Марио Пьюзо: человек, придумавший Корлеоне
Марио Пьюзо (1920–1999) — американский писатель, чья жизнь могла бы стать сюжетом романа. Сын итальянских иммигрантов, он вырос в бедности, служил в армии во время Второй мировой, а затем начал карьеру с малоприбыльных романов. Его ранние работы, такие как «Тёмная арена» (1955), остались незамеченными, но в 1969 году Пьюзо совершил прорыв, выпустив «Крёстного отца». Книга, написанная ради заработка, стала бестселлером и изменила представление о мафии в массовой культуре.
Интересный факт: Пьюзо признавался, что никогда не встречал настоящих мафиози, а образ дона Вито Корлеоне создал на основе историй своей матери о Сицилии.
Книжная сага: больше, чем трилогия
- «Крёстный отец» (1969) — история семьи Корлеоне, где власть, предательство и семейные узы переплетаются в кровавом танго. Роман провокационно показал мафию как бизнес-структуру с собственным кодексом чести.
«Сицилиец» (1984) — Роман, который часто называют «потерянной главой» вселенной «Крёстного отца», переносит читателей на Сицилию 1950-х. Главный герой — Сальваторе Гильяно, бандит-идеалист, борющийся за независимость острова от коррумпированных властей и мафии.
- Связь с трилогией: Майкл Корлеоне появляется здесь как второстепенный персонаж. Ему поручено помочь Гильяно бежать в США, но предательство рушит планы.
- Особенности: Пьюзо исследует тему «благородного бандита», вдохновляясь реальной биографией Сальваторе Джулиано — сицилийского Робин Гуда.
- Критика: Книгу хвалили за эпичность, но упрекали в излишней романтизации мафии. Книга была написана после успеха фильмов.
«Возвращение Крёстного отца» (2006) — Посмертный роман, завершённый Кэрол Джино(сестрой Пьюзо), рассказывает о детях Майкла Корлеоне.
- Сюжет: Винсент (внебрачный сын Майкла) и Мэри (его дочь) пытаются вырваться из криминального прошлого семьи, но их судьбы переплетаются с заговорами Ватикана и наркокартелями.
- Спойлер: Майкл погибает от диабета, так и не искупив грехи.
- Реакция: Фанаты сочли книгу слабее оригинала, но отметили, что она даёт закрытие истории Корлеоне.
Важно: Пьюзо также написал «The Godfather Papers» (1972) — мемуары о создании романа и работе над сценариями.
Экранизации: почему их нет?
- «Сицилиец»: В 1987 году Майкл Чимино («Охотник на оленей») снял фильм с Кристофером Ламбертом в роли Гильяно. Картина провалилась в прокате, а критики назвали её «пародией на Пьюзо». Сегодня её считают культовой только за саундтрек Эннио Морриконе.
- «Возвращение Крёстного отца»: Paramount планировала сериал в 2010-х, но проект закрыли из-за юридических споров с наследниками Пьюзо.
Интересно: В 2022 году вышел сериал «Предложение», где упоминается, что сценаристы трилогии хотели включить сюжет «Сицилийца», но отказались из-за сложностей с правами.
Почему эти книги важны?
- «Сицилиец» раскрывает корни мафии: кодекс омерты, вендетту и связь с политикой.
- «Возвращение» показывает, как наследие Корлеоне разрушает даже тех, кто пытается избежать криминала.
Обе книги — обязательны для фанатов саги, но помните: это не «Крёстный отец», а его тень.
Экранизация: как Коппола превратил книгу в киноэпопею
Трилогия Фрэнсиса Форда Копполы (1972–1990) стала эталоном гангстерского кино:
- «Крёстный отец» (1972) — история превращения Майкла (Аль Пачино) из «честного парня» в беспощадного дона. Фильм получил 3 «Оскара», включая награду за лучший фильм.
- «Крёстный отец 2» (1974) — параллельный рассказ о молодости Вито (Роберт Де Ниро) и падении Майкла. Единственный сиквел, выигравший «Оскар» как лучший фильм.
- «Крёстный отец 3» (1990) — попытка Майкла искупить грехи, завершившаяся трагедией. Фильм получил смешанные отзывы, но сцена смерти Майкла стала культовой.
Рейтинги:
- На IMDb: 9.2, 9.0 и 7.6.
- На Rotten Tomatoes: 97%, 96%, 66%.
Тайны съёмок: что скрывали за кадром
- Кастинг, который едва не провалился:
- Марлон Брандо (дон Вито) получил роль только после того, как явился на пробы в гриме старика и с ватными шариками во рту. Студия Paramount была против, считая его «проблемным» актёром.
- Аль Пачино чуть не заменили из-за «недостаточной звёздности». Его спасло лишь упорство Копполы.
- Легендарные сцены:
- Лошадиная голова в постель Джонатана Шейка была настоящей. Её купили на скотобойне за $125, а актёр Джеймс Каан позже признался, что крики испуга в кадре — подлинные.
