Найти в Дзене
staseteacher

В чем разница между seek, search и look for

В чем разница между seek, search и look for?

Все переводятся как ИСКАТЬ, но что-то не так 🤯

🧐 Seek [siːk] – искать, разыскивать, пытаться найти, стараться получить что-то

seek мы обычно используем, когда пытаемся найти что-то нематериальное:

- работу

- помощь

- информацию.

Это формальное слово.

Например:

🔍 You are seeking a job, aren't you?

Вы ищите работу, не так ли?

🔦 Search [səːtʃ] – искать, обыскивать, разыскивать

search (обычно с предлогом for) используют, когда тщательно ищем что-то или кого-то, прикладываем определенные усилия для этого, когда используем компьютер, чтобы найти что-то.

Слово search (без предлога) используется, когда человека или место обыскивают, надеясь найти что-то.

Например:

🔎 They searched the room.

Они обыскали комнату. 

👀 Look for [lʊk fɔː] – искать, разыскивать, пытаться найти, стараться найти что-то или кого-то look for используется чаще всего, когда ищем предмет или человека. 🤷‍♀️ Это словосочетание часто используется в повседневном общении.

Например:

🔎 He was looking for you.

Он искал тебя.

Пожалуйста, не забывайте о ❤️❤️❤️❤️❤️