Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Федерико Гарсия Лорка. Стихи из прозы

1. Амариллис Ко мне пришла пастушка Амариллис, сказала: «Федерико, как ты вырос». Мы с ней не виделись лет двадцать или две тыщи лет. «Гарси́а, ты – Вергилий!» Пастушка постарела, но черты лица её не стерлись красоты. «Пиши меня», – сказала мне и молча растворилась в тишине… 2. Мои книги Я Книгу воды напишу о воде, какую я видел всегда и везде. Я Книгу песка напишу о песке, как он заблудился в песках и в тоске. Я Книгу тебя напишу о тебе, как ты по следам моим шла по судьбе. 3. Иберия Со всех сторон вода, с одной лишь – го́ры. Мне думается иногда, что я впадаю в море. Иберия – дитя воды и горя. А кто же я? Я – море! 4. Печальная радость Печальней радости, чем быть поэтом, – нет. Сквозь слёзы радуйся, поэт! 5. Мои стихи Сердце сжимается от тоски, чтобы разжаться пружиной строки́ 6. Листопад Сердцу нужен сад и в саду родник, чтобы в листопад я к земле приник. Сердцу нужен взгляд сквозь деревья ввысь. В сердце, листопад, небом отзовись! 7. Эль Греко Эль Греко вытянул до неба человека. И н
Федерико Гарсия Лорка, испанский поэт и драматург (1898-1936). Изображение из открытых источников.
Федерико Гарсия Лорка, испанский поэт и драматург (1898-1936). Изображение из открытых источников.

1. Амариллис

Ко мне пришла пастушка

Амариллис,

сказала:

«Федерико, как ты вырос».

Мы с ней не виделись

лет двадцать или

две тыщи лет.

«Гарси́а, ты – Вергилий!»

Пастушка постарела,

но черты

лица её не стерлись

красоты.

«Пиши меня», – сказала мне

и молча растворилась

в тишине…

2. Мои книги

Я Книгу воды напишу

о воде,

какую я видел всегда

и везде.

Я Книгу песка напишу

о песке,

как он заблудился в песках

и в тоске.

Я Книгу тебя напишу

о тебе,

как ты по следам моим шла

по судьбе.

3. Иберия

Со всех сторон вода,

с одной лишь – го́ры.

Мне думается иногда,

что я впадаю в море.

Иберия – дитя

воды и горя.

А кто же я?

Я – море!

4. Печальная радость

Печальней радости,

чем быть поэтом, –

нет.

Сквозь слёзы

радуйся,

поэт!

5. Мои стихи

Сердце

сжимается от тоски,

чтобы разжаться

пружиной

строки́

6. Листопад

Сердцу нужен сад

и в саду родник,

чтобы в листопад

я к земле приник.

Сердцу нужен взгляд

сквозь деревья ввысь.

В сердце, листопад,

небом отзовись!

7. Эль Греко

Эль Греко

вытянул до неба

человека.

И небо и земля

едины

в Испании –

и в исполнении

Эль Греко.

8. Графика

Мне нравится графика.

Испания –

линии:

строгие и затейливые,

как моё имя.

Имя моё – Поэзия:

тонкая графика

лезвия.

9. Вера

Вера наивная.

Вера неистовая.

И та,

и другая –

попытка истины.

10. Кипарис и колокольня

Кипарис и колокольня

словно звонами

срослись.

Ветер шепчет:

«Помолись».

Сердце молится

невольно.

11. Распятие

Агония Христа

невыносима.

Представь:

ты – Бог,

и распинают

Сына.

Но так как Богом

ты не станешь,

ты – человек,

ты

распинаешь!

12. Одиночество

Одиноко и грустно,

когда кругом

пусто.

Но страшней тропа,

когда кругом

толпа.

Из одиночества

выход один:

творчество.

13. Творчество

Творю

у бездны на краю.

Творю

у моря на краю.

Творю

у неба на краю.

Творю,

земля,

любовь твою!

14. Не успеть

Не успеть

всех песен спеть,

всех стихов сложить.

Ничего не успеть –

только Родину

полюбить.

И, полюбив, воспеть

Родину,

жизнь,

смерть.

15. Я должен

Я должен услышать ветер.

Я должен увидеть солнце.

Я в ответе за ветер.

Я в ответе за солнце.

Чтобы слова спелись

и рассвело сердце,

я приручу ветер

и приручу солнце!

Я должен услышать сердце

на дне твоего рассвета –

я за тебя в ответе,

единственная Планета

сентябрь 2017 г.

Оскар Грачёв

(Из сборника "Жёлтые тени Гранады")