И при чем тут их знаменитая медлительность?
Вы когда-нибудь слышали от индийца прямое "нет"? Если да, то вам невероятно повезло — вы стали свидетелем редчайшего культурного явления! 😀
➡ "Конечно, сэр!" (но ничего не произойдет) ➡ "Сейчас сделаем" (имея в виду "может быть, в следующей жизни") ➡ "Это не проблема!" (когда проблема очевидна для всех)
Или "good situation…”, как в скриншоте нашей переписки с лендлордами, во время последних волнений между Индией и Пакистаном 😆
Прямое "нет" создает негативную энергию. Здесь, как они объясняют, играет роль кармы и вера в ее силу. А вообще, лучше пообещать невозможное, чем расстроить гостя, а младший и вовсе не может отказать старшему.
Оба явления — части философии ненасилия: • Медлительность = уважение к естественному ходу вещей • Отсутствие "нет" = уважение к чувствам других
➡ Долгое молчание = "нет" ➡ "Я вам перезвоню" = "прощайте" ➡ "Это возможно" + ничего не происходит = "это невозможно"
😅😅 В Индии даже отказ звучит как пригла