Вампиры, Лос-Анджелес, грохот рока 80-ых, байкеры, чиканос, непременный падре с червоточиной, непременный след Зла из Старого Света, темнокожая красотка, маньяк Таракан с тараканами на работе и в голове, детство 90-ых и Борис Вальехо (размещать картинку Бориса полностью не стоит, бо ценз).
Давным-давно в Венгрии, аж в середине XX века жила семья Палатазин. Глава семейства пошёл убивать вампиров в горы, бо те расшалились не на шутку, но вернулся не совсем живым. Семья сбежала на другой край света, в Город Ангелов, мальчонка стал копом, а потом кровососы решили захватить мир и начали с Калифорнии. Главгад рекрутировал маньяка, не стесняясь переписать это у Дракулы, нанял немножечко байкеров, где главный негодяй вдруг оказался вылитый Кобра из первого «Безумного Макса», до картинки на куртке и маузера за пазухой. Плюсом Главный Мастер, он же Имя Ему Легион, наслал на город пыльную бурю, вампиры обрадовались и всё закрути…
В общем, «Они жаждут» Маккаммона была написана очень давно, вышла чуть позже «Жребия» Стивена Кинга, но вот у нас издалась куда раньше, войдя в жизнь детишек девяностых нагло, лихо, с ноги открыв дверь и потеснив всех конкурентов, коих было не особо много. «Дракула» Брема Стокера, оказавшийся так себе дневниковыми записями.
«Застава» Уилсона, добравшись до середины с явно ощущаемыми пупырышными мурашками из-за явственно ощущаемого кого-то за спиной, развалилась на нечто совершенно иное, «Ребёнок Розмари» казался пресным...
«Омен», на фоне творящегося вокруг звездеца, резко поблёк, доморощенные мастера хорроров только-только тренировались, а до широкомасштабной интервенции книжных полок дядей Стивеном оставалось долго. В общем, «Они жаждут» в далёком 92-93-ем, как книжка ужасов, пришлась к месту и вовремя. Сейчас же вопросов к ней куда больше. Хотя…
Хотя на самом деле всему своё время и не более. А букинистическое издание, вышедшее вроде бы в Харькове тридцать с лишним лет назад даже приятно подержать в руках, перелистывая страницы и поражаясь нашему книжному голоду, позволившему оценивать переводной вал куда ярче, чем стоило.
Даже из-за иллюстраций, впихнутых в первое издание «Они жаждут» явно по велению левой пятки редактора, как не имеющие никакого отношения к тексту. Ну, да чего только во времена оные не случалось.
«Они жаждут», несмотря на немалое количество огрехов, на гипертрофированность ряда персонажей, на явные заимствования, на кажущуюся ненужной раздутость второстепенных линий, остаётся определённым образцом жанра. Многие современные авторы близко не добираются по уровню текста и истории персонажей к давнему романа признанного классика триллера и хоррора, а живости с реалистичностью персонажей можно позавидовать.
И совершенно точно никак с возрастом не стали хуже моменты охоты вампиров на людей, моменты с показанной жизнью обыкновенных жителей огромного города, лишь в романтических мечтах кажущегося чем-то волшебным, моменты, где в него, шурша песчинками как чешуёй, заползает неспешная и очень голодная смерть.
«Они жаждут» появилась, когда стоило, ровно маг, приходящий вовремя. Книжка о вампирах, вполне добротно написанная только начавшим строчить Маккаммоном, наверняка врезалась в память многих бывших соотечественников недавно павшего СССР. Их тогда оказалось немало, отпечатавшись в памяти надолго и чуточку размыто, как пачка фоток с плёнки на двадцать с небольшим кадров из «Кодак-Экспресс»:
Эдакий маркер своего времени и значок для узнавания «своих» в дальнейшем. «Они жаждут», «Берсеркер», серия «Джокер», жёлтые обложки Северо-Запада и Савелий Говорков разных обликов, глядящий с суперобложек. О, да, кенты, чуваки и чиксы, ваши улыбки на книжных развалах, полные едва уловимой нотки ностальгической грустинки, узнаются издалека, точно вам говорю.
Стоит ли читать книжку сейчас? А то, она же хороша.
П.С: да и для общего ознакомления – несомненно.