив, сочетание пониженных риффов, зловещих темпов, басовых линий, которые следовали за гитарой Айомми, а не за ритмом Уорда, и текстов о войне, смерти и отчуждении сформировало звук этого поистине неукротимого движения. С поразительной стойкостью мотивы Sabbath сохраняются уже более полувека.
Это не значит, что Black Sabbath иногда не оказывались в тени. В середине 80-х, когда Айомми был единственным оригинальным участником, группа не могла собрать полный зал на 2200 мест в бирмингемском «Одеоне». Хуже того, после увольнения в 1979 году за нарастающие личные эксцессы, этот мрачный спад совпал с тем, как Оззи заполнял арены по всей Америке как сольный артист.
Стоит также отметить, что по количеству зрителей «Back to the Beginning» не самое крупное метал-событие сезона. Эта награда достаётся Iron Maiden, которые в прошлую субботу собрали 71 000 человек на Лондонском стадионе. Как лидеры новой волны британского хэви-метала в начале 80-х, Iron Maiden привнесли в сцену панк-агрессию, что ознаменовало первую настоящую смену караула. (Позже, в 1986 году, выход альбомов «Master of Puppets» Metallica и «Reign in Blood» Slayer снова изменил авангард).
В идеальном мире Iron Maiden, как члены Зала Славы Металла, присутсвовали бы в афише Villa Park. Но, по правде говоря, это было маловероятно. После фиаско, описанного менеджером Родом Смоллвудом как «преднамеренная и скоординированная атака», когда во время выступления на последнем концерте тура Ozzfest в Сан-Бернардино в 2005 году Maiden забросали яйцами и другими предметами люди из окружения Осборна, это остаётся серьёзным дипломатическим инцидентом. Как бы ни был важен повод, Maiden не склоняются ни перед кем.
И всё же восстановление наследия Black Sabbath в полном блеске было делом американцев, а не британцев. Как Rolling Stones напомнили американской публике о ценности блюза, именно лидеры нарождающейся трэш-метал сцены 80-х вернули уважение, которого группе недоставало на родине.
Сам Оззи с трудом верил в искренность этого обожания. Услышав, как его разогревающая группа Metallica играет песни Sabbath во время саундчеков на американской части тура «Ultimate Sin» в 1986 году, он решил, что над ним смеются.
«Реакция в 80-х от групп вроде Metallica, которые, возможно, сейчас являются самой большой группой на планете, обеспечила долговечность наследия Sabbath и сделала метал ещё более значимым, чем раньше. Даже критики изменились, и журналы, такие как Kerrang! и Metal Hammer, стали самыми продаваемыми в мире музыки, посвящёнными исключительно металу и сотням новых метал-групп, появившихся по всему миру. И всё это от маленькой группы из Астона!»
*Видео: tmg.video.placeholder.alt 9ssDXiMLX9o*
К сожалению, несмотря на то, что Black Sabbath внесли множество изменений, в одном аспекте афиша на Villa Park так же старомодна, как пикет у завода British Leyland. Несмотря на почти 10-часовую продолжительность, организаторам каким-то образом удалось почти полностью проигнорировать вклад женщин в дело громкой музыки. Настолько, что, когда Лиззи Хейл выйдет на сцену в дневном слоте со своей группой Halestorm, она будет единственной женщиной-исполнительницей дня.
«Для меня большая честь быть там и быть избранной не потому, что я женщина, а за заслуги нашей группы», — говорит мне Хейл. — «Жалко, знаете, что я единственная женщина в афише; я обсуждала это с многими своими коллегами-женщинами, и я сказала: “Смотрите, я несу вас всех с собой”».
Но это не твоя работа, говорю я ей.
«Но это не моя работа», — подтверждает она. — «Я думаю, что за всё время, пока я этим занимаюсь — будучи воспитанной на Sabbath, — я поняла, что, когда тебя захватывает этот рок-н-ролльный дух, не важно, что у тебя между ног. Потому что, чтобы быть пожизненным участником этого дела и пережить всё, что я пережила… ты должен посвятить этому свою жизнь. Не важно, парень ты или девушка».
Нет никаких сомнений в том, что Black Sabbath посвятили этому свои жизни. Готовясь к своему окончательному прощанию, начав репетиции 19 июня, квартет работает над достижением концертной формы. Это было нелегко, признаётся Батлер; поначалу отсутствие Уорда за барабанами в течение 23 лет делало процесс тяжёлым — и не в хорошем смысле — и монотонным. Но с приближением концерта басист говорит мне, что «теперь всё складывается хорошо».
В заключение я спрашиваю Батлера, что он будет чувствовать в конце вечера на Villa Park. «Облегчение», — отвечает он. — «Я думал, что всё закончилось ещё в 2017 году, когда мы провели тур “The End”, но тогда без Билла Уорда. На этот раз это действительно последнее шоу оригинального состава».
Когда? Суббота, 5 июля
Где? Стадион Villa Park, Астон, Бирмингем.
Ожидается, что Бирмингем и регион Уэст-Мидлендс получат экономический прирост в £20 миллионов благодаря бронированию отелей и связанным тратам (в пабах, ресторанах и магазинах). Второй город полностью захвачен «Sabbath-манией»: вечеринки после концерта пройдут в многочисленных барах и ресторанах, от The Asylum Venue до O2 Institute, а в Selfridges Birmingham открылся специальный поп-ап магазин с мерчем.
Как добраться?
