Фильм "Осенний марафон" Георгий Данелия снял в 1979 году. Один из персонажей второго плана - Варвара "Дюймовочка" - однокурсница главного героя Бузыкина, переводчица художественной литературы. Сыграла ее прекрасная актриса театра и кино Галина Борисовна Волчек.
Мне нравится додумывать предыстории интересных персонажей, откуда они появились и как живут.
Поэтому не стану разбирать, хороший человек Варвара или плохой, а просто порассуждаю на тему ее жизни.
Варваре за 40, она коренная ленинградка, не замужем, некрасивая дама, переводчица английской художественной литературы. Довольно посредственная переводчица, не обладающая литературным талантом. Ведь для того, чтобы переводить именно художественную литературу или стихи, нужны, помимо знания иностранного языка, навыки литератора.
Живет в большой шикарной типично питерской квартире с видом на Невский с высокими потолками и такими же высокими дверями, огромными окнами, паркетом и старинной мебелью. Квартира и расскажет о жизни своей хозяйки.
Варя была единственной дочерью в творческой семье. Мама - актриса, отец - театральный режиссер. О принадлежности семьи к театру говорят старые театральные афиши на стенах. Вот одна из них:
То, что родители были знаменитые, а следовательно, имели материальные блага, говорит квартира, в которой две комнаты. Сначала семья жила в более просторной квартире, но со временем поменяли ее на такую же престижную, но поменьше. Возможно в том же доме. Умер отец, а матери и Варваре большие хоромы содержать было не выгодно. Но осталась часть обстановки: старинная деревянная и кожаная мебель, тяжелые портьеры, шерстяной ковер на полу, винтажная посуда.
Тут надо, пожалуй, объяснить, почему я считаю, что произошло именно так. В квартире, скорее всего, прихожая, санузел, кухня и две комнаты - гостиная и спальня. У знаменитостей, обычно, квартиры были с бОльшим количеством комнат: гостиная, столовая, спальня, детская, кабинет... У Варвары спальня и кабинет - это одна и та же комната. Которая все-равно достаточно большая. И проходная гостиная. Если бы квартиру меняла сама Варвара после смерти родителей, вряд ли она повесила бы на стену старые афиши. Скорее всего их повесила мама, а потом они так и остались на стене.
Драгоценности и сбережения у родителей тоже имелись, но об этом позже.
К сожалению, природа на Варе отдохнула. В результате английский она с горем пополам, выучила, и больше ничего. В институт ее пропихнули по блату, несколько раз выгоняли, но усилиями родителей восстанавливали. В пору юности, в 50-х, Варвара слыла модницей и стилягой, "золотой молодежью". Работала Варвара по принципу "где бы ни работать, только бы не работать". Везде ее пропихивали, пока однажды не пропихнули в издательство, где она и осела. Больших произведений для перевода ей не давали, да и не надо. Пока были живы родители, Варвара сидела на их шее, благо, как я уже сказала, деньги в семье водились.
После смерти мамы Варваре досталось шикарное наследство: квартира со всей обстановкой, денежные сбережения и драгоценности. Можно было продолжать жить на широкую ногу. Даже несмотря на то, что переводов ей почти не давали. Ей бы пойти в Интурист гидом-переводчиком, но Варвара за многие годы привыкла к свободному графику работы, когда можно спать до полудня, переводить, не выходя из дома и попивая коньяк "для допинга".
Замуж Варвара так и не вышла, детей, даже внебрачных, не заимела. Лет 10 у нее был женатый любовник Володька, который "промурыжил" ее до сорока лет и бросил.
Варвара жила на родительские сбережения. Иногда продавала что-нибудь из драгоценностей. Этого хватало на дорогую модную одежду, хорошую еду и коньяк, к которому Варвара пристрастилась после разрыва с любовником. Опять таки "для допинга".
Вот, пожалуй, и все мои додумки о жизни "Дюймовочки" Варвары из фильма "Осенний марафон".
Благодарю вас за внимание!
Ставьте лайки. Подписывайтесь на канал, впереди вас ждут другие интересные статьи!
Комментируйте, высказывайте свои мнения. На критику я могу ответить, но троллей блокирую. Спасибо за понимание.