Найти в Дзене
Дважды мама🔹️

Просто не могу не показать вывески на татарском в Казани.

От простой адресной таблички до арт-объекта в Казани они привлекают внимание. Их хочется рассматривать, переводить на русский, а иногда они просто поднимают настроение! Поехали... Про аптеку/даруханә и продукты/ашамлыклар я уже рассказывала. Любовь/Мәхәббәт. Китайская пара❤️! Бәхетле (супермаркет домашней еды)/Счастье. Тундырма/мороженое. Обозначение улиц. Ашханә/столовая. Курчак театры/театр кукол. Савыт-саба йорты/магазин посуды. Туган авылым/родная деревня. Мәчет/мечеть. Акдус/белый друг. Рәхим итегез/добро пожаловать. Агачтан шатлыклар/деревянные радости. Фото - юмор. Хәерле көн сезгә! /Хорошего вам дня🤗!

От простой адресной таблички до арт-объекта в Казани они привлекают внимание. Их хочется рассматривать, переводить на русский, а иногда они просто поднимают настроение!

Поехали...

Про аптеку/даруханә и продукты/ашамлыклар я уже рассказывала.

Ашамлыклар.
Ашамлыклар.

Даруханә.
Даруханә.

Любовь/Мәхәббәт.

-3

Китайская пара❤️!

-4

Бәхетле (супермаркет домашней еды)/Счастье.

-5

Тундырма/мороженое.

-6

Обозначение улиц.

-7

-8

Ашханә/столовая.

-9

Курчак театры/театр кукол.

-10

Савыт-саба йорты/магазин посуды.

-11

Туган авылым/родная деревня.

-12

Мәчет/мечеть.

-13

Акдус/белый друг.

-14

Рәхим итегез/добро пожаловать.

-15

Агачтан шатлыклар/деревянные радости.

-16

Фото - юмор.

-17

Хәерле көн сезгә! /Хорошего вам дня🤗!