Иоганн Штраус (сын) — «Черкесский марш» (Circassian March), Op. 335
«Черкесский марш» Иоганна Штрауса (сына) предположительно был написан во время его путешествия по России в 1860-х годах. Ноты изданы в 1872 году издательством А. Гутхеля, с печатью русского нотоиздателя П. Юргенсона.
Это одно из многих произведений Штрауса, вдохновлённых «экзотическими» темами, популярными в Европе XIX века. Хотя сам Штраус никогда не посещал Кавказ, он использовал общеевропейский интерес к черкесам как символу дикой и благородной воинственности.
1. Исторический контекст
- Эпоха ориентализма: В музыке XIX века кавказская тема ассоциировалась с романтикой борьбы (под влиянием Кавказской войны и произведений Пушкина/Лермонтова).
- Повод для создания:
Марш мог быть заказным (например, для балов в Вене) или написан под влиянием новостей о черкесской диаспоре в Османской империи.
В 1890-х Европа ещё помнила о массовом изгнании черкесов (1864 г.), и тема оставалась актуальной.
2. Музыкальные особенности
- Стиль: Типичный венский марш с элементами «восточного» колорита:
Использование минорных тональностей для создания «сурового» настроения.
Ритмические рисунки, имитирующие скачущую кавалерию (возможно, намёк на черкесских всадников). - Инструментовка:
Акцент на медные и ударные (как в военных маршах).
Возможны стилизованные «восточные» пассажи у деревянных духовых.
3. Связь с реальной черкесской музыкой
- Условность: Штраус не воспроизводил аутентичные адыгские мелодии (в отличие, например, от русских композиторов вроде Балакирева, изучавшего кавказский фольклор).
- Стереотипы: Марш отражает европейский взгляд на черкесов как «гордых дикарей» — без глубокого понимания их культуры.
4. Исполнения и записи
- При жизни Штрауса: Марш играли на балах в Вене и других европейских столицах.
- Современные записи:
Венский филармонический оркестр (альбомы Strauss-маршей).
Военные оркестры (например, Королевский оркестр Нидерландов).
5. Интересные параллели
- У Чайковского: В «Лебедином озере» (1876) есть «Неаполитанский танец», но кавказские мотивы он использовал в других произведениях.
- У Верди: Опера «Аида» (1871) с её «египетскими» маршами — пример того же ориенталистского тренда.
6. Где послушать?
- Ищите «Johann Strauss II — Circassian March».
Критика и наследие
Сегодня этот марш воспринимается скорее как культурный курьёз — пример того, как Европа романтизировала Кавказ, не зная его реальности. Для черкесской диаспоры такие произведения — напоминание о стереотипах, с которыми они сталкиваются.
Если вам интересны аутентичные адыгские мелодии — стоит обратиться к записям ансамбля «Жъыу» или творчеству Зураба Толова.