- Свадьба Конни снималась в реальном нью-йоркском квартале. Статисты ели настоящую еду, а вино лилось рекой.
- Импровизация Брандо: Кот, которого дон Вито гладит в кабинете, был подобран Марлоном на улице. Его мурлыканье добавило сцене жутковатой харизмы.
Мафия на съёмочной площадке: мифы и реальность
Слухи о связях съёмочной группы с мафией ходили с первых дней:
- Угрозы от кланов: По легенде, продюсеру Альберту Руди звонили «люди Джо Коломбо» (главы семьи Коломбо), требуя убрать слово «мафия» из сценария. В итоге его заменили на «семья».
- Фрэнк Синатра и Джонни Фонтейн:Синатра, якобы связанный с мафией, обиделся на персонажа Джонни Фонтейна — певца, которому дон Вито «помогает» в карьере. Ходили слухи, что он угрожал Пьюзо расправой.
- Консультанты из теневого мира: На площадке присутствовал Джозеф Коломбо— глава одного из Пяти семей, основавший «Лигу за гражданские права итало-американцев». Он следил, чтобы итальянцы не изображались стереотипно.
Однако Коппола всегда отрицал давление: «Мы просто уважали культуру. Никаких „крестных отцов“ за кадром не было».
Наследие: как «Крёстный отец» изменил поп-культуру
- Цитаты-легенды:
- «Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться» — 2-е место в списке лучших кинофраз (AFI).
- «Не носи галстук. Я не хочу, чтобы его зацепили за что-нибудь» — намёк на криминальные разборки.
- Влияние на кино: Трилогия вдохновила «Клана Сопрано», «Однажды в Америке» и даже аниме «91 день».
- Пародии и оммажи: От «Симпсонов» до «Людей в чёрном» — отсылки к фильму встречаются повсеместно.
Сериал «Предложение» (2022): как снимали «Крёстного отца»
Сериал-приквел к легендарной трилогии, раскрывающий закулисье съёмок главного гангстерского фильма всех времён.
Сюжет: кино, которого могло не быть
Молодой продюсер Альберт Радди (Майлз Теллер) бросает вызов Голливуду 1970-х, чтобы экранизировать роман Марио Пьюзо. Ему предстоит:
- Убедить студию Paramount в прибыльности проекта;
- Успокоить мафию, недовольную образом итало-американцев;
- Управлять капризами Марлона Брандо (Джастин Чемберз) и Аль Пачино (Антонио Ипполито);
- Пережить любовные интриги, кокаиновые вечеринки и саботаж.
Главная интрига: Сможет ли Радди сохранить контроль над фильмом, когда каждый участник съёмочной группы преследует свои цели?
Особенности сериала
Историческая достоверность
Каждая серия наполнена отсылками к реальным событиям:
- Конфликт с Джо Коломбо, главой нью-йоркской мафии, который пытался запретить съёмки;
- Эпизод с подброшенной лошадиной головой — прямая цитата из «Крёстного отца»;
- Камео Фрэнка Синатры, недовольного образом Джонни Фонтейна.
Актёрские работы
- Майлз Теллер играет Радди как одержимого перфекциониста, чья харизма граничит с безумием;
- Мэттью Гуд в роли Роберта Эванса, главы Paramount, создаёт образ гламурного циника, живущего на кокаине и амбициях;
- Джованни Рибизи в роли Джо Коломбо балансирует между угрозой и обаянием.
Стилистика 1970-х Костюмы, музыка (Дэвид Боуи, The Rolling Stones) и психоделические переходы погружают в эпоху «Нового Голливуда».
Оценки и критика
- Рейтинг IMDb: 8.5/10;
- Рейтинг Кинопоиска: 7.8/10;
- Критики хвалят детализацию, но отмечают вторичность: «Это больше фанатский фан-сервис, чем самостоятельное произведение» (The Guardian).
5 причин посмотреть
- Узнать, как реальная мафия влияла на сценарий «Крёстного отца».
- Увидеть пародийные, но узнаваемые портреты Копполы (Дэн Фоглер) и Пьюзо(Патрик Галло).
- Погрузиться в атмосферу творческого хаоса — от кастинговых драм до бюджетных войн.
- Оценить ироничные диалоги в духе «Бойцовского клуба» («Правила студии: не говори о студии»).
- Понять, почему «Крёстный отец» едва не стал провалом.
«Предложение» — это «Бердмэн» о мире кино, где за романтикой творчества скрываются грязь, предательство и гениальность. Сериал доказывает: чтобы снять шедевр, нужно сойти с ума.
Заключение
«Крёстный отец» — больше, чем история мафии. Это трагедия о власти, семье и моральном выборе. Как сказал сам Пьюзо: «Я писал не о бандитах, а о людях, которые пытаются защитить своих близких в жестоком мире». Трилогия остаётся эталоном кинематографа, а её тайны продолжают будоражить фанатов.