Друзья, сегодня у нас обновление истории, которую вы уже читали (если вдруг нет или хотите освежить память - ссылка чуть ниже). Оно внезапное, драматичное и объемное! Как и обещала, я слежу за дополнениями к историям, так что подписывайтесь, будет много интересного :)
Часть 1:
📅Обновление (через 8 дней после предыдущего)
Опубликовано пользователем u/throwrastacksandrice (перевод с английского)
Ребята, прошло несколько дней, и я получила кучу сообщений с просьбами об обновлениях. Сейчас мы всё ещё разбираемся с последствиями всей этой ситуации, так что пока просто поделюсь тем, что у меня есть.
Моя племянница пришла, чтобы официально извиниться передо мной и моим мужем. Она плакала всё время, пока извинялась. Сказала, что ни с кем так больше не поступала, только со мной. Я всё спрашивала почему, а она только повторяла, что ей жаль. Муж считает, мол, возможно, она думала, что я прощу легче всех.
Я рассказала ей, почему именно я зла и как она ранила меня и моего мужа. Я сказала, что свожу контакт с ней к минимуму на неопределённое время. Сообщила, что отменила день рождения и все подарки, которые она могла бы получить. Единственное, что она всё ещё получит от меня — это первый взнос за обучение в колледже, который я пообещала давно. Я делаю это скорее из уважения к моей сестре, чем ради неё. Я знаю, что это сильно поможет. Племяннице также запрещено бывать у меня дома в обозримом будущем. Её отец тоже связался с нами и извинился. Мы решили не подавать в суд — в знак уважения к семье моей сестры. У них и так хватает проблем, и я не хочу усложнять их жизнь.
Во время разговора она отрицала, что была влюблена в моего мужа, как многие из вас подозревали. Я спросила, казалось ли ей, что я уделяла ей недостаточно внимания, она сказала — нет. Ах да, и я узнала, что она писала ещё двум людям с моего телефона. Ничего серьёзного, но всё равно.
Некоторые спрашивали, есть ли у неё психические расстройства. Насколько я знаю — нет. Её проверяли в детстве, и ничего не нашли. В младшей и средней школе ей нравилось немного драматизировать, но ничего тревожного. Мы сказали ей, что она начнёт терапию. Она ответила, что с ней всё в порядке. Тогда муж сказал, что с нормальными людьми такого не случается. Мать добавила, что это просто чтобы научиться справляться с ситуациями более здоровыми способами.
Кстати, компьютер пойдёт сыну моего брата, который поступает в колледж этой осенью. Ему он, скорее всего, будет полезнее. Мои дети после этого заблокировали племянницу. Её заставили сменить работу — раньше она работала у дяди по отцу, но решили, что будет лучше, если она устроится в другое место, не связанное с семьёй.
Моя мама злится на меня и мужа. Говорит, что мы зашли слишком далеко, и что племянница — просто ребёнок. Один из моих дядей и две тёти встали на её сторону и засыпают нас сообщениями и звонками. Зато моя сестра и её муж на нашей стороне. Пару дней спустя после разговора у меня дома мама сообщила, что племянница в депрессии, каждый день плачет, всё время повторяет, что не хотела зла, что все её ненавидят, что с ней никто не разговаривает, что её вторая мама больше её не любит и не заботится о ней. Говорит, у неё всё отняли.
12-го числа племянница пыталась покончить с собой. Её нашла старшая сестра. Она оставила записку с извинениями за всё причинённое горе и написала, что нам всем будет лучше без неё. Написала, что ей проще умереть, чем жить, зная, что я её ненавижу и что мои дети больше не хотят быть рядом. Она написала длинное письмо, но здесь оно не поместится.
Сейчас она в отделении интенсивной терапии, так как нанесла себе серьёзные повреждения. Я с тех пор каждый день хожу в больницу. Муж говорит, может быть, мы зашли слишком далеко. Мама сказала, что проклянёт меня и больше не будет общаться с нашей семьёй, если я не «восстановлю всё, как было». Мои дети теперь думают, что это они виноваты, и готовы извиниться за то, что заблокировали её и отдалились. Я чувствую себя даже более растерянной, чем неделю назад. Будто все смотрят на меня и ждут, что я всё исправлю. Я не знаю, что делать. Сестра говорит, что мне ничего не нужно делать, но сама всё время плачет.
Другие братья и сестры моей племянницы писали мне: «Мы знаем, она тебя ранила, но прости и забудь — она ведь чуть не умерла». А родственники с ума сходят: «Ты взрослая женщина, а ведёшь войну против 16-летней. Ты злая и не заслуживаешь ничего хорошего. Надеюсь, твоя жизнь станет такой же, какой ты сделала жизнь племянницы». Мне писали и незнакомцы — мать мужа моей сестры написала в соцсетях, что я злобная женщина, которая мучает её внучку, и много всего ещё.
