Название: Смутная улыбка (Un certain sourire)
Автор: Франсуаза Саган (Françoise Sagan)
Серия: нет (stand alone)
Главные герои: Доминика, Люк
Второстепенные персонажи: Бертран (парень Доминики), Франсуаза (жена Люка)
Место действия: Париж, Франция/ Канны, Франция
Жанр: Любовный роман, классика
Третья книга этого автора, прочитанная мною
48 книга, прочитанная мною за 2025 год.
Мнение:
Еще одна лирическая история о молодой девушке. Смысл всего романа можно заключить в последних строчках: «Я – женщина, любившая мужчину. Это так просто: не из-за чего тут меняться в лице». Этот роман именно про это – про женщину, которая полюбила женатого мужчину.
Главная героиня, Доминика, студентка Сорбонны, учится на адвоката, у нее комната в пансионате для девушек, она занимается, сдает экзамены и много мечтает. У нее есть парень Бертран, её первая любовь, первые серьезные отношения, но она не уверена, любит ли его или нет. Однажды Бертран знакомит её со своим дядей Люком. Нельзя сказать, что Люк производит на Доминику какое-то сильное впечатление, но она им интересуется – он постарше, много путешествует по работе, умен, да к тому же женат.
Сначала Доминика расстраивается из-за этого факта, но потом знакомится с его женой Франсуазой. Франсуаза не очень красива, но зато она очаровательна и обворожительна, располагает людей к себе. Они становятся подругами. Люк предлагает Доминике небольшую интрижку, но та отказывается – она не хочет вредить своей подруге, и очень гордится своим выбором. Однако эта мысль застревает у нее в голове, она не может отпустить её.
Доминика порывает с Бертраном, потому что понимает, что не любит его, сближается с Люком и Франсуазой, много времени проводит с ними. Люк делает ей очередное предложение – провести вместе неделю на море, вдали от всех. Франсуаза знает о его похождениях, но он бы предпочел не афишировать связь с молоденькой девушкой, тем более с подругой жены. Доминика и Люк едут в Канны, где проводят не одну, а две недели, предаваясь любви. Девушка понимает, что без памяти влюбилась в своего любовника. Да и он похоже тоже влюбился, но предать жену не может.
Они возвращаются в Париж, Люк уезжает на месяц по работе, а Доминика пребывает в страданиях. Она страдает от любви, от своего поступка, пытается совладать со своими чувствами. Автору очень хорошо удается передать метания девушки – ей становится то лучше, то хуже, она пытается завести новых парней, бросает их. Франсуаза узнает об их связи и приглашает Доминику в гости, где, увидев нервную и похудевшую от печали девушку, прощает её и говорит, что пройдет время, и чувства улягутся. Люк возвращается из поездки, но не сразу звонит Доминике. Та ждет его звонка в мучениях. Через какое-то время он всё-таки звонит. Они договариваются встретиться, Доминика рада. На этом конец.
Какова мораль этой истории? Не знаю, решайте сами. Для меня Доминика получилась какой-то поверхностной, что ли. Она не очень общается с родителями, не переживает по поводу учебы, а лишь гуляет по улицам, заходит в кафе, курит сигареты и мечтает: мечтает о любви, о Люке, о своей привязанности к Франсуазе. Этот момент мне показался очень некрасивым – она знает и уважает жену своего любовника, набилась к ней в подруги, но ей всё равно, что она причиняет Франсуазе боль. Главное, чтобы ей было хорошо, выглядит эгоистично.
В общем, в романе практически не происходит никаких действий, много чувств и эмоций молодой, неопытной девушки-студентки.
Вердикт: 3 из 5! Не могу сказать, что плохо, но и не могу сказать, что хорошо. Предыдущий роман («Здравствуй, грусть») мне понравился больше, зацепил сильнее. Здесь же нет никакого конфликта. Может быть, внутри Доминики и ведется борьба между сердцем и головой, но не явная, и она ко всему относится очень легкомысленно. Рекомендую к прочтению любителям писательницы.
Прочитано на русском языке, книга в твердой обложке.
#bookreviews #françoisesagan #uncertainsourire#standalone #classics#fiction #france#frenchliterature #romance#summer #affair #junereads #рецензиинакниги #рецензиивероники #франсуазасаган #смутнаяулыбка #любовныйроман #классика #измена #лето #франция