Найти в Дзене
Хибины

Что значит слово «отымалка»? — загадочный предмет из прошлого, за которым скрывается целая эпоха

Слова — это не просто набор звуков или букв, они хранят в себе историю, культуру и даже целые эпохи. Одно из забытых и не употребляемых слов в современной речи — «отымалка».
Звучит оно почти как детская игра или инструмент, но на самом деле у этого термина более интересная история. Узнав ее, мы получим возможность лучше понимать прошлое.
Слово «отымалка» образовано от глагола «отымать» (устаревшая форма «отнимать»). В словаре Даля оно встречается с пометкой «просторечное» и означает:
Предмет, которым что-то отнимают — например, щипцы, крюк или любой инструмент для захвата;человека, который любит отбирать чужое — в этом значении слово использовалось как шутливое или даже бранное.
Интересно, что в некоторых диалектах «отымалкой» называли воровской инструмент — кочергу, лом или даже карманный нож.
В 19 — начале 20 века слово встречалось в народной речи, особенно в деревнях. Например:
"Дай мне отымалку, надо с печи горшок снять" (в значении ухвата)."Он у нас первый отыма

Слова — это не просто набор звуков или букв, они хранят в себе историю, культуру и даже целые эпохи. Одно из забытых и не употребляемых слов в современной речи — «отымалка».

Звучит оно почти как детская игра или инструмент, но на самом деле у этого термина более интересная история. Узнав ее, мы получим возможность лучше понимать прошлое.

Слово «отымалка» образовано от глагола «отымать» (устаревшая форма «отнимать»). В словаре Даля оно встречается с пометкой «просторечное» и означает:
Предмет, которым что-то отнимают — например, щипцы, крюк или любой инструмент для захвата;человека, который любит отбирать чужое — в этом значении слово использовалось как шутливое или даже бранное.

Интересно, что в некоторых диалектах «отымалкой» называли воровской инструмент — кочергу, лом или даже карманный нож.
В 19 — начале 20 века слово встречалось в народной речи, особенно в деревнях. Например:
"Дай мне отымалку, надо с печи горшок снять" (в значении ухвата)."Он у нас первый отымалка — все в руки норовит забрать" (о жадном человеке).

Однако с распространением литературного языка и стандартизации бытовой лексики слово стало восприниматься как просторечное и постепенно исчезло.

Почему «отымалка» вышла из употребления?

Во-первых, с изменением быта — многие предметы, которые называли «отымалками» (ухваты, кочерги), перестали быть повседневными. Слово заменилось на более точные термины — вместо общего слова стали использовать конкретные названия: «щипцы», «крюк», «лом». Также снижение употребления просторечий — в 20 веке диалектная лексика активно вытеснялась нормативным языком.

Сегодня интерес к архаизмам растёт — старые слова иногда возвращаются в юмористическом или стилизованном контексте. Например, «отымалкой» можно шутливо назвать кухонные щипцы, грабителя в игре, даже кредитора, который «отнимает» деньги.

Слово «отымалка» — ещё один пример того, как язык меняется, оставляя за собой следы исчезнувших реалий. Возможно, это слово уже не станет частью повседневной речи, но его история напоминает нам о богатстве и гибкости русского языка.

Ранее мы
рассказывали, что означает слово «пенязь».