Открытое лицо с правильными чертами, умный, внимательный, немного насмешливый взгляд. Владимир Балашов был разноплановым актером и мог одинаково талантливо сыграть как положительных, так и отрицательных героев. Кроме того, он был одним из самых признанных актеров советского дубляжа. К сожалению, этот талантливый актер сейчас почти забыт.
Родился Владимир 10 июля 1920 года в селе Ижевское Рязанской губернии. В детстве обожал кино, пересмотрел все шедшие в то время фильмы по многу раз - «Чапаев», «Веселые ребята», «Цирк»… Детское увлечение переросло в осознанное решение посвятить жизнь кино, и после десятилетки он приехал в Москву, поступив учиться в актерскую школу при киностудии «Мосфильм», где готовили актеров для съемок в кино.
Во время войны был эвакуирован сначала в Ашхабад, потом в Алма-Ату, где находилась в то время Центральная Объединенная киностудия, там в очень тяжелых условиях создавали фильмы… В эвакуации Балашов снялся в картине «Как закалялась сталь», «Партизаны в степях Украины», «Нашествие», «Человек № 217», «Клятва Тимура».
В 1945 году Владимир Балашов поступил в труппу Театра-студии киноактера, на сцене которого им были сыграны значимые роли: Стахович - «Молодая гвардия»; Алексей - «Дети Ванюшина»; Митя - «Бедность не порок»…
В студенческие годы Владимир Балашов сыграл свою первую роль в кино у режиссера Г.Рошаля в антифашистской драме «Семья Оппенгейм» по одноименному роману Л.Фейхтвангера о трагической судьбе еврейской семьи в фашистской Германии. Роль Бертольда Оппенгейма была главной.
В дальнейшем актер много и успешно снимался, его приглашали в свои фильмы известные мастера: М.Донской, Л.Луков, Г.Александров, В.Браун, Г.Рошаль. Он сыграл еще несколько главных ролей в картинах «Каменные километры», «Роль», «Дело Артамоновых», «Новый аттракцион»
В основном играл роли второплановые и эпизоды, интересные и заслуживающие внимания. Это «Как закалялась сталь» - Виктор Лещинский, «Беспокойное хозяйство» - Дюрен, французский летчик, «Рядовой Александр Матросов» - Костя Ильин, «Тень у пирса» - Кобчиков, агент вражеской разведки, «Мусоргский» - Балакирев, «Капитан «Старой черепахи»» - секретарь губкома, «Щит и меч» - Вальтер Зонненберг, «Максимка» - Аркадий Чебыкин...
Несомненным творческим успехом актера стала роль Никиты Артамонова в экранизации романа М.Горького «Дело Артамоновых». Балашов сыграл горбуна Никиту Артамонова в разные периоды его жизни - в молодости и в старости. Никита в молодые годы - человек, тяжко переживающий свою физическую ущербность, боль от которой многократно усилена безответной влюблённостью к красавице Наталье (актриса В.Марецкая), жене старшего брата Петра (актер М.Державин-ст.). Страдания его так велики, что он пытался повеситься, а потом ушел в монастырь.
И потрясающе правдив образ состарившегося Никиты, обитателя монастыря. Разуверившегося, остывшего и равнодушного ко всему. Очень сильная актерская работа. Балашов достоверно и убедительно сыграл человека, все душевные муки которого проникают в сердце кинозрителя.
Владимир Балашов был дважды женат. В 1939 году, будучи студентом актерской школы, он женился на актрисе Наталье Максимилиановне Гицерот, в браке с которой прожил более десяти лет.
Вторая супруга - актриса Одесского русского драматического театра Роза Трофимовна Матюшкина (Балашова), в дальнейшем - народная артистка РСФСР, с 1962 года - актриса Ленинградского Академическом театра драмы им. А.С. Пушкина. Они познакомились на съемках фильма «Тень у пирса», в котором она исполняла главную роль. В 1956 году у них родилась дочь Елена.
Балашов был признанным мастером дубляжа, на его счету более двухсот работ. Он озвучивал зарубежные фильмы, в том числе картины с участием таких актеров, как Раде Маркович, Дежё Гараш, Мишель Пикколи и Тосиро Мифунэ. В его фильмографии есть несколько картин, где он дублировал одного и того же актера, например, Раде Марковича он озвучивал в четырех фильмах.
Владимир Павлович Балашов ушел из жизни 23 декабря 1996 года в Москве. Ему было 76 лет. Урна с прахом актера захоронена в семейной могиле Балашовых на Введенском кладбище.