Последние три дня стали для меня психологическим адом. Не хочу принижать то, что переживает семья моей сестры, но мне просто плохо. Я в растерянности, мне больно, грустно, я устала. Пожалуйста, помолитесь за мою сестру и племянницу. Я не знаю, чем всё закончится, но напишу, когда племянницу переведут из реанимации и если будет ещё что-то важное.
Спасибо за все советы и поддержку. Я это очень ценю.
📅Обновление (1 неделя спустя)
Опубликовано пользователем OP (перевод с английского)
Прежде всего, я хочу выразить огромную благодарность моей сестре (маме моей племянницы). Она этого не увидит, но мне просто нужно сказать это вслух. Я говорила ей это лично, но хочу, чтобы вы тоже знали. Она была не только моей главной защитницей от всех «защитников справедливости» (несмотря на свои собственные трудности), но и невероятно доброй ко мне. Она заступилась за меня перед моей матерью и другими родственниками. И ещё она опубликовала ответный пост в соцсетях после всей той драмы со своей свекровью.
Теперь для тех, кто спрашивал, как именно моя племянница это сделала и кто её нашёл: она приняла что-то вредное — мы точно не знаем что, но это была смесь чистящих средств. Её старшая сестра нашла её на полу в ванной. Её экстубировали 16-го числа после промывания кишечника и однократного гемодиализа — у неё случилось острое повреждение почек. Она была интубирована в течение 26 часов.
Сейчас она вышла из реанимации и находится в детском психиатрическом отделении. В тот же вечер, как её перевели из реанимации, её поместили на 72-часовое принудительное психиатрическое наблюдение. После стабилизации её переведут в стационарную психиатрическую клинику. Она прошла психиатрическую оценку, и ей поставили диагнозы: СДВГ, депрессия и истерическое расстройство личности. Также рассматривается возможность наличия пограничного расстройства личности, но это подтвердят позже в клинике.
Я до сих пор поддерживаю с племянницей минимальный контакт. У нас был только один телефонный разговор, в котором я сказала ей, что люблю её и что мы помогаем ей. Терапевт порекомендовал постепенно возвращаться в её жизнь — но без обещаний вроде «если ты получишь помощь, всё будет хорошо». Поскольку я была для неё положительной фигурой раньше, моё фоновое присутствие может помочь. Терапевт предложил писать письма, звонить или навещать — если я буду готова. Но никаких подарков или «поощрений».
Я ещё не решила, как поступить. Может быть, буду отправлять письма раз в месяц. Моя сестра проверила телефон племянницы — никаких интимных фото меня или моего мужа там не было, но она удалила стриминговые приложения, к которым та получила доступ через меня. Я знаю, что некоторые переживали, что она могла что-то подобное сделать — думаю, она всё же что-то увидела, но к себе не отправляла.
Мои дети сейчас ходят к психологу, как индивидуально, так и всей семьёй. Мы с мужем наконец рассказали им всё — включая мои проблемы с психическим здоровьем во время первой беременности и то, как розыгрыш племянницы затронул меня. Терапевт помог нам провести этот разговор. Дети моей племянницы тоже теперь ходят на терапию. Её старшая сестра извинилась за свои сообщения и голосовые. Мы отправили наших детей к моим свёкрам на три недели. Терапия будет продолжаться онлайн. Я также заблокировала номер моей матери на телефонах детей. Сейчас им нельзя общаться с другими родственниками. Одна из причин, по которой мы их отправили, — мама продолжала настаивать, звонить и писать им напрямую.
Мой зять (отец племянницы) сорвался, пока она ещё была в реанимации. Он оставил мне длинное голосовое сообщение, в котором обвинил меня в том, что я причиняю боль его девочке и отдаляю её от него. Сказал, что если с ней что-то случится, он меня не простит. Это полная противоположность тому, что он говорил раньше. Не знаю, это горе или влияние его матери. Сейчас он ссорится с женой, потому что она поддерживает решение оставить последствия, а он хочет всё отменить.
Моя семья — особенно сёстры — делают всё возможное, чтобы поддержать маму племянницы. Мне пришлось полностью прекратить контакт с мамой, а также с некоторыми тётями и дядями. Мой отец (он развёлся с мамой и живёт на другом конце страны) полностью на моей стороне. У меня два брата — они на стороне мамы. Все мои сёстры поддерживают меня.
