Найти в Дзене
Окно в Россию

10 популярных русских фразеологизмов с… частями тела

Рассказываем, какими словосочетаниями реагировать на страх, обман, холод, усталость и другие состояния. АННА ПОПОВА Это означает одержать победу в каком-то важном деле или спортивном состязании. О чем-то или о ком-то слишком много говорят? Да они прожужжали вам все уши! Так говорят, когда человек сильно устал и очень крепко спит. Выражение появилось, благодаря наблюдениям за животными: например, лошади во время отдыха так расслабляют конечности, что после пробуждения задние ноги их не слушаются и они встают, опираясь на передние. Так говорят в случае какого-то конфликта, когда одна сторона пытается переложить вину или ответственность на своего оппонента. То есть, трудиться изо всех сил, с полной самоотдачей, как будто совершаешь подвиг. Буквально – обманывать. Когда от обилия и разнообразия чего-либо невозможно сосредоточиться на чем-то одном, говорят именно так. Так говорят, если кто-то во время бурного обсуждения внезапно замолчал или перестал спорить, чтобы не наговорить лишнего. Ес
Оглавление

Рассказываем, какими словосочетаниями реагировать на страх, обман, холод, усталость и другие состояния.

АННА ПОПОВА

Кира Лисицкая (Фото: André Skonieczny/Global Look Press; freepik.com)
Кира Лисицкая (Фото: André Skonieczny/Global Look Press; freepik.com)

1. «Положить на лопатки»

Это означает одержать победу в каком-то важном деле или спортивном состязании.

2. «Прожужжать все уши»

О чем-то или о ком-то слишком много говорят? Да они прожужжали вам все уши!

3. «Спать без задних ног»

Так говорят, когда человек сильно устал и очень крепко спит. Выражение появилось, благодаря наблюдениям за животными: например, лошади во время отдыха так расслабляют конечности, что после пробуждения задние ноги их не слушаются и они встают, опираясь на передние.

4. «С больной головы на здоровую»

Так говорят в случае какого-то конфликта, когда одна сторона пытается переложить вину или ответственность на своего оппонента.

5. «Не покладая рук»

То есть, трудиться изо всех сил, с полной самоотдачей, как будто совершаешь подвиг.

6. «Водить за нос»

Буквально – обманывать.

7. «Глаза разбежались»

Когда от обилия и разнообразия чего-либо невозможно сосредоточиться на чем-то одном, говорят именно так.

8. «Прикусить язык»

Так говорят, если кто-то во время бурного обсуждения внезапно замолчал или перестал спорить, чтобы не наговорить лишнего.

9. «Губа не дура»

Если у человека есть все самое лучшее или то, чему завидуют и чем восхищаются другие, то о нем скажут: у него губа не дура.

10. «Зуб на зуб не попадает»

Дрожите от страха или холода? Тогда это выражение про вас.