Надписи на 6 языках в Неаполе объяснили, где дочь графа Дракулы похоронила отца

Тайна захоронения Влада Цепеша, правителя Валахии и прототипа знаменитого вампира Дракулы, возможно, наконец-то приблизилась к разгадке. Исследователи частично расшифровали загадочную надпись на надгробии в неаполитанском монастыре Санта-Мария-ла-Нова. Это открытие, как сообщает Naked Science, позволяет предположить: останки легендарного князя могут находиться именно там.

Историческая личность, стоявшая за образом Дракулы, — Влад III, получивший прозвище Цепеш (за практику казни через посадку на кол) и Дракула (от «дракон»), — правил Валахией в XV веке. Его предполагаемая могила в монастыре Снагов под Бухарестом оказалась пустой, что только подогрело слухи.

Гипотеза о возможном захоронении Дракулы в Италии была выдвинута в 2014 году. Надгробие в Санта-Мария-ла-Нова выделяется изображением дракона и странной надписью на смеси языков. Новая дешифровка, представленная на конференции в Снагове летом 2025 года, выявила слова: «Влад, правитель валахов», «сбежал», «жил снова», «почитаем как мученик», «умер с миром».

По одной из версий, после смерти Цепеша его дочь Мария Бальса, вышедшая замуж за дипломата Джакомо Феррилло, могла привезти останки отца в Неаполь. Там, предположительно, его похоронили в семейной гробнице семьи Феррилло, где позже была добавлена латынская надпись, указывающая на другого человека — Маттео Феррилло.

Надгробная надпись, сочетающая древнегреческий и элементы балканских алфавитов XV века, будет полностью представлена осенью 2025 года в Неаполе — в том самом монастыре, где, возможно, покоится человек, вдохновивший образ Дракулы.