π₯ 5 Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΡ (Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ)!
1. "Itβs raining cats and dogs"
π ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π»ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ.
π¬ ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: "Donβt forget your umbrella, itβs raining cats and dogs outside!"
2. "To kill two birds with one stone"
π ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Π‘Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄Π²Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠ΅ "ΡΠ±ΠΈΡΡ Π΄Π²ΡΡ Π·Π°ΠΉΡΠ΅Π²").
π¬ ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: "By studying with a tutor, you kill two birds with one stone: improve your grades and save time."
3. "To spill the beans"
π ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡΡΡ.
π¬ ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: "I wanted it to be a surprise, but Sarah spilled the beans!"
4. "To feel under the weather"
π ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ (Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ).
π¬ ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: "I wonβt come to the party today, Iβm feeling under the weather."
5. "The elephant in the room"
π ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ.
π¬ ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: "We need to talk about the elephant in the room β your English exam is next week!"
#ΠΠ΅Π»Π°ΠΉΠΠ°ΠΊΠΠ°Π΄ΠΎ #ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉΠΠ΅ΡΠΎΠΌ #ΠΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡΠΠ°ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