Совунья объявляет о начале второго тайма матча. Копатыч и Лосяш делают наставления своим командам. Пока команды подготавливаются, Совунья успевает заснуть. Бараш её тихонько будит и она свистит в свисток. Крош быстро берёт мяч. Бараш и Пин начинают за ним бегать. По тактике Лосяша Крош должен был дать мяч Ёжику, но Крош и гонящиеся за ним Пин и Бараш лишь затаптывают его. Тут Крош пинает мяч и он летит в ворота синей команды. Красная команда получает очко. Синей команде дают пенальти, но Бараш легонечко толкает на 1 метр мяч. Крош как стрела подбегает и забирает мяч. Пин и Бараш догоняют Кроша и дёргают его за уши, за что получают жёлтую карточку. Копатыч тоже выходит на поле и посылает возмущения и оскорбления Совунье, которая показывает и Копатычу жёлтую карточку. Красной команде назначают пенальти. Нападающие синей команды хочет постоянно подойти к мячу поближе. Совунья соблюдает правила и делает им замечания. Пин и Бараш плотно встают друг другу, чтобы закрыть летящий мяч собой,