Мама прислала мне ужасное сообщение. Я просто вставлю его здесь, потому что даже не знаю, как это пересказать:
Арья, ты самый позорный ребёнок из всех, кого я рожала. Я прокляла день, когда ты оказалась у меня на руках. Ты не узнаешь покоя, пока не принесёшь его Сисси. Ты отвратительна и попадёшь в ад за то, что причинила столько боли семье своей сестры. Ты больше не моя дочь, я от тебя отрекаюсь. Не называй меня мамой. Держи своих грязных детей подальше от меня. Если ты подойдёшь ко мне — я задушу тебя и заставлю выпить чистящее средство.
Какая мать пишет такое своему ребёнку? Я сделала скриншот, заблокировала её номер, распечатала копию. Через два дня она прислала мне письмо с просьбой перевести ей мою долю на ремонт её дома. Как будто «проклятое дитя» это сделает. Заблокировала и её почту.
Даже не понимаю, почему она назвала моих детей «грязными». Все они рождены в браке, от одного мужчины. Это был самый долгий месяц в моей жизни — и он ещё не закончился. На днях у меня случилась паническая атака. Мой муж — мой оплот среди всего этого хаоса. Не знаю, что бы я делала без него. Даже не представляю, как я когда-нибудь смогу отплатить ему за это. Я почти каждый день плачу. Моё психическое состояние разрушено. Моя работа страдает. Я истощена.
Если вы дочитали до этого места — спасибо. Спасибо, что были со мной, что поддерживали меня словами и своим присутствием. Возможно, вы слышите это часто, но я действительно это чувствую — я благодарна вам.
Я просто хочу, чтобы всё это закончилось, и я наконец смогла выдохнуть.
🗨️ Избранные комментарии:
Комментарий 1: Это ужасно, но вы всё равно не виноваты в психическом заболевании племянницы. Похоже, она могла унаследовать это от вашей матери. Судя по тому, что она пишет, вашей маме самой не мешало бы пройти обследование. Не принимайте это близко к сердцу. Печально видеть, сколько сломанных людей — но не берите на себя вину.
Ответ автора: Моя мама раньше не была такой. Иногда говорила странные вещи, но мы думали, что это просто обида — особенно после развода. Но теперь я согласна: с ней действительно что-то не так. Это больше не моя забота. Для меня её больше не существует.
Комментарий 2: Честно говоря, я бы выложила её сообщение и то письмо в соцсети. Пусть все видят, почему вы прекратили с ней общение. А ваш зять ведёт себя странно — ему стоит поговорить с психотерапевтами, которые работают с вашей племянницей.
Ответ автора: После того письма я сделала скриншоты обоих сообщений, разблокировала братьев, создала новый семейный чат (я вышла из старого), скинула туда оба скрина и снова вышла — пусть увидят, на чьей они стороне. Что касается зятя — я очень надеюсь, что это просто стресс. Я не отвечала на его голосовые, но показала их его жене.
Комментарий (с многочисленными дизлайками): Когда я читала ваш первый пост и дошла до наказания, подумала: отмена подарка и вечеринки, выражение разочарования — этого достаточно. Ей 16, просто сделайте из этого урок. Но потом началось! Вы обрываете с ней контакт, потом ваши дети, потом бабушки с дедушками, и она теряет работу. Ей 16!!! Такой «текстовый розыгрыш» в 95% случаев забылся бы как глупость. Бабушка всё это видела. Мама говорит, что она в депрессии, каждый день плачет, думает, что все её ненавидят, что её вторая мама больше её не любит… у неё забрали всё. Неудивительно, что она попыталась покончить с собой. Вы — взрослая женщина, ведущая войну против подростка. Отвратительно.
Ответ автора: А мои дети должны были спокойно отнестись к тому, что она украла у меня $700? Или к тому, что она влезла в мой телефон? Мы разговаривали с ней и после этого. Мы не обрывали контакт сразу. Этот «розыгрыш» чуть не разрушил мой брак. Её не уволили — родители сами заставили её уйти, а потом она нашла новую работу, не связанную с семьёй. А потом случилось это. Да, это был момент для урока — и она его получила. Никто на неё не кричал — ни я, ни муж, ни дети. Просто всё навалилось. При этом я говорила ей, что люблю её. Я просто добавила, что мне нужно пространство. А что я должна была сделать — обнять и сказать, что всё хорошо? Родители её поддерживали. Никто её не бросал и не ранил. Но все действия имеют последствия.
Комментарий редактора: ох, эта часть меняет многое. Как вы думаете, автор все-таки зашла слишком далеко в своих "последствиях"? Или девушка сама виновата и вообще истеричка, раз решилась на такой ужасный шаг? Давайте обсудим!