#мышьчитает
Жан Дюфо по мотивам произведения Эдгара Аллана По - Падение дома Ашеров. Графический роман
«Дом Ашеров, загадочный дом Ашеров. Все еще величественный, хоть время его и не пощадило.
Вглядываясь в эти пустые окна, невольно испытываешь беспокойство. Будто кто-то прячется, поджидает за ними. Но кто? Или кого? Как понять, что скрывает этот дом? И почему прохожие стараются держаться подальше, завидев его вдали...» Окунитесь в мрачный мир произведений Эдгара Аллана По с впечатляющей интерпретацией его рассказа
«Падение дома Ашеров» сценаристом Жаном Дюфо и художником Хайме Кальдероном. Этот графический роман, делающий писателя одним из героев произведения, не только предлагает читателю оригинальную трактовку событий хоррор-рассказа, но и в живых визуальных образах передает ту зловещую и пугающую атмосферу, которая в свое время принесла писателю мировую славу. В книге также приводится текст оригинального рассказа в переводе Норы Галь.
Своеобразная интерпретация легендарного произведения.
И это тот случай, когда графический роман «по мотивам» восхитил меня не меньше, чем оригинал.
Пробирающая до мозга костей атмосфера безумия и отчаяния, роскошная рисовка, каждая деталь которой несет свой важный смысл.
Передача происходящего на страницах настолько хороша, что я словно слышала каждый скрип половицы, завывание ветра и треск пламени свечей.
Готическая классика упадка и разрушения стала ещё более осязаемой, посредством идеального подобранного стиля визуала: хрупкая, возвышенная красота женских образов, постепенное нагнетание обстановки за счёт игры цвета и света… все это просто безупречно!
Приятным бонусом явился оригинальный текст в качественном переводе
Субъективно ставлю 10/10. Порция чистого удовольствия для поклонников готических историй и Эдгара Аллана По в частности. Я просто пищу от восторга!
Но духи зла, черны как ворон,
Вошли в чертог -
И свержен князь!
