Как фанат новеллы я с огромной радостью и нетерпением ждала экранизации, которая периодически откладывалась. Я думала, что это залог великолепной работы, и насколько же я ошибалась.
Начну с картинки. Был обещан волшебный результат, трейлер выглядел весьма не плохо, но что в реальности? Смешение 2d и 3d себя не оправдала. Персонажи выглядят волшебно, но официальные арты были выпущены давным давно, да по ним уже несколько лет продаются официальные фигурки. Движения же персонажей не редко нарисованны дергаными , резкими за исключением нескольких экшен сцен. Задник, который 3д переодически теряет резкость, и хоть мне это и не нравится я могу понять плывущую резкость при мистическом зрении, при нахождении в туманном сефироте, да даже при беге(паника и падение концентрации), но почему плывут задники при прогулке по агентству терновник? После цвета, я понимаю, что псевдо викторианская эпоха требует ттму смог и гарь, но темные кадры, где ничего не видно мне надоели ещё на пиратских версиях фильмов. Специально скачала видио в высоком качестве и просмотрела его на разной величины экранах, от телефона до домашнего кинотеатра, везде картинка плывет.
Перейдем к сюжетной части - оригинал мистический детектив. Экранизация же плохонький боевичок, с первых кадров нам кричат убийца дворецкий(ну беременная женщина, но отсылка думаю всем понятна). Сам опенинг и открывающая история и я довольна тем, что не знаю китайского, потому, что пока только подозреваю, что нам не только рассказали о потусторонних, намекнули о их истинных силах, но экране и их названия путей указали, а ведь это тайна раскрывающаяся на протяжении нескольких томов.
Тайминг первый том(конец которого кстати можно очень хорошо обрезать) включает в себя 252 главы(минимум 211 если обрезать часть событий, обустройством в новом городе можно и пренебречь). Т.е. при 13 сериях серия должна охватывать примерно 20 глав. И вот не соответствие в начало первой серии втиснут кусок событий из 205 главы, что уже вжимает время. Второе не соответствие первые три серии - самый важный этап, это раскачка знакомство с миром ожидается, что события тут будут резаться меньше всего, но увы третья глава заканчивается на событиях 80главы, т.е. если скорость действия сохранится все события удастся впихнуть в 9серий.
Теперь о нелогичности сюжета. Начало очнулся с простреленной головой в бедной комнате все по канону, диалог с сестрой урезан, но это понятно тайминг укорочен. Столкновение со слежкой, опять же можно объяснить экономией времени. Эпизод с туманом показан канонично, но вот затем в новелле Ден Смит говорит Клейну, что проблема решилась, а дополнительную слежку ночные ястребы себе позволить не могут и если гг хочет во всем окончательно разобраться, то он может присоединиться ночным ястребам. Дунхуа: за тобой охотятся, но мы тебя защищать не будем - классное заявление от магической полиции расследующей именно это дело... В новелле Клейн становится гражданским персоналом, получая хорошие деньги, информацию о мистике и защиту, а для становления потусторонним надо поднакопить заслуги и вообще решить стоит ли игра свечь. В дунхуа -мы тебя притянули к себе почти под угрозами, выпей странную бурду, стань обладателем сверхспособностей и работай на нас с риском сдохнуть - очень логичное поведение. Пояснения о пользовании способностями отсутствует, но наркотический трип от зелья мы нарисуем. Резкий скачек и идёт расследование похищения, ладно урезанный тайминг, поэтому слежку и визит культиста ночью можно проигнорировать, но куда вырезан гадательный клуб и метод действия? Вторая встреча клуба Таро по новелле идёт до расследования похищения, и там Шут подтверждает свой авторитет рассказывая о методе действия. После Клейн пытается использовать этот метод и присоединяется к гадательному клубу. На этот клуб очень много завязано - следы злодеев находятся через клуб, гг сверх быстро усваивает зелье тоже благодаря клубу, после ГГ делится методом с коллегами, благодаря чему происходит окончательный срыв Нила и появляется запрет церкви о разглашении методе действия, что вызывает у Клейна вопросы. В дунхуа же бамс и гг в конце третьей серии зелье усвоил, но почему он это сделал в разы быстрее окружающих не известно, видимо типичный китайский МСью. Наконец появление профессора Айзека. В новелле гг уведомляет своих преподавателей, что он устроился на работу и рекомендации в университет ему не нужны, профессора же, в том числе и мистер Айзек, довольны вежливостью студента и соглашаются иногда помочь ему с вопросами о прошлой эпохе. Следующий раз Клейн расспрашивает о хребте Хорнаксис, после же, расследую дело о безголовом призраке в замке(кстати на это расследование наводка пришла через гадательный клуб), предполагает что Айзек тоже потусторониий. Расследование в замке позволяет Клейну заручится поддержкой Айзека и исследовать каплю крови бога солнца(что очень важно с появлением Деррика). В дунхуа гг бесцеремонно заваливается к профессору с вопросом, профессор сразу показан потусторонним - зачем тратить время на это, если дальше будет расследование? Если же расследования не будет, то почему такому сильному человеку доверять и помогать Клейну?