Москва, 30 июня — ИА Время Пресс. В соцсетях набирает популярность тренд «Я не русский, но…» («I’m not russian but»). Пользователи из разных стран поют известные русские хиты на русском языке, зачастую не зная и не разбирая слов. Тренд «Я не русский, но…» стал настолько популярным, что сами русские стали снимать на него юмористические видео. Изначально тренд пришел из TikTok, где подростки за границей распевали песни «Мой мармеладный» Кати Лель и «Матушка земля» Татьяны Куртуковой. Вскоре, чтобы обозначить на каком языке они поют, пользователи стали добавлять подпись «I’m not russian but», что в переводе означает «Я не русский, но…». Теперь репертуар иностранцев сильно расширился, в нем появились хиты Аллы Пугачевой, Анны Асти, Мияги и Эндшпиля, «Руки вверх!» и даже знаменитая «Катюша». Расширилась и география: Сербия, Франция, Индия, Таиланд, Южная Корея, Великобритания и другие страны. В комментариях подписчики сразу «вычисляют» тех, кто хорошо знает русский и просто кривляется на ка
«Я не русский, но…»: новый тренд иностранцев о России покоряет соцсети
30 июня 202530 июн 2025
2
1 мин