Есть способ просто сдернуть пакет с сайта. Однако он не совсем корректен. Настраиваем доверее репозиторию apt install ca-certificates wget -O- https://www.virtualbox.org/download/oracle_vbox_2016.asc | sudo gpg --yes --output /etc/apt/trusted.gpg.d/oracle-virtualbox-2016.gpg --dearmor Делаем файл чтобы добавить репозиторий: nano /etc/apt/sources.list.d/vbox.list Закидываем в файл адрес: deb [arch=amd64] https://download.virtualbox.org/virtualbox/debian bookworm contrib Сохраняем и обновляем списки пакетов: apt update Ставим программу: apt install virtualbox-7.1 Радуемся (отционально)