Найти в Дзене

Как сказать «нет» по-немецки — 4 варианта для живой речи

В немецком языке есть много способов вежливо или категорично отказаться. Вот как звучит «нет» в разных ситуациях: — Nein — обычное «нет». Willst du mitkommen? — Nein. Хочешь с нами? — Нет. — Leider nein — вежливо и с ноткой сожаления. Kommst du zur Party? — Leider nein. Идёшь на вечеринку? — К сожалению, нет. — Ich glaube nicht — мягкое, неуверенное «нет». Hat er Zeit? — Ich glaube nicht. У него есть время? — Думаю, нет. — Auf keinen Fall! — жёсткий, категоричный отказ. Gehst du ohne Jacke raus? — Auf keinen Fall! Выйдешь без куртки? — Ни в коем случае! Эти фразы помогут звучать естественно — и не повторяться. Хочешь больше таких выражений? Установи German Galaxy — приложение, в котором немецкий становится понятным

В немецком языке есть много способов вежливо или категорично отказаться. Вот как звучит «нет» в разных ситуациях:

— Nein — обычное «нет».

Willst du mitkommen? — Nein.

Хочешь с нами? — Нет.

— Leider nein — вежливо и с ноткой сожаления.

Kommst du zur Party? — Leider nein.

Идёшь на вечеринку? — К сожалению, нет.

— Ich glaube nicht — мягкое, неуверенное «нет».

Hat er Zeit? — Ich glaube nicht.

У него есть время? — Думаю, нет.

— Auf keinen Fall! — жёсткий, категоричный отказ.

Gehst du ohne Jacke raus? — Auf keinen Fall!

Выйдешь без куртки? — Ни в коем случае!

Эти фразы помогут звучать естественно — и не повторяться. Хочешь больше таких выражений? Установи German Galaxy — приложение, в котором немецкий становится понятным