Фанаты, путешествующие на поезде, могут воспользоваться станциями Астон или Уиттон, которые находятся в нескольких минутах ходьбы от футбольного поля «Астон Вилла» и доступны через прямой поезд из Birmingham New Street.
Также у Астонской приходской церкви рядом со стадионом будет работать стоянка такси.
Кто в афише?
«Back to the Beginning» — это самая масштабная подборка легенд метала, когда-либо собранная на британской земле, несмотря на отсутствие трёх заметных представителей рок-гигантов XX и XXI веков: Rammstein, Avenged Sevenfold и System of a Down. Хотя точные детали возможных коллабораций держатся в строгом секрете, перспектива грандиозного джема в конце вечера исключать нельзя.
Вот все подтверждённые участники:
Black Sabbath
*«Sabbath-мания»: выступление группы на «Вилла Парк» обещает стать последним*
*«Sabbath-мания»: выступление группы на «Вилла Парк» обещает стать последним*
Для группы, которая возвращалась чаще, чем Фрэнк Синатра и Kiss вместе взятые, выступление Sabbath на «Вилла Парк» действительно обещает стать «The End». Более того, в отличие от их последнего прощания в бирмингемской Genting Arena в 2017 году, эта финальная итерация включает всех четырёх оригинальных участников — включая барабанщика Билла Уорда. Ожидайте классику, такую как «Iron Man», «Paranoid», «War Pigs» и другие.
Оззи Осборн
Хотя дни, когда он откусывал головы летучим мышам, давно позади, Оззи Осборн остаётся рок-звездой в истинном, старомодном стиле. Помимо множества хард-рок хитов — «Crazy Train», «Bark at the Moon», «No More Tears» — он также установил стандарт для экстравагантных выходок. Молодым группам на заметку: однажды, будучи в стельку пьяным, Оззи был арестован за то, что мочился на мемориал Аламо посреди дня, будучи одетым в одежду своей жены. Ну, а что у вас есть?
Metallica
*Джеймс Хэтфилд из Metallica, которые выступят на «Back to the Beginning»*
*Джеймс Хэтфилд из Metallica, которые выступят на «Back to the Beginning»*
Кредит: Paras Griffin/Getty Images
В 1986 году, когда Metallica разогревали Оззи на американской части его тура Ultimate Sin, великий человек ошибочно решил, что, исполняя песню Sabbath «Sweet Leaf» на саундчеках, его разогревающая группа над ним издевается. Но их появление на «Вилла Парк» показывает, что уважение было искренним. Любителям бесполезных фактов: это будет первый раз, когда Metallica выступят в качестве специальных гостей со времён их выступления с Rolling Stones в Сан-Франциско в 2005 году.
Guns N’ Roses
*Guns N’ Roses испытали влияние музыки Black Sabbath*
*Guns N’ Roses испытали влияние музыки Black Sabbath*
Кредит: Joel C Ryan/Invision/AP
С их вдохновлённым Aerosmith и Stones стилем, на первый взгляд, присутствие Guns N’ Roses в афише «Back to the Beginning» может удивить. Но погодите: быстрый прослуш риффа эпической песни «Coma», завершающей альбом «Use Your Illusion I», свидетельствует о влиянии Black Sabbath.
Slayer
В интервью на фестивале Sonisphere в Небуорте в 2011 году гитарист Slayer Керри Кинг сначала назвал Judas Priest — самих по себе легенд Мидлендса — своей любимой метал-группой. Затем он подумал. «Вместе с Sabbath», — добавил он, — «как можно не выбрать Sabbath?» Как логическое завершение всего, что задумали бирмингемцы в конце 60-х, Slayer будут самой быстрой и тяжёлой группой дня.
Tool
В то время как многие группы в афише «Back to the Beginning» преобразовали шаблон Sabbath в более экстремальные звуки, Tool использовали его, чтобы стать страннее. Импровизационные, иногда психоделические и неизменно изобретательные, эти лос-анджелесские квартет будут самыми выразительными участниками дня. Тем не менее, с материалом, который делает «Кольцо нибелунга» Вагнера похожим на короткий «Blitzkrieg Bop», возможно, у них хватит времени только на половину песни.
Pantera
Мало кто из групп так явно демонстрировал влияние Sabbath, как Pantera. Помимо их кавер-версии «Planet Caravan» с агрессивного альбома 1994 года «Far Beyond Driven», пониженные риффы и терпеливые темпы песен, таких как «Walk» и «Mouth for War», напоминают о секретном ингредиенте их бирмингемских предшественников: груве.
Также зрители на месте или по платной трансляции смогут насладиться выступлениями Gojira, Halestorm, Alice in Chains, Lamb of God, Anthrax, Mastodon, Rival Sons, Сэмми Хагара и других.
Ведущим мероприятия будет голливудский актёр Джейсон Момоа.
Как смотреть из дома
Билеты на концерт были раскуплены за минуты, и даже на вторичном рынке их, кажется, невозможно найти. Но не волнуйтесь: трансляция с платным доступом доступна за £24,99 — или £54,99 с памятной футболкой — для зрителей дома; backtothebeginning.com.
Трансляция будет с двухчасовой задержкой, вероятно, чтобы не раздражать фанатов на стадионе, потративших сотни на билеты.
Но эти же фанаты могут похвалить себя за хорошо потраченные деньги, так как все доходы от концерта — а также от продажи футболок — пойдут в Детскую больницу Бирмингема, Acorns Children’s Hospital и Cure Parkinson’s.
«Как бы вживую» трансляцию «Back to the Beginning» можно приобрести на backtothebeginning.com.