Оно распадается бликами на земле. Муравьи инстинктивно следуют за бликами света, используя их для навигации. Но каждый бежит за бликом, отраженным от сородича впереди. Так возникает порочный круг бега вдоль кромки масляного пятна – «муравьиная мельница». Это фатальное проявление светонаправляемой рекурсии: отражение управляет поведением, создавая замкнутую петлю. Муравей видит цель (свет), но маршрут лишь петляет по краю иллюзии. В 1921 году Уильям Мортон Уилер наблюдал, как 63 муравья кружились 46 часов, пока кольцо не рухнуло от истощения. Обычная капля масла, преломляя свет, стала смертельной тюрьмой, а манящий свет – ложной надеждой. Физическое явление жестоко подчинило жизни многих.