Важно ли быть грамотным? Как вы оцениваете свой уровень владения русским языком? Куда падает ударение в слове «звонит»? На эти и другие вопросы предложили ответить россиянам специалисты Всероссийского центра изучения общественного мнения. Давайте посмотрим результаты.
Кто определяет норму?
Языки никогда не были обособленными: процессы миграции, торговые отношения, технический прогресс и другие факторы обуславливают как культурные, так и языковые изменения. В настоящее время, когда коммуницировать с представителями разных стран максимально просто благодаря Интернету, наш язык стал как обогащаться, так и засоряться новыми лексическими единицами куда сильнее.
Но далеко не все эти единицы со временем встраиваются в литературную норму, многие из них так и остаются за пределами словарей, обитая лишь в разговорной речи.
Согласно данным опроса, каждый второй респондент считает, что нормой современного русского языка должно считаться то, что предписывают словари и языковеды, а не то, как говорят большинство жителей нашей страны. Причём поколение цифры в этом отношении более лояльно, чем миллениалы: для последних авторитет филологов выше, чем неформальное бытование слов. Зумеры легко проводят эксперименты с языком ради своего удобства, не игнорируя при этом норму, но и не придавая ей столь высокого значения.
Однако же в целом почти все опрошенные (97%) отметили, что соблюдать правила русского языка – важно. Причём 10 лет назад этот показатель был 88%. Возможно, лексических новаций стало больше, а они значительно усложняют процесс коммуникации. Неологизмы, заимствования, интернет-сленг – новые слова бесконечным потоком пробиваются в уже устоявшуюся языковую систему, перегружая её и пытаясь лишить идентичности. Поэтому, чтобы продолжать понимать друг друга, действительно нужно соблюдать правила, которые едины для всех.
Я хоть и сама с любопытством наблюдаю за всеми изменениями в языке и понимаю, что они неизбежны, всё-таки ратую за сохранение его чистоты. Так мы подходим к вариативности нормы и следующему вопросу.
О, какой шквал обсуждений вызвала новость о том, что ударение в слове «звонит» будет падать на первый слог! Об этом весной заявили в Институте русского языка имени В.В. Виноградова РАН. Хочу отметить, что вариант «звОнит» уже зафиксирован в некоторых словарях, однако имеет стилистическую помету «разг.», что позволяет использовать эту форму в непринуждённом бытовом общении.
Мы хорошисты!
В связи с грядущими изменениями в соцопрос был включён вопрос о том, куда падает ударение в слове «звонит». Для большинства респондентов дать правильный ответ не составило труда: семь из 10 россиян знают об этой орфоэпической норме.
Однако сама возможность смещения ударения оценивается россиянами нейтрально-отрицательно. Желающих переучиваться нельзя сказать, что много. Всё-таки превалирует консервативный взгляд на правила. Как и в обычной жизни, любые изменения приводят к стрессу. Соответственно, даже частичное нарушение принципов, на которых строится языковая система, вызовет определённый дискомфорт.
Сила привычки заставляет сопротивляться любым изменениям, вносимым в уже сформировавшуюся картину мира.
В рамках опроса ВЦИОМ россиян также попросили оценить свои знания родного языка: средний балл получился 3,9 из пяти (в 2008 году этот показатель был 3,5). Что ж, это четвёрка с минусом. Причём зумеры и миллениалы оценивают себя выше (4,2 балла), чем представители более старших поколений.
При оценке уровня грамотности также делался срез по территориальной принадлежности. Среди жителей Москвы, Санкт-Петербурга и городов-миллионников показатель составил 4,1 балла, в то время как сельские жители оказались более скромны: средний балл – 3,7, также они чаще допускают ошибку в ударении в слове «звонит».
Жители городов более тщательно следят за соблюдением правил, тогда как сельчане делают акцент на том, что главное – верно донести свою мысль, быть понятым, при этом допустимо закрывать глаза на действующие нормы.
Как бы то ни было, основная функция языка – это передача информации. Если игнорировать нормы и отказаться от кодификации, предоставив носителям языка полную свободу, то мы просто-напросто в какое-то время перестанем понимать друг друга, разделимся на такие социально-демографические группы, которые не смогут коммуницировать, лишимся национальной идентичности, наконец. Этого допустить нельзя!
Мария КИРИЛЛОВА