«Змейца», «голубчик борзый», «два в челну», «чашка полная» — это не стилизации слов в старославянском стиле, а названия древних знамен или крюков (знаков, которыми обозначались распевы в средневековых певческих рукописях).
Этот вид рукописного наследия в нашей коллекции представляют традиционные Октоихи, Ирмологий, Праздники и Трезвоны XVII-начала XX в. на крюковых нотах. Одну из них — Праздники на крюковых нотах последней четверти XVII в. — можно увидеть до 15 августа на выставке «Эти загадочные редкие книги» в отделе редких книг.
Это замечательный образец отдельного жанра книгопечатания позднего русского средневековья — рукописная книга с гравюрами. В рукописи 11 гравированных заставок-рамок, часть которых атрибутируются искусствоведами мастерам Оружейной палаты Афанасию Трухменскому, Василию Андрееву и Леонтию Бунину. Последний в годы, к которым, судя по филиграням, относятся листы с гравюрами в нашей рукописи, владел собственной граверной мастерской, где выполнял гравюры по заказам и на продажу.
На книжном рынке того времени были представлены целые серии гравированных рамок-заставок, своего рода «бланки» для определенных типов книг, выполненные с учетом самых распространенных их форматов — в 8-ю, 4-ю и 2-ю доли листа. Центры производства рукописей средневековья — монастырские скриптории, для которых было затратно содержать свои граверные мастерские, покупали готовые листы с гравированными рамками-заставками и уже на месте заполняли их нужными богослужебными текстами.
Обладатель одной из лучших коллекций по истории гравировального искусства от XVII до конца XIX в., библиофил, коллекционер, искусствовед Дмитрий Александрович Ровинский (1824-1895) имел в своем собрании тетрадку из 14 подобных рамок-заставок и считал их единственными на тот момент. Он называл их автором Василия Андреева, московского гравера, резных дел мастера, серебряника, работавшего при Оружейной палате. Экземпляр Ровинского был утрачен в процессе трудов по воспроизведению, но уже к началу XXI в. исследователями выявлено более пятидесяти гравированных рамок-заставок XVII в. и некоторое количество XVIII в.
В нашем случае с использованием гравированных рамок-заставок неизвестным писцом была выполнена певческая рукопись Праздники, содержащая нотированные тексты песнопений на двунадесятые господские и богородичные праздники с многочисленными вариантами распевов. Варианты указаны в тексте словами: «ин», «ин роспев», «ин перевод», «переводие», «малой роспев» и на полях некоторых листов.
Помимо гравюр, в рукописи использованы такие традиционные элементы украшения, как киноварные заголовки вязью и инициалы с хорошо развитыми растительными отростками.
Представленный экземпляр принадлежал в XIX в. новоторжскому купецкому сыну Иоанну Дмитриеву Зольникову, помимо владельческой записи оставившему на полях книги строфы-цитаты из песнопений.
Изображения:
1. Первый лист рукописи.
2. "Благовещение" работы Л. Бунина.
3. Инициал.
4. Владельческая запись.
5. Крюки.